中国はベトナム米の消費を減らしている。2018年のような状況が繰り返されるのだろうか？

今年最初の9か月間で、ベトナムの中国への米の輸出は、2023年の同時期に比べて72％減少し、以前は月100万トン以上だったが、現在はわずか24万1000トンにとどまっている。なぜ何十億もの消費者が突然ベトナム米を食べなくなったのか？

2024年の最初の9か月間で、ベトナムの中国への米輸出は2023年の同時期と比較して72％減少しました - 写真：CHI QUOC

上記の図は農業農村開発省のデータに基づいています。 2018年、2019年の輸出額がベトナム米中国への輸出は急激に減少し、2019年の最初の6か月だけで20%減少しました。

このシナリオは繰り返され、多くの人にとって新たなトレンドが生まれることが予想されます。輸出事業

市場は変動するが、割り当ては変わらない

数十億人の市場があり、毎日米を食べる習慣という食文化があり、この市場における米に対する消費者の需要は非常に大きいです。しかし、現在では米の消費量は減少しています。多くの理由が挙げられます。

10月24日、 Tuoi Tre Online、 ベトナム食品協会（VFA）の幹部は、2024年のベトナムの米輸出は3月と4月に最も見込みがあり、月間100万トン以上が輸出され、残りは月間70万～80万トンの変動レベルになると語った。しかし、別に中国市場は急激に減少しており、月間約20万トンにとどまっています。

農業農村開発省のデータによると、2024年の最初の9か月間に輸出された700万トンの米のうち、70％以上が主にASEAN市場（500万トン以上）に輸出された。

10億人の中国市場は24万トン余りにとどまり、前年同期比72％減少した一方、ベトナム米の割合は35％以上を占めた。この割合は中国に輸入している他の国と比べてかなり高いです。

同省はまた、2023年から現在までの中国の米輸入割当量は市場変動にかかわらず常に532万トンで変わっていないと指摘した。

中国によるベトナム米の輸入がピークを迎えたのは2017年で、10億ドルに達した。しかし、2019年の輸出額はわずか2億4000万ドルでした。 2020年から2021年にかけて回復し、2023年から現在にかけては下降傾向が続くと予想されます。

「中国はもうベトナム米の市場ではないのか！？」

欧米の精米所と米輸出工場を経営する企業のグエン・チャン氏は、「中国は長年にわたりベトナム米の消費量を減らしており、徐々に減らしてきた。中国はもはやベトナム米の市場ではない。以前の状態に戻る可能性もある。2018年には中国のベトナム米輸入量が『回復』したが、以前は年間150万トンから200万トンの間で変動していた」と述べた。

これについてチャン氏は、中国も世界有数の米生産国だが、輸出量は多くないと述べた。

「彼らは主にベトナム産504等級米を工業用加工用に輸入しています。ベトナムの特殊米の中には、高級消費者向けのものもあります。また、購入先は第三国にも輸出しています。なぜなら、中国人は世界中に存在しているからです。第三国とは主に南太平洋の大きな島嶼国です」とチャン氏は付け加えた。

ホーチミン市の米輸出企業によると、伝統的な顧客を維持するためには、もちろん常に市場情報をアップデートし、動きを把握することに加え、企業は以下の点に注意する必要があるとのことだ。

「中国人は香り米、高級米、ST米を非常に好んで食べるので、企業は『顧客』を維持し、この最も潜在性のある市場でベトナム米ブランドの構築を有利に進める必要があります。」

ソース