Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

中国、ドリアン輸入規制を強化。

現在、ベトナム南西部の省におけるドリアンの輸出価格は急激に下落しており、Ri6ドリアンは1kgあたり5万ベトナムドン強、タイドリアンは1kgあたり7万ベトナムドン強と、昨年同時期と比べて半額以下となっている。これは、2025年のドリアン輸出シーズンにおける共通の課題となるだろう。

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai29/04/2025

輸出業者がタンフー郡フーソン村のドリアン栽培地を視察。写真:B・グエン
輸出業者がタンフー郡フーソン村のドリアン栽培地を視察。写真:B・グエン

輸出業者によると、ドリアンの輸出市場は技術的な障壁によって逼迫しており、輸出量の減少につながっている。その結果、国内のドリアン価格は急落し、買い手を見つけるのが困難になっている。

輸出のボトルネック

ベトナム果物野菜協会によると、2025年第1四半期の果物と野菜の輸出額は11億4000万米ドルで、2024年の同時期と比べて11.3%減少した。特にドリアンの輸出は大幅に減少した。2025年の最初の2か月間のドリアンの輸出額は5270万米ドルを超え、前年同期比で69.4%減少した。中国への輸出だけでも83%減少し、わずか2700万米ドルとなった。かつて輸出果物のトップだったドリアンは、現在ではドラゴンフルーツとバナナに次ぐ3位に転落している。

中国へのドリアン輸出は2年間力強い成長を遂げてきたが、今年に入ってから、栽培地域や包装施設の管理から食品安全検査に至るまで、中国へのドリアン輸出に関する規制が強化された。

省農民協会は、 農業環境局およびタンフー地区農民協会と連携し、最近、ドリアン栽培地域とホーチミン市のドリアン輸出企業を結びつけるプログラムを組織した。省農民協会のグエン・フー・グエン会長によると、輸出および製品検査企業と省内のドリアン栽培地域との連携は、ドリアンの持続可能な市場アクセスを実現するための解決策を見出すことを目的としている。

ホーチミン市にあるティンバック輸出入有限公司のトラン・ティ・タイン・ズン社長によると、同社は現在、生、冷凍、加工ドリアンを取り扱っている。2025年の輸出シーズンに向けて、中国市場から生と冷凍のドリアン1,000コンテナの注文があり、同社はすでに生ドリアン約300コンテナを輸出している。最近、同社は輸出拡大のために原材料の調達先を探している。輸出企業が原材料の確保に苦労している一方で、メコンデルタ南西部の多くのドリアン生産地域では、ドリアンがまだ輸出基準を満たしていないため、価格が下落し、買い手を見つけるのに苦労しているという矛盾が生じている。

現在、中国はドリアンの出荷に対して100%検査を実施しており、カドミウムと黄色Oの追加認証を義務付けている。これら2つの物質の検査センターは中国の認可を受けなければならない。しかし、必要な資格を満たす検査センターはごくわずかである。そのため、検査サービスを提供する仲介業者が市場に出現し、検査コストが高騰している。これは通関手続きの長期化、損傷リスクの増加、そして多くのドリアン輸出コンテナが低価格で国内消費向けに返送されるなど、ドリアン輸出に大きな影響を与えている。

栽培地域および輸出包装施設において、多数の違反行為が発見された。

ホーチミン市にあるベトナム錫検査分析会社(Viet Tin Testing and Analysis Company Limited)のディレクター、グエン・ヴァン・タム氏によると、ドリアンのカドミウム汚染の主な原因は3つあります。まず、土壌中にすでにカドミウムが存在し、それが大量に蓄積している地域があること。次に、蓄積後にドリアンの木にも存在すること。そして、ドリアンの木自体にも存在していることです。黄色Oについては、多くの人が化学物質に浸したり、ブラシで塗ったりしたことが汚染の原因だと考えています。しかし、黄色Oは土壌には残らず、農薬や果物の浸漬液に含まれる外部染料です。

現在、ドリアンの検査は症状の対処にとどまっています。土壌サンプル、肥料、農薬、そして植物そのものを含め、根本原因を検査する必要があります。農家は使用するすべての製品を検査し、禁止物質が土壌や植物に混入していないことを確認すべきです。

トラン・ティ・タイン・ズン氏は、企業は輸出基準を満たす原材料産地の開発を望んでいると述べた。そのため、企業は農家と協力し、中国市場に関する情報を共有したいと考えている。最近では、輸出企業が特定の地域からドリアンを仕入れ、別の栽培地域コードをラベルに貼るという事例が発生している。その結果、問題が発生すると、その栽培地域コードは使用停止となり、農家が最も大きな被害を受ける。さらに、一部の果樹園では未熟なドリアンを収穫しており、品質に影響を与えている。タイ産ドリアンはベトナム産ドリアンほど美味しくはないかもしれないが、あらゆる段階で厳格な品質基準を遵守しているため、中国市場で好調な輸出実績を上げている。現在、ベトナムのドリアン産業は、栽培、収穫、包装に至るまで品質基準を達成するために、改革を行う必要がある。

農林環境省作物生産・植物保護・灌漑課の副課長であるトラン・ティ・トゥ・オアン氏によると、同省全体で認められた作付け区域コードはわずか41件で、面積は約2,000ヘクタールに過ぎないという。

さらに、同省には約40のドリアン輸出区域コードと包装施設コードがあり、これらは農林環境部作物生産植物保護局に提出され、中国税関総署に送付され、コードの発行を待っている。現在、区域コードが付与されているドリアンの栽培面積は、同省のドリアン栽培面積全体のごくわずかな割合を占めるに過ぎない。同省のドリアン栽培面積は現在12,000ヘクタールを超えている。

平原

出典: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202504/trung-quoc-siet-chat-quy-dinh-ve-nhap-khau-sau-rieng-29c3eb0/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
追い越し

追い越し

稲の苗を植える

稲の苗を植える

古いミシンの側面

古いミシンの側面