Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

中国はベトナムの農産物を過去最高の消費量で消費している。

VnExpressVnExpress22/10/2023

中国は米、カシューナッツ、コーヒーを好んでいるほか、最初の9か月間でベトナムからの果物と野菜の輸入に約30億ドルを費やし、ベトナムの農産物輸入総額は過去最高の62億ドルに達した。

農業農村開発省の報告によると、今年最初の9か月間で農業部門全体の輸出総額は384億8000万米ドルと推定され、前年同期に比べて5.1%減少した。

中国、米国、日本は、ベトナムの農林水産物の三大輸出市場です。日本と米国への輸出は、前年同期比で7~22%減少しましたが、中国市場のみがプラス成長を記録し、この傾向を覆しました。9月末までに、ベトナムへの農林水産物の輸出額は87億1,000万米ドルに達し、前年同期比16.7%増加しました。このうち、農産物輸出が最も好調で、62億米ドルを超え、農林水産物全体の70%を占め、過去最高を記録しました。

特に果物と野菜に関しては、ベトナムは最初の9ヶ月間で27億5000万ドル相当を同国に輸出し、過去最高を記録しました。前年同期と比較すると、この品目の輸出額は160%増加しました。ドリアンは果物と野菜の総輸出額の55%と大きな割合を占め、15億ドルに達しました。

ロンアンの果樹園のドリアン。写真:ホアン・ナム

ロンアンの果樹園のドリアン。写真:ホアン・ナム

中国では、果物と野菜に次いで米が支出額で2番目に大きな商品となっており、その額は約5億ドルで、2022年の同時期と比べて55%以上増加している。

同様に、この市場へのカシューナッツの輸出は4億3,400万ドル近くに達し、42%以上増加しました。コーヒーの輸出は1億100万ドルを超え、11.4%増加しました。また、動物の飼料と原材料は4億3,600万ドル近くに達し、30%増加しました。

ベトナム果物・野菜協会のダン・フック・グエン事務局長は、ベトナム製品の市場シェアにおいて中国がリードしていると述べた。特に果物・野菜に関しては、昨年のベトナムの果物・野菜輸入における中国のシェアは総金額のわずか43%であったが、今年最初の9ヶ月間で22%増加し65%に達した。この数字は、米国、韓国、日本、オランダの上位5カ国をはるかに上回り、ここ数十年で最も印象的な数字である。

グエン氏は、中国市場におけるベトナム農産物の力強い成長の理由として、果物と野菜に関する数多くの公式輸出協定の締結を挙げた。特に、中国人消費者に人気のドリアンは、輸出量が飛躍的に増加し、数十倍に増加して10億ドル規模の商品となった。

ヴィナT&T輸出入会社のCEOであるグエン・ディン・トゥン氏も同様の見解を示し、中国はベトナムにとって重要な市場であると述べました。中国は世界最大の消費者基盤を持つ巨大な国です。そのため、公式ルートを通じた輸出に加え、有利な地理的条件と迅速な配送体制も相まって、ベトナム製品は急成長を遂げ、この市場で確固たる地位を築いてきました。

トゥン氏によると、ベトナム産ドリアンの中国への輸出額は今年20億ドルに達する可能性があるという。同社のドリアンコンテナは依然として中国市場を順調に通過している。「迅速な配送、高品質、そして競争力のある価格という要件を満たすことができれば、ベトナム製品は10億人を超える人口を抱えるこの国で大きな市場シェアを獲得するチャンスがある」とトゥン氏は語った。

こうした利点に加え、トン氏は、ベトナム産ドラゴンフルーツ、ザボン、リュウガンが国内産や他国からの輸出品との熾烈な競争に巻き込まれているため、果物・野菜業界は依然としてこの市場で困難に直面していると考えています。さらに、ベトナムの輸出品の多くは品質が低く、未熟な果実や害虫被害のある貨物が混入しているケースもあります。特に、多くの輸出品には産地コードが誤って記載されています。

そのため、トゥン氏は、品質向上がなければ、ベトナム製品は10億人規模の市場において大きなシェアを簡単に失う可能性があると考えています。タイ、インド、フィリピンといった競合国と比較すると、ベトナムは中国と国境を接する隣国であり、陸路・海路の輸出は非常に便利で、コストもはるかに安価です。したがって、ベトナムが自国の強みを活かし、規模を拡大し、品質を向上させ、中秋節、国慶節、春節といった中国の消費ピークシーズンに合わせて商品を生産することができれば、ベトナムの果物と野菜は中国市場で大きな成功を収めることができるでしょう。

中国市場の潜在力をさらに引き出すために、グエン氏はベトナム企業がこの市場についてより深く包括的な調査を行う必要があると提言した。ベトナム当局は中国の関係機関と連携し、果物と野菜の公式輸入チャネルの開拓を継続するとともに、輸出品目の多様化とより大きなパートナーの開拓を進めるべきだ。

農業農村開発省は、第4四半期に農産物輸出が多くの新記録を更新すると予測しています。今年初めに中国税関関係者との会談で、レ・ミン・ホアン大臣は中国をベトナムにとって重要な市場と位置付けました。ベトナム産の生ココナッツの中国への公式輸出が間もなく開始されることから、農産物輸出額は引き続き急増すると予想されます。加えて、中国の消費ピークシーズンが近づくにつれ、米、カシューナッツ、その他の農産物の中国市場への輸出も好調を維持すると予想されています。

ティ・ハ

Vnexpress.net


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

サデックの花村の農家は、2026年のお祭りとテト(旧正月)に備えて花の手入れに忙しい。
東南アジア競技大会33で撮影された「ホットガール」フィ・タン・タオの忘れられない美しさ
ハノイの教会は明るくライトアップされ、通りにはクリスマスの雰囲気が溢れています。
ホーチミン市内では、若者たちが「雪が降っている」ように見える場所で写真を撮ったりチェックインしたりして楽しんでいる。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット

時事問題

政治体制

地方

商品