（HNMO） - 読者の想像力を刺激する魅力的な物語が、国際子供の日やこの夏に子供たちへの魅力的な贈り物となる本「ベトナムの伝説」にまとめられています。
ベトナムの伝説は、奇妙で幻想的なモチーフを活用することに重点を置いた文学の一ジャンルであり、登場人物は伝説的で神格化され、壮大な地位にある古代ベトナムの英雄、または聖人、神、妖精、悪魔、悪霊、動物、木など想像の中にのみ現れる人物であり、予測できない変化や私たちの周りには人間の生活さえも存在します。
伝説は、内容を伝える手段としてファンタジーの要素を使用することで、あらゆる年齢、あらゆる時代、特に子供たちに強い魅力を生み出します。
『ベトナム伝説物語』という本が、真実国家政治出版社から出版された。この本は、ヴー・ゴック・カイン氏とグエン・クアン・アン氏が『ハット・ドン・トゥー・ディ』『コン・ドゥ・ティエップ・キ』『ソン・ク・タップ・トゥアット』『キエン・ヴァン・ティエウ・ルック』『タン・トゥオン・グ・ルック』『ラン・チ・キエン・ヴァン・ルック』『タン・トン・ディ・タオ』『トゥルエン・キ・マン・ルック』『トゥルエン・キ・タン・ファ』など多数の大冊を編纂した『ベトナム伝説物語の宝』から、奇跡や系譜、伝説的要素の強いおとぎ話など50話を抜粋したものである。
その中には、「虎の召使い」（虎の召使い）、「クイ・ヌ」（亀の皮を着た少女）、「バ・ベ湖の物語」、「ドンディン湖の神」、「リン・ラン・ダイ・ヴオンの伝説」、「ダイ・タン・トゥ・ダオ・ハンの伝説」、「ヌア山の不死の僧侶」、「魔力を発揮する水牛飼い」、「チュオン・バの魂、屠殺者の皮」、「トゥ・トゥックが妖精の妻と結婚した話」、「夜叉将軍の話」、「虫同士の言い争い」、「タン・ビエン寺院の裁判官の話」などの物語があります。
この本の共同収集者および選者でもあるヴー・ゴック・カーン准教授は、ベトナムの伝説的物語といえば、「リン・ナム・チククアイ」や「ベト・ディエン・ウ・リン」は読者によく知られているため、これらの物語はこの本には登場しないと語った。編集者はさまざまな情報源から収集し、かなり強い伝説的要素を持つ物語を選んだため、読者はこのジャンルの著作と編纂物について明確なイメージを持つことができる。
この本は、読者、特に子供たちに興味深く魅力的な物語を提供するだけでなく、ベトナム文学史の発展段階を通じて伝説物語のジャンルをよりよく理解するための参考資料でもあります。
[広告2]
ソース
コメント (0)