ヴーからアメリカへ

（CLO）アルゼンチンの国家改革・変革省では、廃止される規制の詳細を記した分厚い書類の束が2つ、国家機構の合理化政策の象徴であるチェーンソーを持ったハビエル・ミレイ大統領の小さな像の隣にテーブルの上に置かれている。

この抜本的な改革はアルゼンチン経済を揺るがしただけでなく、米国連邦政府の縮小の流れを推進しているドナルド・トランプ米大統領や億万長者のイーロン・マスク氏の注目も集めた。

ミレイ大統領の下、アルゼンチンは省庁数を半減させ、 教育省、文化省、労働省などの機関の格下げを行い、昨年は公務員数を10%削減した。解雇対象者を決定するため、一連の「適性」テストが実施された。12月時点での合格率は96%に達し、懸念は和らいだ。

これらの措置によりアルゼンチンは財政赤字を削減し、3桁のインフレを抑制することができたが、貧困問題は昨年50％以上減少したにもかかわらず依然として高い水準にあり、完全には解決できていない。

ハビエル・ミレイ大統領は、アルゼンチンの政府機構の合理化政策の象徴であるチェーンソーを手にしている。写真：GI

イーロン・マスク氏とミレイ大統領はここ数カ月に数回会談しており、マスク氏はアルゼンチンの政策を米国のモデルとして称賛している。

彼はフェデリコ・スターツェネッガー規制緩和長官との議論のビデオを共有し、これらの措置を「素晴らしい」と評した。一方、トランプ政権も政府効率化省（DOGE）を通じて、同様の方法で連邦政府の官僚機構の削減を目指している。

両国の状況は、いくつかの類似点はあるものの、大きく異なっています。アルゼンチンは景気後退、外貨準備の枯渇、そして巨額の公的債務に苦しんでいる一方、米国は財政の安定を維持しています。ミレイ氏は議会で確固たる支持を得ておらず、改革を推進するには保守派の同盟に頼らざるを得ません。

アルゼンチン政府は、家賃規制から農産物輸出税、電気自動車への課税に至るまで、競争促進を目的とした様々な規制を撤廃した。同時に、ミレイ財務相は社会福祉プログラムへの資金を削減する一方で、抗議活動のリスクを軽減するため、貧困層への直接的な財政支援を増額した。

しかし、この政策は反対にも遭った。シルビナ・バタキス元経済大臣は、政府縮小は最も脆弱な層に悪影響を与えるべきではないと主張した。「私は均衡のとれた財政政策と効率的な国家を支持しますが、がん患者から医療を奪ったり、年金制度を弱体化させたりすることでは、それは達成できません」と彼女は述べた。

論争にもかかわらず、ミレイ大統領は依然として高い支持を維持している。1月のアトラス・インテルの調査によると、回答者の47%が彼の政権を支持しており、これは昨年7月の43%から増加している。大統領は、自身の政策が市場の信頼を高め、投資を誘致したと主張しているが、アルゼンチンの景気回復は依然として農産物とエネルギーの輸出に大きく依存している。

スターツェネッガー長官は執務室で、青と白のリボンで綴じられた分厚い書類の束を二つ指差す。長官は、廃止または改正が必要だと考える規制を列挙している。長官は議会の緊急命令の残り時間を活用して改革を加速させており、執務室にはカウントダウン時計が設置され、目標達成まであと「161日」しかないことを改めて示している。

「さあ、チェーンソーをもっと奥へ持ち込む番です」と彼は言った。「各セクションを巡回し、『何をしているのですか？』と尋ねます。必要がなければドアを閉めます」

ゴック・アイン(ロイター、ET、ニューズウィークによる)

出典: https://www.congluan.vn/chinh-sach-cai-cach-bo-may-nha-nuoc-tu-argentina-cho-den-my-post334220.html