トゥン（箏）は、タイ族にとって春節の最も楽しい遊びの一つであり、民族の伝統的な文化的アイデンティティが深く根付いています。トゥンを演奏することは、若い男女が愛を見つける機会の一つであり、陰陽の調和、自然の調和、豊穣、そして一年を通しての幸運への希望のメッセージでもあります。
羽根投げの準備として、人々は高さ12〜15メートルのまっすぐな大きな竹の木を見つけて、棒を立てます。竹の木の一端は、直径約30センチの円形のベニヤ板に結び付けられます。円形のベニヤ板の中央には、プレーヤーが羽根を投げるための直径約15センチの丸い穴があります。次に、円形の板の両側を黄色、緑、または赤の紙で覆い、美しく装飾し、天と地の陰陽を表します。ベニヤ板の外側には、鶏の羽の束と美しい緑と赤の紙の房もあります。装飾が終わったら、円形のベニヤ板を竹の木の上部に結び付けます。羽根投げの棒は、広くて平らな土地の真ん中に立てられ、両端に石灰線が引かれ、羽根を投げるために立つ人の目印になります。石灰ラインからシャトルコックを投げるポールまでの距離は約20～30mです。
コンを投げる祭りの参加者は通常若い男女ですが、構成に規制はなく、誰でもこのゲームに参加できます。そのため、旧正月の前に、家族の大人たちは子供たちが祭りに参加できるようにコンを作ります。コンは、各辺が約10cmのカラフルな正方形の布2枚で作られています。2枚の布を縫い合わせ、中に米や桂皮を入れるための小さな穴を開けてコンに適度な重さを持たせ、閉じて縫います。このステップが完了したら、コンはカラフルな糸でリボンで飾られ、使用時に鮮やかな外観になります。コンは12色の布を12本使って縫い付けられる場合もありますが、ほとんどのコンは4～8本のリボンでできています。最後に、約1～1.2mの長さの布を取り、紐の一方の端をコンのリボンに縫い付けます。布紐には、1スパンごとに約5センチのさまざまな色の布の房が縫い付けられており、シャトルコックを美しく見せるだけでなく、空中に投げたときに飛行経路を誘導するのにも役立ちます。
春のコン投げ祭りは、通常1月に行われ、主に旧正月中および正月後に行われます。旧正月の2日目から、村の若者が集まり、他の村に行き、コン投げの楽しみに参加します。これは、若い男女が民謡を通してお互いに知り合う機会です。コンを投げるときは、男女が5〜7人のグループに分かれ、女性は庭の一方の端に一人で立ち、男性は庭の反対側の端に立ってコンを投げます。コンを投げるとき、女性はハンカチを持参し、男の子はポケットにお金を入れます。女の子は、男の子が選んだ方向に積極的にコンを投げることができます。女の子が棒の上の丸い板の真ん中の穴にコンを投げた場合、男の子はコンを投げ返すために自分のお金をコンに結び付けなければなりません。逆に、男の子がコンを穴に投げ入れた場合は、女の子はハンカチにお金を入れてコンに結びつけ、投げ返さなければなりません。このコン投げ祭りを通して、多くの若い男女が夫婦になるのです。
実際、現在ではトンコンは男女がフィールドの両端に分かれて立つようなグループではなく、混ざり合い、以前のような強い友情は失われています。トンコンに参加する人は皆、自分の好きなように自由に遊ぶことができます。ボールを的の中心に通した人には、主催者から賞金や贈り物が贈られます。同時に、祭りでは棒押し、綱引き、チェスなど、様々な民俗ゲームも行われます。春には他にも楽しいゲームがたくさんありますが、トンコンは依然としてタイ族のアイデンティティを強く持つゲームであり、タイ族の人々と共に永遠に生き続けるでしょう。
春の恋
ソース
コメント (0)