トゥン・ドゥオンは、リミックスの際にグエン・ヴァン・チュンにトーンを半分に下げるよう依頼した。平和の物語は続く。

グエン・ズィエン・クインとヴォー・ハ・チャム＝ドン・フンのデュエットに続いて、グエン・ヴァン・チュンのヒット曲「平和の物語を書き続けよう」が歌手トゥン・ズオンによって披露されます。

左から：ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンと歌手のトゥン・ドゥオン - 写真：FBNV

トゥン・ドゥオンは7月22日夜、自身のページに「 平和の物語を続けよう」と歌う短い動画を投稿し、「どんなトーン、どんな音色？」と質問した。

歌手は、これは「今年8月にリリースされるMVのためのグエン・ヴァン・チュンとの公式握手」だと語った。

トゥン・ドゥオンは声のトーンを半分に落とし、グエン・ヴァン・チュンは「うまくついて行けますか？」と尋ねた。

同時に、グエン・ヴァン・チュンは自身の個人ページにも「トゥン・ドゥオン - 男性歌手は常に観客のこと、みんなのことを考えている」というステータスを投稿した。

測定結果には、トゥン・ドゥオンのメッセージ「みんなが歌えるように半音下げてください。ドゥオンは高音で歌いすぎて、誰もついていけません」を読んでいるときのミュージシャンの「耐えられない」表情の写真が添えられている。

コメント欄では、グエン・ヴァン・チュン氏もトゥン・ドゥオン氏が歌っている動画をリポストし、「みんな、うまく歌える？」と冗談交じりに「からかっている」。

このコメントだけで何千ものスマイリーマークの「いいね！」を獲得しました（笑）。

「よし、トゥン・ドゥオンに一人で歌わせて。誰がこんな風に付いて来れる？」「ビーチサンダル履いてくれる？」「激しすぎてモーターの取り付けが間に合わない？」「魂は付いて行くのに声は地に足が着いたまま」「演奏をやめてください」…上記の投稿のすぐ下には、観客からの面白いコメントが寄せられている。

「トゥン・ドゥオンの歌は上手い」「最高」「興奮した」「聞いていると息を呑む」「衝撃を受けた」などと称賛する人のほか、「それでもヴォー・ハ・チャム - ドン・フンのバージョンの方が好きだ」「トゥン・ドゥオンは歌を破壊し尽くすように歌う」という人もいる。

「人それぞれカラーが違うんだから、そういうコメントはすべきじゃない。アーティストを傷つけやすい」と書いている人もいました。

歌手のドン・フン自身も、トゥン・ドゥオンの歌を聴いて「まさにディーヴォ」とコメントしました。トゥン・ドゥオンは「二人（ドン・フンとヴォ・ハー・チャム）の非常に成功したバージョンに、さらに彩りを添えただけだ」とコメントしました。

トゥン・ドゥオンが歌う「平和の物語を続ける」の一部を聴いてみよう - クリップ: FB トゥン・ドゥオン

平和の物語を書き続けることは熱く続く

ミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンは「2023年末に平和の物語を続ける」を書き、歌手のグエン・ズィエン・クインがそれを歌った。

この歌は、国家の独立と自由のために犠牲を払った父祖たちの世代に敬意を表すと同時に、平和の維持と構築における若い世代の責任感を喚起することを目的としている。英雄的なメロディーと、特に若者にとって親しみやすく理解しやすい歌詞は、この歌の大きな広がりに貢献した。

グエン・ヴァン・チュンがトゥン・ドゥオンを「からかって」、大勢の人々を大笑いさせる - 写真：FB グエン・ヴァン・チュン

この曲はホーチミン市音楽協会の2023年音楽賞でA賞、 ベトナム文学芸術協会連合の2023年文学芸術賞でC賞を受賞した。

グエン・ヴァン・チュン氏とグエン・ズエン・クイン氏は、愛国心を広めた功績により、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部とホーチミン市青年連合から表彰状を受け取った。

この歌は、芸術プログラム、パレード、芸術コンテスト、さらには文学試験でも広く使用されています。

平和の物語の続きで、最初はグエン・ズエン・クインが歌ったが、4月30日のホーチミン市での祝賀行事中にヴォー・ハ・チャムとドン・フンがデュエットしたことで、この歌はネット上で急速に広まり、数十億回再生された。

ここから、誰が歌を上手に歌ったかについての大きな論争も勃発し、ヴォー・ハ・チャムとグエン・ヴァン・チュンの両者が発言した。

D. ダン

出典: https://tuoitre.vn/tung-duong-bao-nguyen-van-chung-ha-nua-tong-khi-phoi-lai-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-20250723064840462.htm