青春にはいくらかかるのか、VTV3のエピソード17、2024年11月12日

[広告_1]

映画「青春はいくらかかるの？」第16話あらすじ

第16話の冒頭で、NgaとLinhの間で「英雄が美女を救う」という動画が学校中に広まり、QuanとKienの二人は一体何が起こったのか知りたがった。

ンガはリンを酔っ払い男から助けた時のことを語り、リンは「私とンガの関係は動画に写っているようなものではない」と断言した。それを聞いて、クアンとキエンは安堵のため息をついた。キエンは用事があったのですぐに立ち去らなければならなかったが、クアンはそこに留まり、ふとンガに見覚えがあることに気づいた。「どこかでお会いしたことがあるような気がします。陶器屋さんでしたっけ？」とクアンが尋ねると、ンガとリンは即座に否定した。

キエンはしばらく果樹園で働いた後、自ら畑から果物を買い、市場の屋台に売り始めました。しかし、市場の一部の人々はこれに不満を抱き、キエンが商売を競っていると勘違いし、共謀してキエンを騙そうとしました。

屋台の店主が果物をまとめて買いたいと申し出て、キエンに自分で集めるように頼みました。キエンは別の集荷業者から果物を買わなければなりませんでしたが、キエンが急いで果物を必要としていることを知った集荷業者は、いつもよりかなり高い値段を提示しました。他に選択肢がなかったキエンは、その申し出を受け入れました。

その後、商品を積んだ三輪車の後を追っていた運転手は、故意に無謀な運転をしたため、キエンさんは路上に転落し、擦り傷とオレンジの潰れを負いました。商品を届ける際、屋台の店主はオレンジが潰れていることを理由に受け取りを拒否しましたが、キエンさんはこの集団に騙されていたことに全く気づいていませんでした。

キエンは、誰にも買われない潰れたオレンジを積んだカートを引いて、がっかりしていた。雨の中、都会で生計を立てることに失敗した自分に泣きたくなった。

同時に、リンさんはインターンシップに参加しましたが、懸命に努力したにもかかわらず、専門分野外の仕事を次々と任されました。最終的にリンさんは退職を決意し、不満のあまり雨の中で泣きました。

寮の部屋に戻り、キエンはノートを開き、果物屋で使った金額を記録した。そして、残ったわずかなお金を見て、彼は悲しく思った。田舎から都会へ出てきた貧しい学生、キエンにとって、これは成熟への道のりにおける最初の試練に過ぎなかった。

ンガは動画制作の夢を追い続け、ソーシャルメディアに投稿したり、リンに協力を依頼したりした。しかし、リンは動画撮影は効果がないとして断りたがった。二人が話している間、リンは寮の庭でキエンが足を引きずっているのを偶然見かけ、親友に何が起こったのか見ようと急いで駆け寄った。

キエンが転んで擦り傷を負ったのを見て、リンは思わず同情した。高校時代、サッカーで擦り傷を負ったキエンをリンが優しく見守ってくれたことを思い出しながら、リンはキエンの包帯を巻くのを手伝った。

キエンは思いがけず、アメリカ留学の奨学金を獲得したというメールを受け取った。しかし、費用が足りないため辞退するつもりだった。現在もまだ物資の代金が残っている。「今はただ働いてお金を稼ぎ、父を助けたい。それだけで十分」とキエンはリンに打ち明けた。親友のリンがキエンの肩に手を置いて慰め、二人は感極まった。