何卿令帝の死去602周年を記念して

3月24日午前、ホー王朝南郊祭壇（ヴィンロック県ヴィンロック鎮）で、タンホア省ホー家評議会とホー王朝城跡文化遺産保存センターが、ホー・クイ・リー皇帝の崩御602周年（1422年2月14日～2024年2月14日）とホー王朝が南郊祭壇を建立して622周年（1402年～2024年）を記念する焼香儀式を行った。

ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年を記念して

式典に出席した代表者たち。

式典の厳粛な雰囲気の中で、代表者たちはホー・クイ・リー皇帝の生涯、経歴、そして国への偉大な貢献を振り返りました。

ホー・クイ・リー（1336年生まれ）は、ヴィンロック県ダイライ（現在のハ・チュン県ハ・ドン町）出身で、才能豊かで決断力のある人物でした。カンティン年（1400年）の春、ホー・クイ・リーが王位に就き、ダイ・ヴィエットの名前をダイ・グ（繁栄と栄華を意味する）に改名し、タン・グエンという君主名を名乗った。

ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年を記念して

式典での太鼓の演奏。

何貴礼は皇帝としての2年間と上皇としての7年間に渡り、政治、軍事、制度、経済、文化、社会、刑法などあらゆる分野で一連の強力かつ包括的な改革を実行しました。多くの改革は今日でも価値あるものとなっています。

ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年を記念して

焼香の儀式の様子。

ホー・クイ・リーとホー王朝が後世に残した数多くの足跡のうちの 2 つが、ホー王朝がヴィンティエン村とヴィンロン村 (ヴィンロック) に建てた石造城塞です。この城塞は独特の石造建築を持つ堅固な城塞であり、ベトナム最大のものです。ホー王朝城塞は世界文化遺産に登録されています。

ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年を記念して

南郊祭壇は、1402年8月にホー・クイ・リー上皇とホー・ハン・トゥオン皇帝によってドンソン山の麓に建てられました。「南郊」とは首都の南方で天地を拝む儀式のことです。これはホー王朝の最も重要な宗教施設であり、国王が毎年、国家の平和と繁栄を祈る儀式や、大赦の際の儀式を行っていた場所です。

ホ王朝（1402-2024）が南郊祭壇を築いてから622年、多くの歴史的紆余曲折を経て、ホ王朝城塞の南郊祭壇は、現在でも比較的無傷の表面を保っている3つの祭壇の一つであり、ベトナムの南郊祭壇史上最古のものである。

ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年を記念して

式典では代表者たちが線香をあげた。

追悼式は伝統的な儀式に則って執り行われ、線香をあげ、先祖に供物を捧げ、何貴礼帝の602回目の命日を記念する法要が行われた。

式典は厳粛かつ神聖な雰囲気の中で行われ、全国各地からホー家の子孫、観光客、地元住民が参加した。

ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年を記念して

式典で演説したホー・タン・ホア氏族評議会のホー・タン・ハイ議長は次のように断言した。「ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年とホー王朝による南郊祭壇の建立622周年を記念するこの式典は、ベトナムの伝統文化の美しさを呼び覚ますとともに、愛国心や民族の誇りの伝統を教育し、団結の精神を高め、国の改革に多大な貢献をした王を常に忘れないように未来の世代に思い出させることに貢献しています。」

ホー・クイ・リー皇帝の死去602周年を記念して