TYMが国際コミュニティ映画祭で2つの賞を受賞

ベトナム女性連合傘下のティン・トゥオン・マイクロファイナンス機構（TYM）は、2024年シネマヤ国際映画祭で2つの賞を受賞するという素晴らしい節目を迎えた。

短編映画「貧困からの脱出：TYMが支援するムオン族女性の物語」は、感動的なストーリーと、家族と社会全体の発展における女性の役割についての特別なメッセージにより、審査員の心を掴みました。

TYMが映画祭でブレイクスルー賞を受賞

短編映画「貧困からの脱出：TYMの支援を受けたムオン族女性の物語」は、TYMの顧客であるブイ・ティ・トゥー・フイエンさんと、彼女がTYMの支援を受けて貧困から脱出するまでの旅を描いています。

この映画は、最優秀作品賞第3位を含む2つの賞を受賞しました。最優秀撮影賞。さらに、この映画に出演したTYMの警官も助演女優賞にノミネートされた。

この短編映画で印象的なのは、TYM の顧客の実話です。具体的には、フイエンさんとその家族もこの映画で主役を演じ、ベトナム北西部の少数民族女性の生活を改善するための努力に満ちた、非常にリアルで日常的なシンプルな状況や感情を描いています。この短編映画は、貧困から抜け出すためのたゆまぬ旅の中で最も本物で深い感情を伝えています。この困難な道のりには常にTYMスタッフの姿が付き添い、TYMからの融資はお客様が困難を乗り越えるためのあらゆる一歩をサポートします。

SineMaya 2024は単なる映画イベントではなく、コミュニティがストーリーを共有し、映画制作を通じて創造性と芸術を促進し、生活の向上におけるマイクロファイナンスと社会開発組織の役割についての意識を高めるためのプラットフォームでもあります。

フィリピン農業農村開発相互援助組織センター（CARD MRI）とマルチメディア制作会社BENTE Productionsが主催するシネマヤ映画祭は、フィリピンのマイクロファイナンス業界初のコミュニティ映画祭です。シネマヤは2022年からフィリピン国内で開催される予定です。 2024年は、この映画祭が東南アジア地域のマイクロファイナンス機関への参加を拡大する最初の年となります。

短編映画「貧困からの脱出：TYM支援を受けたムオン族女性の物語」

TYMのお客様の勇気ある旅が感動的な物語に

短編映画「貧困からの脱出：TYMとの出会いによるムオン族女性の物語」は、フート省タンソン市に住むムオン族女性、ブイ・ティ・トゥー・フイエンさんの実話に基づいています。

この映画は、最も困難な時期におけるフイエンさんの人生を再現している。 10年以上前、彼女と彼女の家族は、経済を発展させ生活を改善するための資金を得るのに多くの障害に直面しました。フイエンさんは夫婦ともにまだ20歳のときに結婚した。若い夫婦は何も持たず、生活は不安定で、資本もなく、日々の生活費も足りない状態で結婚生活に入った。健康状態が悪いため、フイエンさんは重労働ができません。彼女は毎月、検査と薬のために病院に通わなければならず、長年にわたり貧困の中でさらに悲惨な生活を送っていました。

何晩も、石油ランプの明かりでちらつく家を眺めていると、家全体が空っぽで、貴重品や所持品はなく、屋根は防水シートで覆われ、その下は雨が降ると鍋やフライパンで覆われている。彼女の子供たちはまだ幼く痩せているため、彼女は永遠に貧困生活に耐えることができません。当時、彼女は夫と二人で事業を営み、植物や苗木を買うための資金として、ほんの少しのお金が欲しいと思っていたのです。銀行からお金を借りるには担保が必要です。彼女は村中を回ったが、商売をするための資金を貸してくれる人は誰もいなかった。

2024年のシネマヤ国際映画祭では、東南アジアのマイクロファイナンスおよび社会開発組織が制作した16本の短編映画が上映され、回復力、希望、エンパワーメントの感動的な旅が紹介されました。以前、この映画祭への参加申し込みが40件あり、組織委員会によって次回ラウンドへの参加作品として選出されました。

2012年にTYMさんがタインソンに戻ったとき、彼女は家族が経済的に発展するチャンスが訪れたことを知りました。彼女はTYMへの参加を申請し、牛の飼育に投資するための最初の資本として700万ドンを借り入れました。借り入れと返済の最初の1年は順調だったので、彼女は豚を飼うためにさらに借り入れをすることにしました。しかしその年、嵐と洪水で家族の豚小屋が水没し、彼らには経験があまりなかったため、すべてを失いました。しかし、彼女はそれで落ち込むことはなく、生活費を稼ぐためにあちこちで雇われて働き続けました。 TYM の分割払いローンの仕組みのおかげで、彼女は 1 年間にわたり毎週少しずつ定期的に元金を返済することができました。もし彼女が通常通り、期末に元金と利息を支払っていたら、豚や鶏を売ることができなかったときに、いくら支払わなければならないか分からなかったでしょう。

この短編映画は、フート省タンソン市に住むムオン族の女性、ブイ・ティ・トゥー・フイエンさん（写真）の実話に基づいています。

タンソン地域の土地、土壌、気候が茶の木に適していることを知った彼女は、夫と相談して苗木を買うためにお金を借りることに決めました。彼女は、お茶の栽培はリスクがなく、一年中販売できると考えました。お茶の値段は高くはありませんが、常に安定しています。茶の木のおかげで、彼女の家族の収入も大幅に増加しました。経済が発展するにつれて、彼らはより多くの茶を栽培するために、苗木や肥料を購入するために借金を続けました。そのおかげで、彼女の家族の茶栽培面積は4,000平方メートルから10,000平方メートルに増加しました。

過去4年間、彼らは果樹栽培へと事業を拡大し続けました。 TYMから最初の700万ドンを借りて以来、フイエンさんの家族は、現在、最大残高5000万ドンの大胆な資金借り入れを行っています。フイエンさんは今でも毎年、事業を営んだり家庭用品を購入したりするためにTYMから定期的に資金を借り入れています。

2020年、フイエンさんの家族は貧困家庭から準貧困家庭に転落した。そして、TYMへの参加から12年後の2024年までに、フイエンさんの家族は貧困から持続的に脱出し、安定した経済を持ち、生活の質も大幅に向上しました。

夫婦は現在、小さな自動車整備工場を開き、お茶の栽培を続けています。彼らには二人の子供がおり、子供たちはよく世話され、育てられ、学校に通っています。そのおかげで、彼女は貧困から抜け出すことができただけでなく、地域の多くの女性たちの励みにもなりました。

諦めずに貧困を克服しようと努力する勇気ある旅において、フイエンさんは最も困難な時期から融資を受けられるよう、常にTYMから支援を受けてきました。この映画は、女性たちが貧困を克服し社会的地位を向上させるために寄り添うTYMの努力を称賛した。この成功は、感動的なストーリーの共有を通じて、プロジェクト8「ジェンダー平等の推進と女性と子供の緊急課題への取り組み」の実施に直接貢献しています。

同時に、この映画が国際的に認知されたことは、ダイナミックで自信に満ちたベトナム人女性のイメージを促進する上でも前進であり、国際社会への統合を目指す女性を支援するプロジェクトの実施に貢献しています。 TYMは、経済を支援するだけでなく、ベトナム人女性の世界的な地位と発言力を高めるためにも引き続き努力していきます。

出典: https://phunuvietnam.vn/tym-dat-2-giai-thuong-trong-lien-hoan-phim-cong-dong-quoc-te-20241220230859928.htm