タイニン省ベトナム祖国戦線委員会は、ドゥオンミンチャウ村の自然災害の被災世帯を支援するため、訪問し贈り物を贈呈した。

11月15日午前、タイニン省ベトナム祖国戦線委員会の代表団がドゥオンミンチャウ村を訪れ、大雨と洪水の被害を受けた世帯を支援するための贈り物を贈呈した。

実務代表団には、省ベトナム祖国戦線委員会副委員長、省労働連盟会長のチャン・レ・ズイ氏をはじめとする代表団メンバーが含まれていた。地方政府側からは、ドゥオンミンチャウ村人民評議会議長のフイン・ヴオン・ヒエウ党書記が参加した。

贈呈式では、省党委員会委員、省ベトナム祖国戦線委員会副委員長、省労働連合会議長のトラン・レ・ズイ氏がスピーチを行った。

省ベトナム祖国戦線委員会副委員長、省労働連合会会長のチャン・レ・ズイ氏は、今回の洪水でタイニン省の17の社区が被害を受け、そのうちドゥオンミンチャウ社区では30世帯が被害を受けたと述べた。省ベトナム祖国戦線委員会は速やかに省党委員会に助言し、自然災害対策基金から50億ドンを拠出し、洪水被害の早期克服を支援した。

省ベトナム祖国戦線委員会副委員長、省労働連合会長のトラン・レ・ズイ氏が、ズオンミンチャウ村の省ベトナム祖国戦線委員会の指導者たちに1億5000万ドンの象徴的な盾を贈呈した。

省指導者を代表して、省ベトナム祖国戦線委員会副委員長、省労働連合会会長のトラン・レ・ズイ氏、ドゥオンミンチャウ村の党書記、人民評議会議長のフイン・ヴオン・ヒュー氏が村を訪問し、大雨と洪水で被害を受けた村の世帯を支援するために、1世帯当たり500万ドン相当の贈り物を贈呈した。

省ベトナム祖国戦線委員会副委員長、省労働連合会会長のトラン・レ・ズイ氏、党書記、ドゥオンミンチャウ村人民評議会議長のフイン・ヴオン・ヒエウ氏が、大雨と洪水の被害を受けた世帯に支援品を贈呈した。

村の指導者を代表して、ドゥオンミンチャウ村の党書記兼人民評議会議長のフイン・ヴオン・ヒュー氏は、村の自然災害に直面した際の同省ベトナム祖国戦線委員会の指導者らの配慮、友情、分かち合いに感謝の意を表し、被災世帯が家を修復し、早く生活が安定することを願った。

海

出典: https://baotayninh.vn/ubmttq-viet-nam-tinh-tay-ninh-tham-tang-qua-ho-tro-cac-ho-dan-bi-thien-tai-o-xa-duong-minh-chau-a195270.html