省人民委員会は省人民評議会第51監督代表団と協力した。

3月26日午前、省人民評議会常任副議長のトラン・フー・フン氏率いる省人民評議会第51監視代表団は、2020年から2024年までのダクラク省における鉱物の管理と採掘に関する法執行について、省人民委員会と作業会議を行った。

会議に出席する代表者。

省人民委員会を代表して、監督代表団と協力したのは、省人民委員会副委員長のグエン・ティエン・ヴァン同志と、関係部署、支部、地方の指導者たちだった。

省人民委員会の報告によると、2021年から2030年までの期間、2050年までのビジョンを伴うダクラク省の計画が、2023年12月30日付の決定第1747/QD-TTg号で首相により承認された。鉱物の探査、開発および使用の計画は省の計画に統合されており、以下を含む：埋め立て地196ヶ所、一般建設資材用の石材157ヶ所、建設資材用の砂42ヶ所、レンガやタイル生産用の粘土35ヶ所、建設資材生産用地1ヶ所、鉛および亜鉛鉱山1ヶ所、石英鉱山1ヶ所、泥炭地7ヶ所。

2020年から2024年にかけて、省人民委員会は32件の鉱物資源採掘ライセンスの発行、延長、調整を行いました。このうち、建設用砂利採掘ライセンスは15件、建設用石材採掘ライセンスは22件です。さらに、 天然資源環境省は、クロンボン郡ホアフォンコミューン、ブオンゴ地区において、タイル用花崗岩の採掘ライセンスを1件発行しました。

認可鉱山はすべて中小規模で、主な鉱物資源は一般建設資材用の石材、一般建設資材用の砂、レンガ製造用の粘土、敷石、建設現場整地用土などです。採掘は露天掘り技術、層別採掘システム（土壌と岩石の準備と積み込み）、自動車による直送で行われています。省内の鉱物資源採掘による製品は、主に住民の建設需要、社会経済開発プロジェクト、省内の国家重点プロジェクトに利用されており、輸出は行われていません。2020年から2024年までの鉱業生産額は9,889億5,000万ドンで、総生産構成の平均0.186%を占めると推定されています。

会議ではダクラク省警察経済部の代表者が講演した。

省内の鉱物資源に対する国家管理は、概ね中央政府の指示文書に基づき、省の実情に即して実施されている。省人民委員会は、各部門、支部、地方に対し、鉱物資源活動の管理強化、未採掘鉱物の保護措置の実施、違法な鉱物資源活動の防止・排除、鉱物資源活動の検査・審査、管轄区域における鉱物の違法な採掘、取引、輸送、消費行為の取締りを、権限と法的規定に基づき厳格に行うよう指示する多くの文書を発布している。地区人民委員会委員長は、管轄区域において鉱物資源の違法な採掘が継続している場合、省人民委員会委員長に対して責任を負わなければならない。

省人民委員会副委員長のグエン・ティエン・ヴァン同志が会議で演説した。

毎年、省人民委員会は、政府監察機関および天然資源環境省の指示に従い、天然資源環境局に対し、省内の鉱業に従事する組織および個人に対し、鉱業を含む天然資源および環境に関する法令遵守状況の検査および審査を実施するよう指示しています。2020年から現在までに、39の鉱業事業体に対し、天然資源および環境に関する法令遵守状況の検査および審査が6回実施されました。同時に、ベトナム地質鉱物総局と連携し、省内22の鉱業事業体に対し、鉱物に関する法令遵守状況を検査しています。

一般的に、同省の鉱物採掘企業は鉱物、土地、環境、水資源に関する法的規制をよく遵守しています。

しかし、検査作業を通じて、一部の部隊は依然として業務に欠陥を抱えていることが判明した。例えば、鉱物採掘活動に関する定期的な報告書を提出していない、許可された採掘境界外で鉱物を採掘している、計量所を通じて統計を収集していない、鉱山から原料鉱物を運び出す場所に関連情報を監視・保管するための計量所を設置していない、実際の採掘量を確定するための帳簿や書類、関連資料を保管していない、能力を超えて鉱物を採掘しているなどである。

検査と審査の結果に基づき、当局は省人民委員会の委員長に対し、25の組織に対する行政罰の決定25件、合計14億4,460万ドンの罰金を科すよう認可および勧告した。その内訳は、鉱物分野の罰金11億9,400万ドン、土地分野の罰金2億4,700万ドン、水資源分野の罰金360万ドンである。さらに、国家監査、省税務局、省警察、ベトナム地質鉱物総局の提案に基づき、天然資源環境局は省人民委員会の委員長に対し、鉱物分野における14の企業に対する行政罰決定14件、総額39億4000万ドンの罰金を科すよう認可し勧告した。

省人民評議会常任副議長のトラン・フー・フン同志が作業セッションを締めくくった。

作業セッションの最後に、監察代表団を代表して、省人民評議会常務副議長のトラン・フー・フン同志は、2020年から2024年にかけてダクラク省における鉱物の管理と開発において、省人民委員会が各部、支部、ユニット、地方を指導・指揮した成果を評価した。しかしながら、多くの地方、機関、ユニットにおける監察と現地調査を通じて、組織と実施の過程で、依然として一定の欠陥と限界があることが判明した。省人民委員会と各部、支部、ユニット、地方は、今後、鉱物開発に関する法定政策を効果的に実施するために、これらの欠陥を認識し、速やかに是正を指示することが推奨される。

監視団は、部門、支部、地方自治体に対し、鉱物に関する法律の普及を継続的に推進し、特に鉱物の探査と採掘活動が行われている場所において、国家管理を強化し、規則の有効な実施を指導し、機関、部署、地方自治体間の調整規則を策定し、未採掘の鉱物を保護し、厳格に管理し、検査と検査に重点を置き、資源と国家予算の損失を制限するよう要請した。

出典: https://daklak.gov.vn/-/ubnd-tinh-lam-viec-voi-oan-giam-sat-so-51-cua-h-nd-tinh