出席者は、党中央委員会委員、代表団工作委員会委員長、中央組織委員会副委員長のグエン・タン・ハイ氏、代表団作業委員会の副委員長：グエン・トゥアン・アイン、タ・ティ・イェン、グエン・ダイ・タン。メンバーは代表団作業委員会で活動する専任の国会議員です。代表部局のリーダーや役員、専門家。
式典では、代表団業務委員会のグエン・タン・ハイ委員長が、2024年12月31日付政府法令第178/2024/ND-CP号に基づき、代表団業務部副部長のチン・ゴック・タン氏の早期退職に関する代表団業務委員会決定第10/QD-UBCTDB15号を提出した。
代表団業務委員会常任委員会を代表して、同委員会のグエン・タン・ハイ委員長は、前代表団業務委員会と現代表団業務委員会の活動に対する貢献、および代表団業務局の前身である選出代表者訓練センターの活動に対する貢献に対して、チン・ゴック・タン氏に深い感謝の意を表した。
同委員会のグエン・タン・ハイ委員長は、党と国家の政策を遂行し、また本人の希望も踏まえ、政令第178/2024/ND-CP号に基づくチン・ゴック・タン氏の退職要請は、単なる個人的な決断ではなく、責任感を示し、個人的利益よりも公共の利益を優先する公務員の模範となるものであると述べた。 「これは党の主要政策でもあり、特にコミューンから省レベルまでの地方レベルであらゆるレベルで具体化され、強力に実施され、組織の合理化に貢献し、若い世代が成長し貢献できる条件を整えている」と代表団作業委員会のグエン・タン・ハイ委員長は断言した。
代表団工作委員会委員長も、党と国家の精神に沿って組織の合理化、革新、職員の配置という共通の目標のために個人的な利益を犠牲にする模範的な精神と意欲を認め、感謝の意を表した。
同氏は正式には引退しているが、その能力、名声、責任感、そして貴重な経験を活かし、代表団業務部、代表団業務委員会、そして社会に様々な立場で貢献し続けると、グエン・タン・ハイ委員長は信じている。
チン・ゴック・タン氏は、代表団工作委員会常務委員会と代表団工作部の指導者、役員、専門家らの深い関心と激励に感動し心からの感謝を表明し、党員および国民としての責任を果たすために、党委員会および居住地の地方当局とともに努力し続けることを明言した。
決定授与式に出席した代表者たち
同時に、代表団事務局の集団指導部、職員、専門家らが団結と力強さの伝統を今後も推進し、さらなる成果を上げ、国会議長、国会常任委員会、代表団事務局から与えられた任務を成功裡に完了していくと確信していると述べた。
出典: https://daibieunhandan.vn/uy-ban-cong-tac-dai-bieu-trao-quyet-dinh-nghi-huu-doi-voi-ong-trinh-ngoc-thang-post411886.html
コメント (0)