ベトナムとバチカンの関係促進におけるフランシスコ教皇の役割

一貫して独立、自立、平和、協力、発展の外交政策を実施する。ベトナムは、多様化、多国間化、世界各国の友人、信頼できるパートナー、そしてベトナム共産党の国際社会の責任ある一員であることを重視し、その精神に基づき、独立、主権、領土保全、相互の内政不干渉を尊重するという原則に基づき、バチカンとの関係を重視し、促進する用意があり、世界の平和、協力、発展に積極的に貢献します。

以下の記事では、ベトナムとバチカンの関係の進展について簡単に紹介しています。

ベトナムとバチカンの関係の進展

1945年9月2日、ベトナム民主共和国が誕生し、東南アジア初の人民民主国家となりました。ベトナムは独立した主権国家であり、世界の多くの国から承認され、外交関係を樹立しています。その後すぐに、ベトナムは多くの国際機関に加盟しました。

ベトナム国家は、国家の建設と発展の過程において、カトリック教会およびカトリック教会とバチカンとの関係を含め、国民の信仰と宗教の自由を常に尊重してきました。これは、1955年6月14日付大統領令234/SLに次のように明記されています。「カトリックに関しては、ベトナム教会とローマ教皇庁との宗教関係はカトリックの内部問題である。」

国家的な関係はなかったものの、わが人民が祖国を救うために米国に対して正義の抵抗戦争を繰り広げていた当時、バチカンは南ベトナム臨時革命政府およびベトナム民主共和国政府と接触していた。

1973年2月14日、パウロ6世教皇は外務大臣スアン・トゥイを正式に迎えた。レセプションで、パウロ6世教皇は南ベトナム臨時革命政府の国家和解と調和の計画を称賛した。

1975年4月30日の勝利後、ベトナムは完全に統一され、ベトナム社会主義共和国は完全に独立しました。また、この時期に、教皇大使もベトナムを離れました。

ベトナム政府とバチカンの間には公式な関係はない。ベトナム政府は、国民の自由と信仰、教会の関係を尊重し、ベトナムの独立と主権を守る決意を示すという一般原則に従って、ベトナムのカトリック教会がバチカンと宗教的な関係を持つことを依然として認めている。

改革の時代に入り、党と国家の国際交流と協力を拡大するという外交政策のもと、1989年7月、ベトナム政府の同意を得て、初めてバチカン代表団がベトナムを訪問しました。教皇庁正義と平和評議会議長ロジェ・エチェガライ枢機卿率いる代表団は、ベトナム政府宗教委員会、外務省と会談し、ベトナムのカトリック教会のいくつかの教区を訪問した。

1990年11月から2008年まで、ベトナムとバチカンは17回の会談を行った（1992年と2005年にバチカンで2回、ベトナムで15回）。この期間中、政府宗教委員会は、バチカン外務副大臣の指揮の下、福音宣教省関係者の参加を得て、バチカンの代表者の受け入れと協力を担当する機関となる。

会議の主な内容は、ベトナムのカトリック教会に関する問題や共通の関心事について情報交換し、議論することです。

これまでの会合や、聖座外務次官ピエトロ・パロリン大司教が主導した2007年のベトナムでの会合において、聖座代表団は二国間関係の構築について話し合う会合の開催を提案した。

ベトナムとバチカンの関係交渉会議

ベトナム政府は、バチカンの提案に基づき、2008年に二国間関係の構築について協議するためベトナム・バチカン合同作業部会を共同で設立する政策に同意した。

首相は外務省に対し、公安省、政府弁公室、政府宗教委員会と共同作業部会を設立するための調整と主導を指示した。これまで共同作業部会は11回の交渉を経て、一定の成果を達成した。

会議において、ベトナムは、信仰と宗教の自由を尊重するベトナム共産党と国家の政策、およびベトナムのカトリック教徒の活動に対する各レベルの当局の配慮と支援を再確認した。

双方は、ベトナムのカトリック教徒の活動、ベトナムとバチカンの関係の進展、非常勤特使の任命、非常勤特使から常任特使への昇格など、さまざまな問題について話し合った。

2011年、ベトナム社会主義共和国政府は、バチカンの非常駐特使をベトナムに任命するという聖座の提案を受け入れ、その特使は聖座とベトナム政府、また聖座とベトナムのカトリック教会との関係を促進するなどの具体的な条項を付帯した。

2011年1月13日、バチカンはレオポルド・ジレッリ大司教をシンガポール駐在大使およびベトナム駐在の教皇庁非常駐特使に任命した。 2017年9月13日、レオポルド・ジレッリ大司教は引き続き、ローマ教皇庁によりイスラエル駐在大使、およびエルサレムとパレスチナ駐在大使に任命されました。

レオポルド・ジレリ大司教は2011年から2017年にかけてベトナムを109回訪問し、司牧活動を行った。彼は63の州と都市、26の司教区、多くの小教区、修道会、主要な神学校などを訪問しました。

2018年8月、バチカンはレオポルド・ジレッリ大司教に代わり、ジンバブエ大使のマレク・ザレフスキ大司教をバチカンのベトナム非常駐特使に任命した。

2023年4月にバチカンで開催されたベトナム・バチカン合同作業部会第10回会議で、双方は常駐代表と常駐代表事務所の運営規則の内容について基本的に合意した。常駐代表の職務、常駐代表および常駐代表事務所の構成員の任命、指名、承認などについて具体的に規定しています。居住代表者、公式メンバーおよび事務所の活動。常設代表部及び常設加盟国の権利。執行と紛争解決

双方は、2023年7月からベトナムにおけるバチカン常駐代表部との関係を正式に強化した。

2024年1月、ベトナム政府はバチカンが常駐代表を任命し、ハノイに常駐代表事務所を設立することを正式に認めた。

関係の向上は、地域各国の努力、善意、互いの制度的差異の尊重、そして平和、発展、繁栄という共通目標を示すものであり、世界の平和と発展に貢献するものである。

フランシスコ教皇、ベトナムとバチカンの関係を促進

フランシスコ教皇は在位中、ベトナムの国会議長（2014年3月）、首相（2014年10月）、大統領（2016年）など、ベトナムの多くの高官と面会した。

フランシスコ教皇は、ベトナムの国と国民への愛情と関心をはっきりと表明しました。「ベトナム国民は常に私の心の中にありました。ブエノスアイレスで過ごした青春時代から、私は常にベトナム国民の英雄的で不屈の闘争、そして多くの犠牲と苦難を見守ってきました。私はベトナム国民の偉大さに感銘を受けており、それ以来ベトナムは私の心の中にありました。カトリック教会は、ベトナム政府と国民と共に、国の発展、豊かで自由で幸せな生活の構築に努めたいと願っています。ベトナムの教会は、発展の道を歩むベトナム国民に寄り添い、国の共通の事業に貢献しています。私は、ローマ教皇庁とベトナム国家の関係が今後も良好に発展し続けることを常に願っています。」

2023年7月27日のベトナム首脳とフランシスコ教皇の会談は、二国間関係の転換点となり、ベトナムにおけるバチカン常駐代表部とバチカン常駐代表事務所の運営に関する規則が承認された。これは、尊敬、協力、相互理解の精神に基づく交流の結果として、二国間関係の積極的な発展という文脈における重要な前進である。双方は、駐在代表がバチカンとベトナムのカトリック共同体との関係、そしてベトナムとバチカンの関係に前向きな貢献をするだろうと信じている。

フランシスコ教皇は戴冠から10年後の2023年9月8日に、ベトナムのカトリック教会に手紙を送った。

教皇は、ベトナムとバチカンの関係が双方の類似点を認識し、相違点を尊重することに基づいて発展し続けることを期待している。

教皇は、1980年のベトナム司教協議会の一般書簡の指示を継承し、国の発展に貢献しながら、高官や一般信徒に対し、良き国民、良きカトリック信者としての責任について指導した。

教皇は、ベトナムのカトリック信者に対し、人々と社会の中での証しの生活を通じて慈善活動を示し、慈善活動の実践に専念するという伝統を継続するよう奨励した。新型コロナウイルス感染症の流行期間中、ベトナムのカトリック教徒からの寄付を奨励し、病人や貧しい人々と分かち合い、あらゆるレベルの当局と責任を分かち合う。ベトナム司教協議会とカトリック教会が「自国の社会生活のあらゆる分野において公共の利益に貢献している」ことを称賛した。

フランシスコ教皇の指導と「国民の心で福音を生き、同胞の幸福に奉仕する」活動の指揮の下、ベトナムの高官、修道士、修道女、カトリック信者は常に各レベルの当局に同行し、愛国的な模範となる運動や現地での生産労働に積極的に参加し、国の社会経済発展に貢献しています。

ベトナムのカトリック教徒コミュニティは、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、医療、教育、慈善、人道活動、分かち合い、困難に陥っている人々の支援に積極的に参加しています。

これはベトナムの人々とコミュニティの心の中にあるカトリック教会の美しいイメージです。これは、非常駐特使から常駐代表までベトナムとバチカンの関係を促進するための重要な基礎となり、ベトナムの指導者がフランシスコ教皇をベトナムに招待できるようになります。

フランシスコ教皇はベトナムに対する深い愛情を表明し、ベトナムの高官たちを深い敬意をもって歓迎した。

バチカンでのローマ法王との接触や交流、ベトナムを訪問し活動する聖座代表団を通じて、聖座代表団は皆、ベトナム政府、中央機関、各レベルの当局の誠意、善意、好意的な条件、思いやりある歓迎を感じた。ベトナムのカトリックの自由で活気のある宗教生活と、ベトナムのカトリックの高官や信者が代表団に抱く愛情を感じてください。

同時に、バチカンもこれを通じてベトナムのカトリック教会やベトナムの国、民族、歴史、文化、習慣や慣習についてより深く理解し、ベトナムの社会経済的成果を目の当たりにした。

接触と交流を通じて、ベトナムとローマ教皇庁は互いをより深く理解し、双方の間の原則を尊重する必要性を認識していると言える。

対話は最も適切な方法であり、友好的な雰囲気を作り出し、相互理解を深め、二国間関係の向上を含む共通の関心事項を共同で解決することに貢献します。

TS。ダオ・ティ・ドゥオム

出典: https://vietnamnet.vn/vai-tro-cua-giao-hoang-francis-trong-thuc-day-quan-he-viet-nam-vatican-2395510.html