ベトナムとカンボジア：団結し、強く繁栄するASEAN共同体の構築に向けて協力

[広告_1]

5月9日午後、ファム・ミン・チン首相はインドネシアのラブアン・バジョで開催された第42回ASEAN首脳会議に出席するため、カンボジアのフン・セン首相と会談した。

ファム・ミン・チン首相は、フン・セン首相との再会に喜びを表明し、カンボジアが第32回東南アジア競技大会（SEA Games 32）の開会式を成功裡に開催し、地域および国際社会の友人たちの目にカンボジアのイメージを高めることに貢献したことを祝福した。

ベトナムとカンボジアが手を携えて、団結し、強く、繁栄するASEAN共同体を築く画像1 — ファム・ミン・チン首相がカンボジアのフン・セン首相と会談。

ファム・ミン・チン首相は、カンボジアが来年7月に第7期国会選挙を成功裏に実施し、地域と世界におけるカンボジアの地位向上に貢献すると信じている。

フン・セン首相は、カンボジアは常にベトナムとの友好隣国関係と包括的協力を重視していると断言した。首相は、ベトナムの関心、支援、そして東南アジア競技大会の開会式に出席した指導者の派遣に感謝し、多くのベトナム人が第32回東南アジア競技大会を観戦し、スポーツフェスティバルの成功に貢献したことを知り感動した。

この機会に、フン・セン首相は、カンボジア国王太后と首相自身に敬意を表してくれた事務総長とベトナム指導者らに感謝の意を表した。同時に、グエン・フー・チョン事務総長、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、ヴオン・ディン・フエ国会議長をはじめとするベトナムの指導者たちに敬意を表し、温かい敬意を表します。

ベトナムとカンボジアが手を携えて、団結し、強く、繁栄するASEAN共同体を築く画像2 — 両首相は協力関係が順調に発展していることを嬉しく思った。

両首相は協力関係が順調に発展していることを嬉しく思った。両国の指導者は定期的に会談し、交流している。協力メカニズムは効果的であり、特に、今年2月の両党間の高官級会合、第20回ベトナム・カンボジア合同委員会会議、第12回ベトナム・カンボジア国境省協力・発展会議は成功裏に開催された。

双方は、二国間の合意を効果的に実施することに合意した。協力を促進し、両国の経済を結び付け、特に世界市場がますます狭まる状況において、深く実質的かつ効果的な国際統合を伴う独立した自立した経済の構築において相互支援に貢献する。双方は、特に国境貿易、国境地域の経済開発協力、教育訓練などの分野において、両国の企業の投資およびビジネス協力活動に有利な条件を整備することで合意した。

双方はまた、緊密かつ効果的に連携し、団結した強固で繁栄したASEAN共同体の構築に協力していくことで合意した。

ファム・ミン・チン首相は、フン・セン首相に対し、近いうちに再びベトナムを訪問するよう丁重に招待した。

タン・ニャン

[広告2]
ソース