Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムは人権の保障において多くの成功を収めてきました。

Việt NamViệt Nam16/04/2024

ド・フン・ベト外務次官は4月15日午後、ハノイで行われたベトナムの普遍的公平性に関するメカニズム第4サイクルに基づく国家報告書を発表する記者会見でこれを確認した。

記者会見にはベトナム駐在の大使館や国際機関の代表者、国内外の多くの記者が出席した。

ベトナムは209の勧告を成功裏に実施した。

記者会見で、ド・フン・ヴィエット副大臣は、UPR(普遍的・包括的審査)は人権理事会の最も重要なメカニズムの一つであり、国連加盟国すべての人権状況を審査し、対話、協力、平等、客観性、透明性の原則に基づき、各国が人権に関する義務と約束を完全に履行することを促進する役割を担っていると述べた。「ベトナムは人権の保護と促進に関する一貫した政策に基づき、UPRメカニズムを重視しており、常に真剣に国別報告書を作成し、各サイクルでベトナムが受け入れた勧告を実施しています」と、ド・フン・ヴィエット副大臣は強調した。

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Đỗ Hùng Việt (giữa) chủ trì cuộc họp báo chiều 15/4.

ド・フン・ベト外務副大臣(中央)が4月15日午後の記者会見を主宰した。

ド・フン・ベト副大臣は、5月7日に国連人権理事会で開催されるUPRメカニズムサイクルIVに関する国別報告書に関する対話セッションでベトナムが提出する報告書の内容を共有し、2024年1月時点で、ベトナムがサイクルIIIで受け入れた241の勧告のうち、209の勧告(86.7%を占める)は実施を完了し、30の勧告(12.4%)は部分的に有効に実施中であり、2つの勧告(0.9%を占める)は適切な時期に実施することを検討していると述べた。

2019年から2023年11月末まで、ベトナムは法治国家の建設に向けた努力を続け、人権と公民権に関する多くの重要な法律文書を含む44の法律を可決しました。また、国際公約に基づき、多くの法律の見直し、改正、補足も継続しています。さらに、ベトナムは国際人権条約の見直しと加盟、そして条約の真摯な履行にも取り組んでいます。これまでに、ベトナムは国際人権基本条約9本のうち7本、国際労働機関(ILO)の労働権に関する国際条約25本に参加しています。さらに、ベトナムは、特に2023年から2025年の任期における国連人権理事会の理事国としての立場を通じて、実践的かつ具体的な取り組みと行動を通じて、世界の人権促進における国際社会の共通の努力に積極的に貢献してきました。

Họp báo có sự tham dự của đại diện Đại sứ quán các nước tại Việt Nam, tổ chức quốc tế, phóng viên trong nước và nước ngoài.

記者会見にはベトナム駐在の大使館、国際機関の代表者、国内外の記者らが出席した。

ド・フン・ヴィエット副大臣は、これらの努力により、ベトナムは人権保障の実践において多くの成果を達成したと強調した。2019年以降、一人当たりGDPは25%増加し、貧困世帯の割合は年間1.5%減少した。予防医療ネットワークは全国的に広く組織され、草の根医療と密接に連携しており、健康保険の加入率は2016年の81.7%から2022年には92%に上昇した。ベトナムで衛生的な水源を使用している世帯の割合は98.3%に達し、2018年と比較して0.9ポイント増加した。稼働中の工業団地の90.69%に中央排水処理施設が設置されており(2019年と比較して13工業団地増加)、困難な状況にある障害者の85%が社会扶助、ケア、リハビリテーションを受けている。

インターネット接続開始から26年を経て、2023年9月現在、ベトナムのインターネット利用者は7,800万人を超え(利用者数世界13位、2019年比21%増)、モバイルブロードバンド加入者数は8,660万人(2019年比38%増)に達しています。メディア、報道機関、そしてインターネットは絶えず発展を続け、人々の言論の場、社会組織、そして政策や法律の実施状況を監視し、人々の権利と正当な利益を守るためのツールとなっています。

これらの結果に加えて、UPRメカニズムサイクルIVに関する国家報告書は、ベトナムが直面しなければならない多くの課題も指摘し、それによって今後のベトナムの優先方向と協力ニーズを提案した。持続可能で包括的な開発のための資源の増加、公共サービス提供の効率性の向上、行政改革努力の強化、国家のグリーン変革およびデジタル変革戦略の効果的な実施、持続可能な開発目標(SDGs)の完全な実施、社会保障制度の拡大、都市部と農村部、遠隔地の間の開発格差の縮小、人権意識の向上などである。

ベトナムのUPR報告書の作成プロセスは、公開され、透明性をもって行われます。

ド・フン・ベト副大臣は記者会見で、ベトナムが受諾した第3サイクルのUPR勧告の実施と第4サイクルのUPRメカニズムに関する国家報告書の作成の過程でベトナムが得た多くの利点についても指摘した。まず、ベトナム党と国家の一貫した方針は、常に人権を尊重し、常に人民をベトナムの発展プロセスの中心に据え、人民を国家発展の主体、目標、そして資源と見なすことである。さらに、これまで、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる多くの課題に直面したにもかかわらず、ベトナム経済は依然として発展し、多くの重要な成果を達成し、それによって人々の生活を向上させ、社会保障を確保し、人権をよりよく保障してきた。

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Đỗ Hùng Việt khẳng định, Việt Nam đã đạt được nhiều thành tựu trong bảo đảm các quyền con người.

ド・フン・ベト外務次官は、ベトナムは人権保障において多くの成果を達成してきたと断言した。

ド・フン・ベト副大臣は、ベトナムが参加してきた人権に関する国際勧告に基づく約束の履行に関して国連および人権理事会に強く関与していること、国際機関および国連加盟国から積極的かつ効果的な協力を受けていること、また過去3回のサイクルを経て、今回のサイクルの勧告を効果的に履行する豊富な経験があることなど、その他の好ましい要因についても言及した。

「ベトナムのUPRメカニズムに関する国家報告書の作成プロセスは、政府機関だけでなく、関係機関、専門社会組織、大衆組織、そして直接国民、そして国際パートナーなど、関係者の全面的な参加を得て、公開され透明性のある形で進められました。ベトナム外務省と多くの省庁・部門は、報告書の内容について関係者から意見を集めるため、6回のワークショップと協議を開催しました。各ワークショップには、約30~40名の団体代表が出席し、多くの大使館、国際機関、ベトナム駐在の外国非政府組織(NGO)が参加して報告書の内容に貢献しました。さらに、組織や個人からメールで多くのコメントを受け取り、それらの組織や個人からの適切なコメントを検討し、受け入れました」とド・フン・ヴィエット副大臣は断言しました。

Báo cáo quốc gia về bảo vệ và thúc đẩy quyền con người ở Việt Nam theo Cơ chế rà soát định kỳ phổ quát (UPR) chu kỳ IV trình bày bằng tiếng Việt và tiếng Anh đã chính thức được nộp lên Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc.

普遍的定期的レビュー(UPR)サイクルIVに基づくベトナムの人権の保護と促進に関する国家報告書がベトナム語と英語で提出され、国連人権理事会に正式に提出された。

ド・フン・ヴィエット副大臣は、UPRメカニズムに関する国家報告書の作成とUPR勧告の実施はすべての国連加盟国の責任と義務であると述べ、ベトナムのUPRメカニズムに関する国家報告書の作成プロセスは人権理事会への参加プロセスと密接に関連していることを強調した。これは、尊重、理解、対話、協力を確保し、すべての人々の人権を保障することを目的としている。ベトナムは今後も人権理事会への参加と貢献を拡大していく予定である。


ソース

タグ: 人権本社

コメント (0)

No data
No data
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品