ベトナムはアイルランドの魚介類、乳製品、肉製品の長期的な市場となるだろう。ベトナムとアイルランド: 農業部門の発展には協力の余地が大きい。 |
アイルランドのマイケル・マーティン副首相兼外務・国防大臣は、アイルランド外務省本部でブイ・タン・ソン外務大臣を出迎えた。 (写真:フォン・ハ/VNA) |
アイルランドから報道するVNA記者によると、アイルランドへの公式訪問の一環として、2月29日朝、ブイ・タン・ソン外相がアイルランドのマイケル・マーティン副首相兼外務国防相と会談した。
アイルランドのマイケル・マーティン副首相兼外務・国防相は、ベトナム外務大臣として20年ぶりのアイルランド公式訪問となるブイ・タイン・ソン大臣の訪問を歓迎し、ベトナムの社会経済発展の成果を祝し、地域および国際社会におけるベトナムの立場と役割を高く評価した。アイルランドはベトナムをアジア太平洋地域における主要な重要パートナーの一つとみなしており、アイルランド国民はベトナムに対して特別な感情を抱いていることを確認した。
ブイ・タン・ソン外務大臣は、両国の友好と協力が良好な成果を上げている状況でアイルランドを訪問できたことを喜び、ベトナムは常にアイルランドとの関係を重視しており、地域と世界における持続可能な開発、平和、協力、発展という目標に向けて、今後両国間の政治的信頼を強化し、多面的な協力をさらに深めていきたいと明言した。
会談で双方は、近年の二国間協力の成果を高く評価し、今後の関係強化に向けた方向性や措置について合意した。
政治外交分野では、両大臣は、あらゆるレベル、特にハイレベルの代表団の交流と接触を引き続き促進し、議会協力の有効性を高め、協力メカニズムを効果的に実施し、国連やASEAN-EU協力メカニズムなどの多国間フォーラムにおける緊密な連携と相互支援を強化することで合意した。
ミケル・マーティン氏はまた、二国間関係をさらに強化するために、ベトナムがアイルランドにすぐに大使館を開設することを期待している。
二国間関係の重要な柱である経済・貿易・投資協力に関しては、双方は引き続き緊密に連携し、ベトナム・EU自由貿易協定(EVFTA)によってもたらされる利益を最大限に活用することで合意した。
ブイ・タン・ソン大臣は、デジタル変革、エネルギー変革、ハイテク農業など、アイルランドが強みを持ち、ベトナムの社会経済発展の方向性と一致する分野で、アイルランドが企業にベトナムへの投資を奨励することを提案した。
アイルランドは、ベトナムはベトナムの主要な貿易相手国であり、この分野で二国間協力の余地がまだ大きいことを強調した。アイルランド政府は、ベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)の批准手続きを加速するというベトナムの要請を積極的に検討し、欧州委員会(EC)がベトナムの水産物に対するIUU「イエローカード」を早期に削除することを支持し、アイルランドからの高品質の農産物や食品の輸入を促進するようベトナムに要請することを確認した。
ブイ・タン・ソン大臣は、アイルランド政府が開発協力政策においてベトナムを優先パートナーとみなしていることに感謝の意を表した。近年のアイルランドの対ベトナム援助プロジェクトの有効性を高く評価し、特に人材育成、恵まれない人々への支援、爆弾や地雷の影響の克服などの分野でアイルランドがベトナムに引き続きODAを提供していくことへの希望を表明した。
ブイ・タン・ソン外務大臣とアイルランドのミケル・マーティン副首相兼外務国防大臣は、両外務省間の協力メカニズムを強化する協定に署名した。 (写真:フォン・ハ/VNA) |
安全保障と防衛協力に関しては、双方は政策協議を促進し、国連平和維持軍に参加するベトナム軍兵士の訓練を行い、経験の共有を増やし、組織犯罪や国境を越えた犯罪、ハイテク犯罪との戦いで連携していくことで合意した。
両者はまた、教育や訓練などの分野での協力を促進し、ベトナム人学生がアイルランドで学ぶのに有利な条件を整える措置についても合意した。ベトナム人労働者の雇用機会の拡大;観光と人々の交流を促進するためにビザ規制を緩和する。同時に、再生可能エネルギー、デジタル経済、気候変動や海面上昇への対応など、大きな可能性を秘めた新たな分野での協力の可能性についても議論した。
双方はまた、共通の関心事である地域的・国際的問題についても議論し、多国間主義、国際法に基づく国際秩序、国連憲章に従った平和的手段による紛争解決を支持することで合意した。
東海問題について、双方は地域の平和、安定、安全、協力、発展を確保し、国際法と国連憲章に基づき平和的手段で紛争を解決し、1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)を尊重するとの立場を共有した。
この機会に、ブイ・タン・ソン外務大臣とアイルランドのミケル・マーティン副首相兼外務国防大臣は、今後両外務省間の緊密な協力体制を強化する協定に署名した。
[広告2]
ソース
コメント (0)