第1回ディエンホン賞受賞作品を表彰

式典には、ベトナム社会主義共和国 政治局員、国家主席のヴォー・ヴァン・トゥオン同志、ベトナム社会主義共和国政治局員、国会議長のヴオン・ディン・フエ同志、政治局員、国会常任副議長、賞運営委員会委員長のトラン・タン・マン同志、中央理論評議会議長、ホーチミン国家政治学院院長のグエン・スアン・タン同志、ホーチミン市党委員会書記のグエン・ヴァン・ネン政治局員、ベトナム祖国戦線中央委員会議長のド・ヴァン・チエン同志、中央宣伝部長のグエン・チョン・ギア同志、チャン・ホン・ハ副首相、党、国家の指導者、元指導者、省庁、部局、支部、地方の代表者、報道機関が出席した。

報道機関は国会と有権者・国民をつなぐ信頼できる架け橋です。

授賞式で演説したヴオン・ディン・フエ国会議長は、ベトナム国会の77年にわたる輝かしい伝統を継承・推進し、党の指導の下、第15期国会は民主主義、専門性、法の支配の向上に向けて、活動の質の向上と革新に努力を続けていると述べた。

国会は、立法、最高監督、そして国家の重要課題に関する意思決定において、多くの重要かつ包括的な成果を達成しました。地方においても、各級人民評議会の活動は、包括的、強力、責任感を持って、実践的、効果的かつ効率的に、ますます革新されてきました。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が式典で演説する。

国会議長によれば、長年にわたり国会と人民評議会の地位、力、威信の向上に貢献してきた大きな励みの一つは、国の報道機関の包括的、持続的かつ創造的な貢献である。

国の報道機関は、全国の選挙機関と国民や有権者を密接に結びつける重要な架け橋としての役割において、集団的なプロパガンダ、集団的な応援団、集団的な組織者として、また同時に国に対する知的で責任ある批判の媒体として、その価値をますます実証してきた。

国家の報道・メディアシステムは、積極的に全面的かつ迅速に宣伝・推進し、全国的な決定と行動運動を通じて国会と人民委員会で制度化された党の政策と方針の実施に貢献した。

同時に、マスコミは国会や人民評議会の場で、各界各層、有権者、全国の人民、海外の同胞の正当な思想と願望を真実かつ生き生きと伝えてきました。

情報通信省副大臣で賞の運営委員会副委員長のグエン・タン・ラム同志と、ベトナムジャーナリスト協会常任副会長で賞の運営委員会副委員長、組織委員会副委員長のグエン・ドゥック・ロイ同志が、優れた対外情報作品2件に賞を授与した。

報道機関は、有権者が選挙で選ばれた機関や代表者を監視するための重要かつ信頼できる手段です。報道機関、そして何世代にもわたる記者や編集者は、責任感だけでなく、愛情、熱意、そして創造への情熱をもって国会と人民評議会の活動に寄り添い、献身的に活動しています。これにより、彼らは継続的に進歩し、総合的に成熟しています。

国の報道機関の重要な貢献、および国会と人民評議会に対する専門的および非専門的記者のたゆまぬ努力を認識し、称えるために、第15期国会常任委員会は、国会と人民評議会を対象とした毎年恒例の国家報道賞「ディエンホン賞」を創設することを決定しました。

国会議長は、ディエンホン賞が発表直後から各界から広く注目を集め、国内外の報道機関、協会、ジャーナリスト協会の支部、ジャーナリスト、さらには非専門家の協力者からも肯定的な反応があったことは非常に喜ばしいことだと指摘した。

ハノイ市党委員会副書記、ハノイ人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏と中央宣伝部副部長、指導委員会副委員長のトラン・タン・ラム同志が、優秀な団体に表彰状を授与した。

「第1シーズンでは、国内外の報道機関171社、国会代表部と人民評議会7事務所、3,328作品の多数の参加をいただき、大変感動し、心から感謝申し上げます」と国会議長は述べた。

国会議長は、「応募作品は綿密に検討され、テーマが豊富で、内容が鋭く、規模が大きく、スタイルが多様で、ジャーナリズムの現代性に富んでいます。探究心、画期性、斬新さ、創造性、そして魅力にあふれた多くのジャーナリズム作品が読者から好評を博し、高く評価されました」と述べました。

情熱、責任、職業への愛の結晶

本日応募され、受賞された作品は、記者と写真家たちの熱意、責任感、職業への愛、信念、そして人民を代表する機関に対する真摯な思いの結晶です。作品の魅力と広範な影響力は、ベトナムの革命的な報道機関に対する政治体制全体と全人民の強い支持をますます確固たるものにしています。

国会議長は、輝かしい伝統に基づき、党委員会、当局、祖国戦線、各階層の組織、そして人民の支持と協力を得て、我が国の革命的報道機関が持続的に発展していくと確信しています。そして、国民の信頼と託託に応える、全面的に発展した国会と人民評議会の構築に、ますます重要かつ大きな貢献を果たしていくでしょう。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とヴオン・ディン・フエ国会議長が、受賞した作家グループにA賞を授与した。

「すべての始まりは難しい！第1回ディエンホン賞の成功から、『ディエンホン』『数千人が共に叫ぶ』の精神で、この賞が今後も大きな共感と支持を得て、ベトナム国会と人民評議会について書く国内外の報道機関、作家たちに、探求、発見、創造の新たな地平を切り開くことを願っています。」

ベトナム革命報道の日98周年を機に、私は改めて、国家報道機関と全国のジャーナリストの創造性、発展、成功を心から祈念いたします！」と国会議長は強調した。

第1回ディエンホン賞が2022年12月27日に開始されたことが分かっています。開始から4か月以上を経て、第1回ディエンホン賞には国内外の報道機関171社から3,328件の報道作品が寄せられました。

政治局員、国会常任副議長、ディエンホン出版賞運営委員会委員長のトラン・タン・マン同志と、党中央委員会書記、中央宣伝部部長のグエン・チョン・ギア同志が、受賞作家グループにB賞を授与した。

ベトナム祖国戦線中央委員会のド・ヴァン・チエン委員長とチャン・ホン・ハ副首相が受賞作家グループにC賞を授与した。

これは、国内のみならず国際的にも、国会と各レベルの人民評議会の報道活動の魅力と影響力を示すものであり、同時に、選出された機関と代表者に対して初めて組織された国家報道賞の魅力を示すものでもある。

慎重かつ公平で客観的な審査期間を経て、権威ある経験豊富なジャーナリストで構成された予備審査団と最終審査団は、ジャーナリズムの全ジャンルにわたる67作品を選び、賞を授与することを決定しました。

党中央委員、国会文化教育委員会委員長のグエン・ダック・ヴィン同志と、党中央委員、ニャンダン新聞編集長、中央宣伝部副部長、ベトナムジャーナリスト協会会長、最終審査委員会委員長のレ・クオック・ミン同志が、著者に慰問賞を授与した。

党中央委員、国会事務総長、国会事務局長、指導委員会副委員長、組織委員会委員長のブイ・ヴァン・クオン同志と、党中央委員、情報通信大臣のグエン・マイン・フン同志が執筆者に慰問品を授与した。

国会と人民評議会に関する優れた報道活動を行った執筆者を表彰するため、国会事務局は中央宣伝部、情報通信省、ベトナムジャーナリスト協会、ベトナムテレビ、ベトナム国会テレビと連携し、第1回国会と人民評議会に関する全国報道表彰式（ディエンホン賞）を開催した。

式典では、組織委員会がA賞5件、B賞12件、C賞16件、そして30件の慰問賞を授与しました。ジャーナリスト・パブリックオピニオン紙は、作家クアン・フン氏の作品「時宜を得た思考と感情の把握、人々の正当な願望の聞き取り」で、第1回ディエンホン賞の慰問賞を受賞しました。

ソース: https://www.congluan.vn/vinh-danh-cac-tac-pham-doat-giai-dien-hong-lan-thu-nhat--nam-2023-post251051.html