ヴァン・トゥー町は、嵐第3号から1万世帯以上を守るため、サ・トラン排水暗渠の建設に夜通し取り組んだ。

7月20日夜、第3号台風の複雑な展開に直面して、ヴァントゥー町当局は緊急に部隊を派遣し、深刻な被害をもたらしている重要な灌漑事業であるサトラン排水暗渠の補強を行った。

クリップ：ヴァン・トゥルオン

ヴァン・トゥ村のサ・トラン排水暗渠。重要な灌漑事業だが、深刻な劣化が見られる。写真：ヴァン・トゥルオン

サトラン排水暗渠には5つの洪水排水ゲートがあり、長さ12メートルの主要交通道路と組み合わされ、ブーザン川の排水に重要な役割を果たし、1万世帯以上と数千ヘクタールの稲作地を保護するとともに、近隣のコミューンの日常生活用の水を確保しています。

下水管のゲートに穴が開いている箇所もある。写真：ヴァン・トゥルオン

損傷した下水道の手すりはロープで補強する必要がありました。写真：ヴァン・トゥルオン

しかし、現在、5基の水門全てに穴が開き、水門の土台が破損しているほか、土砂崩れが頻発し、激しい漏水が発生しています。このシステムは主に手動で操作されており、雨期には危険な状態となるリスクが高まっています。さらに、雨期の迅速な排水のため、水門下流のブーザン水系では1km以上にわたる浚渫が行われています。

7月20日の夜、コミューンはサトラン排水暗渠の補強工事を展開した。写真：ヴァン・トゥルオン

サトラン下水道の壊れた水門の修理中。写真：ヴァン・トゥルオン

サトラン下水道の穴の開いた水門は溶接された。写真：ヴァン・トゥルオン

排水暗渠下のヴーザン川システムでは、雨季や暴風雨期の排水のため、1キロメートル以上にわたって浚渫作業が行われている。写真：ヴァン・トゥルオン

ヴァントゥー村人民委員会のグエン・ヴァン・トゥアン委員長によると、7月20日夜、村は暴風雨襲来前に迅速に対応できるよう、橋の欄干をロープで縛り、水門の穴を溶接し、電気設備の整備を行うために人員を動員した。「長期的には、サトラン排水暗渠の安全性を確保し、住民の安定した生産を支えるために、国による改修投資が不可欠です」とトゥアン委員長は強調した。

広告

出典: https://baonghean.vn/xa-van-tu-xuyen-dem-gia-cong-tieu-sa-tran-bao-ve-hon-10-000-ho-dan-truoc-bao-so-3-10302750.html