ニンビン世界ジオパークの構築：持続可能な開発の方向性

[広告_1]

ニンビン省は、地質学的、地形学的、自然景観的価値に加え、独自の文化遺産や歴史的遺跡を数多く有しています。これは、世界ジオパークの設立を目指す同省にとって重要な潜在力と強みであり、様々な文化遺産の価値の保全と促進に貢献するとともに、社会経済発展の促進にも貢献します。

世界文化遺産であるチャンアン景観群は、ニンビン省がユネスコ世界ジオパークの設立に向けて前進する上で重要な強みとなる。（写真：上空から見たチャンアンの一角）。撮影：ゴック・リン

潜在能力を強みに変える

世界ジオパークは、国連教育科学文化機関（ユネスコ）によって認定、後援、そして発展が奨励されている、国際的に重要な称号です。ベトナムでは、ユネスコは3つの世界ジオパークを認定しています。ドンヴァンカルスト高原世界ジオパーク（ハザン省）、ノンヌオック・カオバン世界ジオパーク、ダクノン世界ジオパークです。

チャンアン景観複合遺産ファイルを含む世界遺産やユネスコ世界ジオパークファイルで長年の経験を持つ、地球科学および鉱物資源研究所元所長のトラン・タン・ヴァン准教授は次のように語っています。「ニンビンに世界ジオパークを建設することは合理的な方向であり、開発の傾向に合致し、完全に実現可能です。なぜなら、ニンビンには基準を満たすすべての利点と強みがあるからです。特に、チャンアン世界文化自然遺産は国際的な地質遺産であり、地質と地形（基準VIII）、景観（基準VII）に関する3つの基準を満たし、さらに基準Vの環境の不可逆的な変化と人間の関わりも満たしています。したがって、ニンビンは、少なくとも1つの国際的に重要な地質遺産を持つというユネスコの必須要件を満たしています。」

ニンビンジオパークには、チャンアン景観複合体自体、クックフォン国立公園、ヴァンロン湿地自然保護区など、いくつかの保護地域が含まれる可能性があります。さらに、ニンビンジオパークには、ノンヌオック山に代表される他の多くの文化的、歴史的、考古学的遺跡があるニンビン市も含まれる可能性があります。ニンビンジオパークは、ケンガ温泉、ファットジエム石造教会、タムディエップ防衛線、タンフー古代港、キムソン世界生物圏保護区の一部など、他の多くの遺跡や景勝地を含むように、周辺地区にさらに拡大される可能性があります。上記の保護区、遺跡、景勝地の間には、持続可能な開発地域が点在しています。ニンビンジオパークの規模、範囲、境界は、提案されたジオパークエリアの全体的な遺産のポテンシャルを調査、測量、評価し、省および他の地区や市の社会経済開発オプションを検討した上で決定されます。

ユネスコ国際コンサルタントのポール・ディングウォール氏は次のように述べています。「国際的な経験から、地質遺産を保護し保全する最も効果的な方法は、ジオパークを設立し、ジオツーリズムと付随する支援サービスを推進することです。ジオパークとは、統一されたシステムの中に位置づけられた地質遺産の集合体であり、観光客が訪れ、休息し、学ぶことができる場所、つまりジオツーリズムを展開できる場所です。これは、重要な地質学的特徴と価値を持つ地域で展開できる、新しいタイプの文化・生態学的観光であり、観光全体の質を向上させ、特にこれらの特徴と価値に関心を持つ観光客を誘致するために活用できます。ジオツーリズムは、地域、エリアの自然と文化をつなぐものであり、観光客の新たなトレンドやニーズに対応し、多くの地域の持続可能な開発に貢献することができます。」

持続可能な開発のために

専門家によると、ニンビン省における世界ジオパークの建設成功は、保全と開発、自然資源と遺産の価値の保護と社会経済発展の促進という関係の調和的な解決に貢献するなど、多くの重要な意義を持つ。世界ジオパークに認定されれば、チャンアン景観群とニンビン省の地位向上の機会が開かれる。同時に、地域社会の生活様式と生活の質の向上に貢献し、他の多くの保全地域、遺跡、遺産における国際的な認知度と地位の向上にもつながる。ひいては、特に保全と観光の分野において、ベトナム国内および国際社会におけるニンビン省の社会経済的地位の向上につながるだろう。

地球科学・鉱物資源研究所元所長のトラン・タン・ヴァン准教授は、「ニンビンがユネスコ世界ジオパークに認定されるまでの最短ルートは約3年です。そのため、この目標を達成するためには、ニンビンは多くの重要な課題を同時に実行する必要があります」と付け加えました。

まず第一に、ジオパークの価値が地元の社会経済発展と関連していることを国民に認識させるための宣伝と教育を推進し、世界ジオパークへのアクセスを向上させ、省内の党、政府、人民の目標と動機となるようにする必要がある。

第二に、地域は国内外の機関、組織、専門家と連携し、ユネスコ世界ジオパーク登録が見込まれる地域における遺産価値の確立、ゾーニング、保全、促進のための活動を実施する必要があります。失われたり、改変されたり、侵害されたりした地質遺産、有形・無形文化遺産、先住民族の知識、生物多様性の価値を修復、美化、分類、再生し、遺産価値の保全と促進に重点を置きます。特に、伝統工芸、慣習、儀式、歴史的遺物の復元、環境景観の改善と再生に重点を置く必要があります。

さらに、ニンビン省は、世界ジオパークの遺産に関連する観光開発のニーズを満たすため、土地利用計画の策定と転換を優先的に進める必要があります。積極的に投資を呼びかけ、地域における観光開発の大きな可能性を秘めた地域において、観光開発を支援するためのインフラ整備に投資する必要があります。同時に、保全活動の効果向上、遺産価値の促進、気候変動対策能力向上のためのプログラム構築、自然災害の軽減、地方自治体、地域社会、観光客への遺産価値保全活動に関する意識向上を継続して推進します。ユネスコ世界ジオパークの称号は4年ごとに定期的に再評価・認定されることに留意する必要があります。したがって、ニンビン省が一度その称号取得を目指すのであれば、その維持に全力を尽くし、責任を負う必要があります。

ニンビン省は、2021年から2030年までのニンビン省計画において、2050年までのビジョンに基づき、「グリーン、持続可能、調和」という方向の社会経済発展目標を堅持し続けます。地域の優れた潜在力、独自の価値、独自の強みを最大限に活かし、経済発展と公平性、社会進歩を両立させ、その核心は、文化歴史遺産の価値、人々の優れた伝統、古都の地、そしてチャンアン風景景観複合体の優れた世界的価値を、発展の基盤、資源、原動力として保護・推進し、国内外の文化歴史観光の中心地となることです。都市部と農村部を文明的で現代的な方向に発展させ、「千年遺産都市圏」に重点を置きます。

ユネスコニンビン世界ジオパークの建設は、「win-win」の解決策となるでしょう。チャンアン景観複合体への負担を軽減し、この世界遺産の価値をより体系的かつ効果的に保護、活用、促進し、より広範な地域における様々な遺産の総合的な価値を保護し、促進することに貢献します。これにより、ニンビン省は2021年から2030年までの省計画に定められた目標を、2050年までのビジョンに沿って達成するでしょう。

ミン・ハイ