5月7日午前、国会議長トラン・タイン・マン率いる政治局・書記局第11査察監督チームは、最高人民検察院党委員会常務委員会と作業会議を開催した。
国会議長のトラン・タイン・マン氏が、最高人民検察院党委員会常務委員会との作業会議に出席した。
写真：VNA
会議で演説した国会議長は、最高人民検察院は経済成長のための安定した「エコシステム」の構築において、法の優位性を確保し、開発資源を保護することによって貢献しており、目立たないながらも非常に重要な役割を果たしていると述べた。
全国人民代表大会議長は、革命の成果の保護、政治的安全の維持、人民政府の強化、社会秩序と安全の確保、犯罪、腐敗、浪費、その他の負の現象の防止と撲滅から、正義の保護、人権、市民の権利、国家、組織、個人の正当な権利と利益の保護に至るまで、人民検察の功績と貢献を党と国家は常に認めていると断言した。
国会主席は、最高人民検察院党委員会に対し、第14回全国代表大会決議、2026年から2030年までの5カ年社会経済発展計画を効果的に実施し続け、2つの百年目標の達成に努めるよう要請した。同時に、党建設と、清廉で強固、近代的で効率的な三段階人民検察制度の発展に引き続き尽力し、部門全体で団結、責任、規律、誠実さを促進するよう促した。また、強い政治的信念、深い専門知識、非の打ちどころのない倫理観、厳格な規律、そして正しいことを守り、間違ったことに断固として立ち向かう勇気を持った検察官チームを構築することの重要性を強調した。
国民議会議長は、検察活動においては、法の遵守、適切な人物と適切な犯罪の特定、冤罪の防止、犯罪者の法の裁き逃れの防止、厳罰の適用を確保するとともに、人道と慈悲の精神も確保する必要があると強調した。司法活動の監督においては、すべての捜査、訴追、裁判、判決執行が法に準拠していること、司法権が厳しく統制されていること、そして法執行機関から犯罪、汚職、不正行為が防止され、撲滅されることが不可欠であると述べた。
国会議長は、デジタル変革の強化、科学技術や人工知能の活用、そして検察部門の近代化を要請し、電子訴追モデルを目指し、中間手続きの排除、業務効率の向上、手作業による書類処理時間の短縮、職務遂行における透明性の向上を図るよう求めた。議長は、「技術の活用は、正確性（主観的な誤りの削減）、透明性（検査・監督の容易化）、効率性（時間と人員の節約）という3つの目標達成に役立つ」と強調した。同時に、職務遂行結果と連動した職員の検査、監督、評価の強化、そして訴訟手続き全体における省庁間の連携メカニズムの改善の必要性も強調した。
5月7日午後、国会議長であり、法規範文書制度の包括的見直しに関する運営委員会の委員長を務めるトラン・タイン・マン氏が、運営委員会の常任委員会の会議を主宰した。
同会合で演説したトラン・タイン・マン国会議長は、これは非常に重要な任務であり、第16期国会第1回会合における政治局決議09およびトー・ラム書記長兼国家主席の指示に基づき、法制度の基本的かつ同期的な構造を完成させるための、最初にして最大の包括的な見直しであると強調した。国会議長によれば、これを真剣に行わなければ、資源の浪費になるだけでなく、制度改革の機会を逃すことになり、現状では発展の「ボトルネックの中のボトルネック」となっているという。「この法文書制度の包括的な見直しは、単なる行政業務ではなく、『制度全体の棚卸し』であり、新たな段階における国家発展のための戦略的準備である」と国会議長は強調した。
国会議長は、開発ニーズと連携した見直しを要請し、開発を阻害する、重複する、矛盾する、あるいはもはや適切でない規制の明確化に重点を置くよう求めた。関係機関は、ワークショップやセミナーを開催するだけでなく、市民や企業と直接面談し、法執行における困難や障害に耳を傾けるべきである。見直しの過程において、関係機関は客観的、科学的、かつ偏見のない姿勢で臨み、問題を避けることなく、自らの管轄や利害に関わるものも含め、もはや適切でない規制については、大胆に改正、追加、置き換え、あるいは廃止を提案すべきである。
出典：https://thanhnien.vn/xay-dung-doi-ngu-can-bo-kiem-sat-vung-manh-185260507213354168.htm
コメント (0)