ヴィンロンをメコンデルタ地域の農業経済の中心地の一つにすること

ヴィンロンは2030年までに、メコンデルタ地域の各地域とシームレスにつながる同期型の近代的インフラシステムの構築を目指しています。写真：TAN TAN

2021年から2030年までの期間のヴィンロン省の計画と2050年までのビジョンは、2023年12月31日付の決定第1759/QD-TTg号で副首相により承認されました。

2050年までのビジョンを持つ2021～2030年のヴィンロン省の計画は、党と国家の政策とガイドラインに厳密に従っており、国全体の社会経済開発戦略、グリーンで持続可能な成長に関する国家戦略と一致しており、国家計画と計画、国家部門計画と計画、メコンデルタ地域の計画と計画、および関連する計画と計画と一致しています。

2030年までに、ヴィンロン省は、メコンデルタ地域の地方とスムーズにつながる同期した近代的なインフラシステムを備え、ハイテクで環境に優しい農業省、メコンデルタ地域の農業経済の中心地の1つになることを目指しています。

人々は、民族の独自性と多様性に富んだ文化的アイデンティティ、資源、生態系を維持、保全、促進し、政治的安定、国防、安全保障を確保することで、豊かで文明的で幸福な生活を送ることができます。

いくつかの具体的な指標

- 経済:

+ この地域の総生産量の成長率は年間約 7% に達します。

+ 省の経済構造において、農業・漁業部門の割合は約 26%、工業・建設部門は約 25%、サービス部門は約 45%、製品税から製品補助金を差し引いた額は約 4% を占めています。

+ 総輸出額は10億ドルを超えました。

+ 一人当たり平均GRDPは約1億4,400万VNDに達しました。

+ 労働生産性の平均成長率は年間 7.5% に達しました。

- 社会について:

+ 訓練を受けた労働者の割合は 75% に達し、そのうち学位や資格を持つ訓練を受けた労働者の割合は 40% に達します。

+ 貧困率は年間約1％減少します。

- 環境保護について:

+ 都市部では固形廃棄物の 100%、農村部では 95% が規制に従って収集および処理されています。

+ 有害廃棄物は 100% 基準と規制に従って収集、輸送、処理されます。

+ 工業団地および産業集積地の 100% に廃水処理システムがあり、医療廃棄物は 100% 収集され、規制に従って処理されています。

- 防衛と安全保障について:

+ すべてのコミューン、区、鎮が全面的に強固な基盤を実現するよう努め、社会経済の発展と国防および安全保障の強化を結び付け、ますます強固な防衛地帯を構築し、社会経済活動の秩序と規律を確保する。

2050年のビジョンでは、ヴィンロン省は、全国と比較してかなり高い開発レベルを誇る、総合的、文明的、現代的、環境に優しい、持続可能な開発を行う省となり、同期的で現代的かつ気候変動に適応した社会経済インフラシステムを備え、歴史的遺跡や文化的アイデンティティが保存、装飾、促進され、国防と安全が確保され、人々が豊かで幸せな生活を送ることになります。

2050年までのビジョンを掲げた2021～2030年のヴィンロン省の計画では、3つの開発の飛躍的進歩と5つの主要課題が特定されています。

開発上の 3 つのブレークスルーは次のとおりです。

- 技術インフラの完成に重点を置き、同期した近代的な社会経済インフラシステムの完成に投資するために、あらゆるリソースを動員し、効果的に活用することに重点を置きます。

- ハイテク農業、観光、貿易、都市部、加工産業など、同省のダイナミックな軸、経済回廊、主要な経済部門および分野の開発にリソースを集中します。

- 省内の主要経済分野の発展要件を満たすために、質の高い人材、特に管理人材と高度な専門人材を育成します。

主な 5 つのタスクは次のとおりです。

- 開発の突破口となるようリソースを動員するためのメカニズムと政策を開発し、完成させる。

- 行政改革を推進し、企業投資環境を改善し、省の競争力を強化し、省の社会経済発展に対応するための国家管理の有効性を向上させる。

- 成長モデルを革新し、グリーン経済、循環型経済、デジタル経済に向けて省の社会経済部門を再構築します。

- 科学技術、イノベーション、デジタル変革（デジタル経済、デジタル社会、デジタル政府の3つの柱）の応用を促進し、安全で便利なデジタル環境を構築し、人々の生産、ビジネス、日常生活のニーズに最大限応えます。

- 好ましい環境を創出し、新興企業を促進し、経済部門を動員して投資、生産、ビジネスに参加させ、民間経済の競争力の向上に重点を置く。

2050年までのビジョンを持つ2021年から2030年までのヴィンロン省の計画では、重要な産業の発展方向が次のように特定されています。

（１）農業と漁業

農業生産思考から農業経済思考への転換、科学技術の応用強化、生態・有機・循環型農業の発展、気候変動への適応、バリューチェーンに基づく加工産業と連携した集中型大規模商品生産地域の構築、製品ブランドの構築。

農作物と畜産構造を転換し、稲作地を効果的かつ柔軟に活用し、畜産と水産養殖業をハイテク産業へと発展させ、食品の安全を確保します。

（２）観光産業

バリューチェーンに沿って、サービスの質の向上につながる歴史・文化観光商品、コミュニティ観光、農業・農村観光、エコツーリズムの開発に重点を置き、観光を重要な経済部門として発展させる。

マンティット地区のレンガと陶器の窯のエリアを保存・開発し、メコンデルタ農業博物館を建設・完成させて、この地域の典型的な農業を保存、研究、開発する場とする。

（3）商業部門

同期した現代的な商業インフラシステムを開発し、電子商取引の発展を促進し、製品と商品のサプライチェーンを結び付けます。

生産と流通を連携させた流通事業を展開する。商品の生産、流通、輸出入を支える物流・電子商取引インフラの整備への投資を誘致する。

（4）産業

集中した原材料生産地域に関連する農産物、水産物、食品の高度加工産業の発展に重点を置き、農業生産および加工産業を支える支援産業の発展にも取り組みます。

近代的な技術、環境に優しい技術、土地と水資源の経済的な利用を備えた企業向けの工業団地と産業クラスターへの投資を優先的に誘致する。

2030年までの都市システム計画

省内には11の都市区があり、そのうちII類都市区が1つ、III類都市区が1つ、IV類都市区が2つ、V類都市区が7つとなっている。主な都市区の発展方向は以下のとおりである。

- ヴィンロン市：省直轄の第2種都市区であり、省の政治、行政、経済、文化、社会、教育訓練、科学技術の中心地であり、ヴィンロン省とメコンデルタ地域の重要な交通結節点です。

- ビンミン市：省南部の経済、工業、商業、サービス、物流、文化、観光の中心地です。

土地配分とゾーニング計画

土地資源は、社会経済発展の要件を満たし、グリーン成長、持続可能な開発を目指し、国防と安全を確保し、教育、文化、スポーツを発展させ、環境を保護し、気候変動に適応し、省の発展の推進力を生み出すように、調査、評価、集計、目録作成され、経済的、効果的、合理的に使用されなければなりません。

管轄当局が承認した2021年から2030年までの国家土地利用計画目標に従い、セクターおよび分野の土地利用ニーズのバランスを取りながら、土地利用を合理的に調整する。

ヴィンロン省は、エコツーリズムと組み合わせたハイテク農業地帯への投資の呼びかけと誘致を優先している。写真：グエン・ホア・ビン

2050年までのビジョンに基づき、2021年から2030年にかけてヴィンロン省が実施する優先プロジェクトのリスト

TT	プロジェクト名	位置
あ	州予算からの投資プロジェクトのリスト
私	運輸部門
1	ヴィンロン市を避ける国道1号線バイパス	ヴィンロン市
2	カントー橋への道	ビンミンタウン
3	国道53号線バイパス（ブンリエム地区を回避）	ブンリエム地区
4	国道53号線バイパス（ロンホー地区を回避）	ロンホー地区
5	国道54号線バイパス（ビンタン地区 - ビンミン町 - チャオン地区を回避）	ビンタン地区、ビンミンタウン、チャオン地区
6	国道57号線バイパス（ディンカオ橋アプローチ道路）	マンティット地区、ロンホー地区
7	州道901号線	チャンオン地区、ブンリエム
8	州道902号線	ヴィンロン市、ロンホー、マンティット、ブンリエム地区
9	州道903号線	マンティット地区
10	州道903B	マンティット地区、ロンホー
11	支線省道903B	マンティット地区
12	州道904号線	タムビン地区
13	州道905号線	タムビン地区
14	州道905B	タムビン地区とビンタン地区
15	州道906号線	ブンリエム地区
16	省道907号線（ヴィンロン省）（第2期）	ブンリエム地区マンティット地区
17	州道907B	マンティット地区、ロンホー
18	州道908号線	ビンタン地区とタムビン地区
19	州道908B	ロンホー地区、タムビン
20	州道909号線	タムビン地区
21	州道909B	ビンミンタウン、タムビン区、ロンホー区
22	州道910号線	ビンタン地区
23	州道910B	ビンタン地区ビンミン町
24	国道53号線と国道54号線を結ぶ道路	ロンホー地区、タムビン地区
25	Vo Van Kiet 通りの延長	ヴィンロン市
26	ディンカオ橋は官民パートナーシップ（PPP）モデルに基づき、ビンロン省とベンチェ省を結びます。	ロンホー地区、マンティット地区
27	ハウ川を渡ってヴィンロンとカントーを結ぶカントー橋2	ビンミンタウン
28	ヴィンロン省、省道902号線沿いのクオイアン橋	マンティット地区、ブンリエム地区
29	マンティット川を渡る州道907号線のカイヌム - タンクオイチュン橋	マンティット地区、ブンリエム地区
30	マンティット川を渡る省道905号線のタムビン橋	タムビン地区、チャオン地区
31	マンティット川を渡る国道54号線バイパスのトラオン橋	タムビン地区、チャオン地区
32	ルック・シー・タン島橋はハウ川を渡って国道54号線を繋ぐ	トラオン地区
33	ブンリエム橋（国道53号線バイパス）はブンリエム地区とカンロン地区（チャヴィン省）を結んでいる。	ブンリエム地区
34	都市計画に基づく主要都市路線	都市
35	バス停、駐車場	ヴィンロン市、ビンミン町および地区
II	電力網プロジェクト
1つの	110kV変電所
	新築
1	ビンタン110kV変電所	ビンタン地区
2	110kV ビンタン1変電所	ビンタン地区
3	フオックホア1 110kV変電所	ロンホー地区
4	ビンミン1 110kV変電所	ビンミンタウン
5	110kV変電所ヴィンロン市街地	ヴィンロン市
6	タムビン110kV変電所	タムビン地区
7	110kV変電所	トラオン地区
8	アンディン110kV変電所	マンティット地区
9	安洪110kV変電所	タムビン地区
10	110kV ブンリエム2変電所	ブンリエム地区
11	110kV トラオン2変電所	トラオン地区
12	110kV ホアティン変電所	マンティット地区
13	ビンホアフック 110kV 変電所	ロンホー地区
	改修と能力向上
1	ビンタン110kV変電所	ビンタン地区
2	110kV ビンタン1変電所	ビンタン地区
3	フオックホア1 110kV変電所	ロンホー地区
4	ビンミン1 110kV変電所	ビンミンタウン
5	110kV変電所ヴィンロン市街地	ヴィンロン市
6	タムビン110kV変電所	タムビン地区
7	110kV変電所	トラオン地区
8	アンディン110kV変電所	マンティット地区
9	110kV コチエン変電所	マンティット地区
10	安洪110kV変電所	タムビン地区
11	110kV ブンリエム2変電所	ブンリエム地区
12	110kV トラオン2変電所	トラオン地区
13	ホアティン110kV変電所	マンティット地区
14	ビンホアフック 110kV 変電所	ロンホー地区
15	ビンミン110kV変電所	ビンミンタウン
16	110kVヴィンロン変電所	ヴィンロン市
17	110kV ブンリエム変電所	ブンリエム地区
18	フオックホア110kV変電所	ロンホー地区
b	ライン
	新築
1	220kV ヴィンロン3線 - ヴィンロン2分岐 - トラヴィン（220kV線路の220kVヴィンロン2変電所 - 220kVトラヴィン変電所への接続）	タムビン地区
2	110kVビンタン変電所に接続する110kV線	ビンタン地区
3	110kVビンタン1変電所に接続する110kV線	ビンタン地区
4	フオックホア1 110kV変電所に接続する110kV線	ロンホー地区
5	110kVビンミン1変電所に接続する110kV線	ビンミンタウン
6	110kV変電所とヴィンロン市街地を結ぶ110kV線	ヴィンロン市
7	タムビン110kV変電所に接続する110kV線	タムビン地区
8	110kV Tra On変電所に接続する110kV線	トラオン地区
9	アンディン110kV変電所に接続する110kV線	マンティット地区
10	安洪110kV変電所に接続する110kV線	タムビン地区
11	110kVブンリエム2変電所に接続する110kV線	ブンリエム地区
12	110kV Tra On 2変電所に接続する110kV線	トラオン地区
13	ホアティン110kV変電所に接続する110kV線	マンティット地区
14	110kVビンホアフオック変電所に接続する110kV線	ロンホー地区
15	サデック220kV変電所出力線（ビンミン110kV変電所とソンハウ110kV変電所からの110kV線を分離）	ビンタン地区ビンミン町
16	110kVビンロン2-フォックホア線（220kVビンロン2変電所～110kVフォックホア変電所より）	ヴィンロン市ロンホー地区
17	フォックホア～ビンミン 110kV 線	ビンミンタウン、タムビン区、ロンホー区
18	110kV 線は 220kV 駅ビンロン 3 から出発します (110kV 線フオクホア - ビンミンに通過)	タムビン地区
19	110kV線は220kVヴィンロン3駅から出発します（110kVヴィンロン線 - タムビン - ブンリエム支線に乗り換えます）	タムビン地区、マンティット地区
20	220kV ヴィンロン3変電所 - 110kV アンディン変電所間の送電線	タムビン地区、マンティット地区
21	110kV ブンリエム2変電所 - 110kV ロンドゥック変電所間の送電線	ブンリエム地区
	改修、アップグレード
1	チャヴィン - ヴィンロン2の積載能力を向上	ヴィンロン市、タムビン区、ロンホー区、ブンリエム区
2	110kV送電線、110kVヴィンロン変電所-110kVニャマン変電所の改修およびアップグレード	ヴィンロン市
3	110kV線路、220kV変電所ヴィンロン2 - 110kV変電所フオックホアの改修とアップグレード	ヴィンロン市ロンホー地区
4	110kV単回線線、220kVヴィンロン2変電所 - 110kVコーチエン変電所の改修およびアップグレード	ヴィンロン市、ロンホー区、マンティット区
5	110kV単回線線路の改修およびアップグレード 110kV Co Chien変電所 - 110kV Cho Lach変電所	マンティット地区
6	110kV単回線線、220kVヴィンロン2変電所 - 110kVブンリエム変電所の改修およびアップグレード	ヴィンロン市、ロンホー郡、マンティット郡、ブンリエム郡
7	110kV単回線線路の改修とアップグレード、110kVブンリエム変電所 - 110kV VNECOヴィンロン太陽光発電変電所	ブンリエム地区
8	110kVトラオン変電所から110kVカウケ変電所までの110kV単回線送電線の改修およびアップグレード	トラオン地区
9	110kV単回線線路の改修とアップグレード 110kV変電所VnEcOヴィンロン-110kV変電所ロンドウック	ブンリエム地区
10	110kVヴィンロン-ブンリエム線の導体位相分割	ヴィンロン市、ロンホー郡、マンティット郡、ブンリエム郡
11	110kVヴィンロン2-サデック線の導体位相分割	ヴィンロン市
3	農業、灌漑、漁業部門
1	ヴィンロン省ハウ川沿いの堤防	ビンミンタウン、ビンタン地区、チャオン地区
2	気候変動に適応した条件のもと、ヴィンロン省ビンミン市を通るマンティット川堤防（フェーズ2）-ハウ川堤防の完成	マンティット地区、チャオン地区、タムビン地区、ビンミンタウン
3	カイカマイトゥック運河灌漑システム	チャオン地区、ブンリエム地区
4	トラ・ンゴア運河灌漑システム	チャオン地区、ブンリエム地区
5	ラ・ギトラ・コン運河の浚渫	トラオン地区
6	Xa Tau-Soc Tro運河灌漑システム	ロンホー地区、タムビン地区
7	Xeo Mat-Cai Von 運河の浚渫	ビンタン地区ビンミン町
8	リュック・シー島灌漑システム（第2期）	トラオン地区
9	ミーロック・ミータンチュン灌漑システムのアップグレードロンプー - ソンプー	タムビン地区
10	タン・ドゥック・ロン・ミー灌漑システム	ロンホー地区、マンティット地区
11	ヴィンロン省のチャ・ゴア運河灌漑システム。	トラオン地区
12	ヴィンロン市カイカー川流域の洪水防止堤防	ヴィンロン市
13	タンクオイ町タンビン村のハウ川岸の土砂崩れを防ぐための堤防	ビンタン地区
14	ハウ川とハイクイ川の堤防侵食防止堤防 - フェーズII、タンロイコミューンエリア	ビンタン地区
15	ロンホー地区の島嶼部落における塩水防止および淡水保持水門システム	ロンホー地区
16	カイフォンロン川とカイフォンニョ川の土砂崩れを防ぐための堤防	ビンミンタウン
17	コーチエン川岸の土砂崩れ防止のための堤防（アンビン島の入り口からアンビンフェリーまでの区間）	ロンホー地区
18	ティエン川の堤防侵食防止堤防（カイドイ川から旧ミートゥアンフェリーターミナルまでの区間）	ヴィンロン市
IV	都市部の公共事業部門
	ベトナム都市改良拡張 - ヴィンロン市サブプロジェクト	ヴィンロン市
V	医療分野
1	ヴィンロン省総合病院の改修とアップグレードフェーズ2	ヴィンロン市
2	試験センター建設への投資	ヴィンロン市
6	文化・スポーツ分野
1	マンティット地区のレンガと陶器の窯跡	マンティット地区
2	メコンデルタ農業博物館	ブンリエム地区
3	州立文化芸術センター	ヴィンロン市
4	州立多目的体育館	ヴィンロン市
7章	教育訓練と職業訓練
1	2021年から2025年にかけて州内の一般教育プログラムの革新に役立つ施設への投資	ヴィンロン省の高校
2	国家基準を満たす学校建設への投資	ヴィンロン省の学校
3	障害児のための施設	ロンホー地区
8章	資源と環境の分野
	2021年から2030年にかけて、同省の砂の埋蔵量を評価・調査するための計画とプロジェクトの開発と実施を優先し、2021年から2030年にかけて、ヴィンロン省で鉱物資源の採掘活動が禁止される地域を定める。	地区、町、都市
B	投資を呼び込み、誘致する優先プロジェクト一覧
私	農業部門
1	ハイテク農業ゾーン	ロンホー地区
2	ハイテク農業ゾーン	タムビン地区
3	エコツーリズムと融合したハイテク農業ゾーン	トラオン地区
4	ハイテク農業ゾーン	トラオン地区
5	エコツーリズムと融合したハイテク農業ゾーン	ブンリエム地区
6	エコツーリズムと融合したハイテク農業ゾーン	マンティット地区
II	文化分野
1	メコンデルタ農業博物館	ブンリエム地区
2	マンティット地区のレンガと陶器の窯跡	マンティット地区
3	都市開発 - 貿易 - サービス - 観光
1	ショッピングモール	ヴィンロン市
2	コン・ギオン・エコツーリズム・リゾート	ヴィンロン市
3	アンビン生態農業都市地域	ロンホー地区
4	行政センター都市部	ヴィンロン市
5	エコロジカルな都市エリア、商業サービス、エンターテイメントコンチムへの旅	ヴィンロン市
6	ヴィンロン市場貿易センター	ヴィンロン市
7	省農産物卸売市場	タムビン地区
8	州立展示センター	ヴィンロン市
9	専門造船・修理工場	ビンタン地区
IV	工業団地および産業クラスターの技術インフラ部門
1つの	工業団地
1	ビン・タン	ビンタン地区
2	ドンビン	ビンミンタウン
3	アン・ディン	マンティット地区
4	ホア・フー（第3期）	ロンホー地区
b	産業集積地
1	私のロイ	トラオン地区
2	タンビン	ビンタン地区
3	トゥアン・アン	ビンミンタウン
4	フーアン	タムビン地区
5	長寿	ブンリエム地区
6	ヴィン・タン	トラオン地区
7	ソン・プー	タムビン地区
8	平和	マンティット地区