アフリカ豚コレラ発生、ハティン省が積極的に予防

カムスエン地区でアフリカ豚コレラの発生が確認されたことを受けて、ハティン省の専門部門と地方当局は、良好な畜産業活動を確保するために、緊急に防疫措置を実施している。

専門スタッフが、死んだ豚がいる家庭で検査用のサンプルを採取します。

カムスエンにおける疫病の蔓延を防ぐ

チャン・ティ・ビンさん（カム・スエン県カムタック村ナ・チュン村）が飼育していた豚38頭のうち19頭が、数日間絶食した後、8月6日に病気で死亡しました。その後直ちに、当局と地方当局が豚の検体を採取し、検査を行った結果、アフリカ豚コレラ（ASF）に感染していることが判明しました。当局は豚を殺処分し、石灰粉と化学薬品を用いた消毒措置を実施しました。

8月15日朝現在、カムタック村では4つの村（スアンラウ村、ナチュン村、ミータン村、カムドン村を含む）の6世帯でアフリカ豚コレラが発生し、豚44頭が感染していました。カムタック村人民委員会は、発生が確認された世帯に対し、石灰粉末1,000kgと消毒剤60リットルを用いて消毒を行いました。また、発生地域における豚の売買および輸送に関する管理も強化されました。

アフリカ豚コレラ発生、ハティン省が積極的に予防

トラン・ティ・ビンさんの豚（カム・スエン省カム・タック村ナ・チュン村）がアフリカ豚コレラに感染した。

カムタック村人民委員会のトラン・ヴァン・ソン副委員長は、「調査の結果、以前に感染が発生した世帯には、子豚を購入する人々が出入りし、質問や値引き交渉を行っていたことが分かりました。これが病気の蔓延の原因となり、病気の豚から健康な豚へと感染源が移った可能性があります。さらに、長引く猛暑から秋への天候の変化により、突然の雨が降り、家畜の抵抗力が低下し、病気が蔓延しやすい状況になっています」と述べました。

カムタック村での発生に加え、8月10日にはカムドゥオン村のチュンドン村のグエン・ティ・ランさんの家庭でもASFの発生が報告され、感染した母豚1頭が発見されました。これにより、8月15日朝までにカムスエン郡では45頭の感染豚が確認されました。

カムスエン郡人民委員会のレ・ゴック・ハ副委員長は、「郡は、地域におけるアフリカ豚コレラ（ASF）の予防と制御のための対策の実施に重点を置く文書を発行しました。現在、市場での豚肉価格が高騰しており、厳格な管理が行われなければ、病気の豚が販売される可能性があり、病気の蔓延や食品衛生と安全の損失につながるリスクがあります。一方で、大規模な豚の放牧が行われており、他の地域から病原体をこの地域に持ち込む可能性があるため、疾病の予防と制御に重点を置く必要があります。郡は、輸送、屠殺、取引などの検査を強化し、違反行為を厳格に取り締まっています。」と述べました。

地域全体での防疫強化

現在、ASFは小規模畜産農場で発生していますが、気象条件の変化により病原体が急速に増殖する可能性があり、ASFウイルスは環境中、豚肉製品、畜産設備、輸送手段の中で長期間生存するため、省内での輸送、取引、屠殺プロセスを制御することは困難です...

それに加え、ハティン省の豚飼育頭数は現在40万頭と非常に多く、飼育密度も高い。バイオセーフティ対策が適切に実施されていないため、家庭レベルでの疾病発生リスクは非常に高い。

アフリカ豚コレラ発生、ハティン省が積極的に予防

カムドゥオンコミューンは、DTLCP が実施されている地域を知らせるために石灰粉を撒き、標識を設置しました。

グエン・ホアイ・ナム獣医管理局（省畜産獣医局）副局長は、「今年に入ってから、省全体でアフリカ豚コレラ（ASF）の大規模な発生は見られていないため、人々の判断は主観的になっています。一部の地域では、専門職員の不足により畜産や獣医業務に十分な注意が払われておらず、流行が発生した場合、適切な予防計画を策定することが困難です」と述べました。

流行を抑制するため、各地方自治体は流行状況と進展に関する情報発信と広報活動を強化し、各世帯、畜産施設、流通業者、屠畜業者の意識と責任を高め、積極的に疾病予防・抑制策を実施する必要がある。同時に、畜産農家に対し、バイオセキュリティ対策の適用、安全条件の確保なしに豚の増頭・増産を行わない、病気の豚や原因不明の死亡豚を発見した場合は速やかに報告する、自己治療や病気の豚の販売を行わないなどの指導を行う。

アフリカ豚コレラ発生、ハティン省が積極的に予防