អង់គ្លេសបញ្ជូននាវាទ័ពជើងទឹកទៅប្រទេសហ្គីយ៉ាណា; វេណេស៊ុយអេឡានិយាយចេញមក

រ៉យទ័របានរាយការណ៍នៅថ្ងៃនេះ ទី 25 ខែធ្នូថា ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងដាក់ពង្រាយនាវាល្បាត HMS Trent របស់កងទ័ពជើងទឹកទៅកាន់តំបន់ក្បែរឆ្នេរសមុទ្រ Guyana នៅចុងខែនេះ។ កប៉ាល់នេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធរួមជាមួយប្រទេស Guyana បន្ទាប់ពីថ្ងៃបុណ្យណូអែល។

"HMS Trent នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចទៅកាន់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងតំបន់ និងដៃគូ Commonwealth Guyana នៅចុងខែនេះ ជាផ្នែកនៃការចូលរួមជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងតំបន់ ក្នុងអំឡុងពេលដាក់ពង្រាយបេសកកម្មល្បាតអាត្លង់ទិ ក របស់នាង" ។

Anh sắp điều tàu hải quân đến Guyana; Venezuela lên tiếng- Ảnh 1. — នាវាល្បាតសមុទ្រ HMS Trent

ការប្រកាសនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រទេសអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី ២៤ ខែធ្នូ ចំពេលមានជម្លោះទឹកដីរវាងប្រទេសអាមេរិកខាងត្បូងនិងប្រទេសជិតខាងវេណេស៊ុយអេឡាក្នុងតំបន់ Essequibo ដែលសម្បូរដោយប្រេង។

យោងតាម កាសែត The Guardian បានឱ្យដឹងថា នាវានេះមិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចូលចតនៅ Georgetown រដ្ឋធានី Guyana នោះទេ។

ការដាក់ពង្រាយនេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចទៅប្រទេសហ្គីយ៉ាណានៅដើមខែនេះដោយលោក David Rutley សមាជិកសភាអាមេរិកនិងតំបន់ការីប៊ីននៅ ការិយាល័យបរទេសនិង Commonwealth ។ ហ្គីយ៉ាណា ជាអតីតអាណានិគម និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អង់គ្លេស។

ការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីនេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពី Guyana និង Venezuela បានព្រមព្រៀងគ្នាកាលពីដើមខែនេះ ដើម្បីជៀសវាងការប្រើកម្លាំង និងមិនបង្កើនភាពតានតឹងនៅក្នុងជម្លោះដ៏យូរអង្វែងរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងការបង្ហោះនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមកាលពីថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិវេណេស៊ុយអេឡា លោក Vladimir Padrino បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រទេសរបស់លោកនឹងមានការប្រុងប្រយ័ត្នជានិច្ច បន្ទាប់ពីសកម្មភាពបង្កហេតុដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ សន្តិភាព និងស្ថិរភាពនៃការ៉ាប៊ីន និងអាមេរិក។

តំបន់ Essequibo ទំហំ 160,000 ^{គីឡូម៉ែត្រ} ការ៉េ ជាទូទៅត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាផ្នែកមួយនៃប្រទេស Guyana ប៉ុន្តែក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ វេណេហ្ស៊ុយអេឡាបានទាមទារយកមកវិញនូវតំបន់ និងតំបន់ឈូងសមុទ្របន្ទាប់ពីការរកឃើញប្រេង និងឧស្ម័នសំខាន់ៗ។

ប្រភពតំណ