Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

តើពាក្យអង់គ្លេសសម្រាប់ពាក្យ «អ្នកស្នងមរតក» និង «ឆន្ទៈ» ជាអ្វី?

VnExpressVnExpress05/03/2024

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ "will" មិនត្រឹមតែត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើសកម្មភាពនាពេលអនាគតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានន័យថា ពាក្យបណ្តាំ ឬ សក្ខីកម្មផងដែរ។

ឧទាហរណ៍៖ ឪពុកខ្ញុំបានទុកឡានឱ្យខ្ញុំនៅក្នុងពាក្យបណ្តាំរបស់គាត់។

ការធ្វើពាក្យបណ្ដាំគឺ " ធ្វើពាក្យបណ្ដាំ " ខណៈពេលដែលការទុកពាក្យបណ្ដាំគឺ " ទុកពាក្យបណ្ដាំ "៖ នាងបានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយមិនបានទុកពាក្យបណ្ដាំទេ (នាងបានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយមិនបានទុកពាក្យបណ្ដាំទេ)។

មរតក សំដៅទៅលើទ្រព្យសម្បត្តិដែលទទួលបានមរតក៖ គាត់អាចទិញផ្ទះដ៏ធំមួយដោយសារមរតកដ៏ច្រើនពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ពាក្យនេះក៏មានន័យថាសិទ្ធិក្នុងការទទួលមរតកផងដែរ។

នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ទទួលបានមរតកជាទូទៅ អាចនិយាយបានថាពួកគេ " ចូលមកក្នុងមរតករបស់មនុស្សម្នាក់ ": នាងបានមកដល់មរតករបស់នាងនៅអាយុ 20 ឆ្នាំ (នាងបានទទួលមរតករបស់នាងនៅអាយុ 20 ឆ្នាំ)។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បញ្ជាក់ថាពួកគេបានទទួលទ្រព្យសម្បត្តិអ្វី អ្នកនិយាយជនជាតិដើមប្រើ " ទទួលមរតក ": ប្រពន្ធរបស់គាត់នឹងទទួលមរតកដីនៅពេលគាត់ស្លាប់ (ប្រពន្ធរបស់គាត់នឹងទទួលមរតកដីនៅពេលគាត់ស្លាប់)។

នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស អ្នកស្នងមរតក ប្រសិនបើជាបុរស ត្រូវបានគេហៅថា " អ្នកស្នងមរតក "៖ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំ ដានីយ៉ែល គឺជាអ្នកស្នងមរតកតែម្នាក់គត់នៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពូខ្ញុំ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ អក្សរ "h" នៅក្នុងពាក្យនេះគឺស្ងាត់ ដូច្នេះវាស្តាប់ទៅស្រដៀងនឹងពាក្យ "air"។

អ្នកស្នងមរតកស្ត្រីត្រូវបានគេហៅថា " អ្នកស្នងមរតកស្រី " ដែលអក្សរ "h" នៅស្ងៀម។ ប្រសិនបើបុគ្គល ឬគ្រួសារណាមួយគ្មានអ្នកស្នងមរតកដើម្បីទទួលមរតកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេទេ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា " អ្នកគ្មានអ្នកស្នងមរតក "។

« មរតក » សំដៅលើវត្ថុមួយដែលបានបន្សល់ទុកពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ក្នុងគ្រួសារមួយ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាមរតកគ្រួសារ៖ ខ្សែកនេះគឺជាមរតកគ្រួសារ។

នៅពេលសំដៅទៅលើវត្ថុ ឬរបស់របរដែលត្រូវបានបន្តពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ក្នុងគ្រួសារ ឃ្លាទូទៅមួយគឺ " បន្ត "៖ នាងនឹងប្រគល់ចិញ្ចៀនពេជ្ររបស់នាងទៅឱ្យកូនស្រីរបស់នាង (នាងនឹងប្រគល់ចិញ្ចៀនពេជ្ររបស់នាងទៅឱ្យកូនស្រីរបស់នាង)។

សូមជ្រើសរើសចម្លើយដែលសមស្របបំផុត ដើម្បីបំពេញចន្លោះទទេ៖

ខាញ់ លីញ


[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

សូមរីករាយជាមួយដំណើរកម្សាន្តពេលយប់ដ៏រំភើបនៃទីក្រុងហូជីមិញ។
ទិដ្ឋភាព​ជិត​នៃ​សិក្ខាសាលា​ផលិត​ផ្កាយ LED សម្រាប់​វិហារ Notre Dame។
ផ្កាយណូអែលកម្ពស់ ៨ ម៉ែត្រដែលបំភ្លឺវិហារ Notre Dame ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ គឺពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស។
ហ៊ុយញ៉ូ បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រនៅស៊ីហ្គេម៖ កំណត់ត្រាមួយដែលពិបាកបំបែកណាស់។

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ដំណើរកម្សាន្តទៅទស្សនាបង្គោលភ្លើងហ្វារឡុងចូវ

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល