ជនផ្តាច់ការរ៉ូម៉ាំងរឿងព្រេងនិទាន

ដូច្នោះហើយ ពាក្យថា "ផ្តាច់ការ" ដែលភ្ជាប់ជាមួយឈ្មោះរបស់គាត់ មានន័យថា មេទ័ពដែលផ្តាច់មុខអំណាច និងមានសំឡេង "ខ្ពស់ជាងមួយម៉ឺនហ្វីត" នៅក្នុងរបបពាក់កណ្តាលស៊ីវិលនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ។ ហេតុអ្វីបានជាសេសារសម្រេចបាននោះ? ហើយដើម្បីឈានទៅរកភាពល្បីល្បាញ តើលោកបានឆ្លងកាត់ព្រឹត្តិការណ៍អ្វីខ្លះ? តាមរយៈការងារបង្កើតជីវិតរបស់បុរស យោធា ដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Philip Freeman នឹងបង្ហាញយើងនូវរូបភាពទាំងស្រុងនៃសេសារដ៏អស្ចារ្យមួយ។

Julius Caesar: Nhà độc tài huyền thoại của La Mã - Ảnh 1. — *Julius Caesar*

ពីកុមារភាពក្រីក្រ…

យោងតាមលោក Freeman កំណត់ត្រាភាគច្រើនអំពីសេសារចាប់ផ្តើមនៅអាយុ 16 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានចូលប្រឡូកក្នុងឆាកនយោបាយ។ មុននោះ ស្ទើរតែគ្មានអ្វីនៅរស់ទេ មួយផ្នែកដោយសារតែកំណត់ត្រាត្រូវបានខូចខាតអស់ជាច្រើនពាន់ឆ្នាំ ហើយមួយផ្នែកដោយសារតែសេសារ មិនបានមកពីវណ្ណៈអភិជននៅសម័យនោះ។

គាត់ពិតជាមានកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ ប៉ុន្តែនៅសម័យសេសារ គាត់«និយាយទាំងអស់គ្មានសកម្មភាព»។ គាត់ទើបតែចាប់ផ្តើមទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍នៅពេលដែលគាត់ចូលទៅក្នុងការតស៊ូអំណាចជាមួយព្រឹទ្ធសភានៅពេលដែលពូរបស់គាត់ - Marius រួមជាមួយ Cinna បានប្រឆាំងនឹង "ទឹកជំនន់ជន់លិច" របស់ Sulla ដែលបានប្រើកងទ័ពដើម្បីគ្រប់គ្រងយោធារ៉ូម៉ាំង។

ទោះបីជាគាត់ជាកូនចៅរបស់ខ្មាំងក៏ដោយ Sulla ពិតជាពេញចិត្តនឹងបុរសវ័យក្មេងដែលមានសក្តានុពលខ្លាំង។ ចំណែកសេសារវិញ ទោះត្រូវចាកចេញពីស្រុកកំណើតដើម្បីសង្គ្រោះជីវិតក៏ដោយ ក៏បានបង្ហាញពីភាពក្លាហានរបស់ខ្លួនដែរ។ Freeman សរសេរថានៅសម័យនោះ គាត់បានបដិសេធយ៉ាងក្រអឺតក្រទមចំពោះសំណើរបស់ Sulla ដើម្បីលែងលះ Cornelia (កូនស្រីរបស់ Cinna) ហើយក្រោយមកបានឈរនៅកណ្តាលទីលានសរសើរម្តាយមីងរបស់គាត់ (ប្រពន្ធរបស់ Marius) ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពូរបស់គាត់ដោយអៀនខ្មាស។

Julius Caesar: Nhà độc tài huyền thoại của La Mã - Ảnh 2. — អ្នកនិពន្ធ Philip Freeman

ពីគំនូរព្រាងទាំងនេះ Freeman ផ្តល់យោបល់ដែលអាចជឿជាក់បាន៖ តើវាប្រហែលជាការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់នៅក្នុងគ្រួសារធម្មតាទាំងស្រុងនៅក្នុងតំបន់អនាធិបតេយ្យនៃ Subura ដែលបានបង្កើតគាត់ទៅជាវីរបុរសប្រជានិយម? Freeman សន្មត់ថា ដោយសារតែការមើលឃើញទុក្ខលំបាកនោះ Caesar ក្រោយមកបានប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងក្លាទៅលើព្រឹទ្ធសភា ដែលតំណាងឱ្យតែពួកអភិជន ហើយបានជំរិតយកលុយពីជនក្រីក្រ។

វាក៏ស្ថិតនៅកន្លែងដែលហាក់ដូចជាលាយឡំដែលសេសារចាប់ផ្ដើមស្រូបយកវប្បធម៌ជាច្រើន។ ដោយត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងគ្រួសារដែលមានតែស្ត្រី នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់មុនអាយុ ប្រឈមមុខនឹងទាសករមកពីគ្រប់ទិសទី... សេសារមានភាពរសើបមួយ នៅពេលដែលគាត់នៅក្មេង គាត់ចេះភាសាឡាតាំង ក្រិក ហ្គោល និងអេហ្ស៊ីបមុនមនុស្សភាគច្រើន។ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការអប់រំរ៉ូម៉ាំងវរជន នោះមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានក្លាយជាអ្នកនិយាយនិង អ្នកការទូត ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។

បន្ទាប់ពីជីវិតរបស់សេសារ ហ្វ្រីមែនក៏បានរៀបរាប់ពីលក្ខណៈសំខាន់ៗនៃសង្គមរ៉ូមនៅពេលនោះ។ នោះគឺជារបប "ការគ្រប់គ្រងបុរស" ភាពចាស់នៃព្រឹទ្ធសភា ក៏ដូចជាការបង្ហាញពីមាគ៌ានៃកិត្តិនាមសម្រាប់មនុស្សសាមញ្ញដើម្បីឈានជើងចូលនយោបាយ... ស្ថាបត្យកម្ម ទេសភាព ការអប់រំ វប្បធម៌ សង្គម... នៃសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងក៏ត្រូវបានរាយការណ៍យ៉ាងរស់រវើកផងដែរ ដោយផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏ទូលំទូលាយនៃសម័យកាលដែលនៅខ្វះខាតក្នុងជីវិតរបស់សេសារ។

... ដល់អ្នកនយោបាយល្បីៗ

ខណៈពេលដែលផ្នែកទីមួយមិនមានព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើនដើម្បីពណ៌នា ជីវិតក្រោយរបស់សេសារជាមួយនឹងការសញ្ជ័យ និងសកម្មភាពនយោបាយសកម្មគឺពោរពេញទៅដោយព័ត៌មានពីស្នាដៃដែលបានរក្សាទុកជាច្រើន។ Freeman តាមរយៈការងាររបស់គាត់ The Gallic Wars និង សង្រ្គាមស៊ីវិល ដែលសរសេរដោយ Caesar ខ្លួនឯងក៏បានពិពណ៌នាលម្អិតជាង 3 ទសវត្សរ៍នៃការដឹកនាំយោធារបស់វីរបុរស។

Freeman បានបង្ហាញយើងថា ភាពជោគជ័យរបស់គាត់តែងតែកើតចេញពីការតាំងចិត្ត និងការសម្រេចចិត្តដែលមិនរំពឹងទុករបស់គាត់។ វាហាក់ដូចជាមិនអាចយកឈ្នះលើព្រិល 2 ម៉ែត្រ ឬជិះទូកឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រនៅពាក់កណ្តាលរដូវរងា... ប៉ុន្តែសម្រាប់សេសារ អ្វីៗតែងតែអាចធ្វើទៅបាន ហើយវាក៏នាំឱ្យគាត់ទទួលជ័យជម្នះជាច្រើនដងផងដែរ។ ដោយមានវិន័យដែក លោកបានបង្ហាត់កងទ័ពរបស់លោកឲ្យក្លាយជាកម្លាំងប្រយុទ្ធដ៏ល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែជាងនេះទៅទៀត គាត់ក៏ជាចិត្តវិទូដ៏ពូកែម្នាក់ផងដែរ ដោយដឹងពីរបៀបរឹងមាំ ឬទន់ជ្រាយ អាស្រ័យលើស្ថានភាព។

ពីទីនោះ សង្រ្គាម Gaul ជាមួយ Celts ការចុះចតពីរនៅលើចក្រភពអង់គ្លេស ក៏ដូចជាសង្រ្គាមស៊ីវិលអ៊ីតាលីជាមួយ "កូនប្រសារ" របស់ Pompey បានផ្ទុះឡើងពីទីក្រុងរ៉ូម ប្រទេសក្រិក អេហ្ស៊ីប ... ទៅកាន់ទ្វីបអាហ្វ្រិកត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ និងរស់រវើក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Freeman មិនចាំបាច់អព្យាក្រឹតចំពោះព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៅតែមិនយល់ស្របនោះទេ។ ដូចជាព័ត៌មានលម្អិតនៃការតស៊ូក្នុងគ្រួសារ Ptolemy របស់ Cleopatra ឬធម្មជាតិនៃទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេទាំងពីរ...

បន្ថែមពីលើស្នាដៃដែលនិពន្ធដោយ សេសារ ហ្វ្រីមែនក៏បានបញ្ចូលប្រភពព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបានជាច្រើនផងដែរ។ ទាំងនេះគឺជាសំបុត្ររបស់ Cicero ដែលជាស្នាដៃរបស់អ្នកជីវប្រវត្តិដ៏ល្បីល្បាញដូចជា Plutarch (ក្រិក) ឬ Suetonius (រ៉ូម៉ាំង) ... ក៏ដូចជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើប ដោយហេតុនេះបំពេញរូបភាពទូទៅរបស់អ្នកនយោបាយដ៏អស្ចារ្យ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីបញ្ចប់ បន្ទាប់ពីជីវិតដ៏ច្របូកច្របល់ តាមរយៈការធ្វើឃាតដ៏កំសាកបំផុត Julius Caesar នឹងបង្ហាញខ្លួនក្នុងការងារនេះក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលតែងតែងាកទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ក៏ដូចជាចង់កសាងទីក្រុងរ៉ូមដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុងសម័យកាលរបស់គាត់ គាត់បានញុះញង់ "ព្យុះសង្ឃរា" ជាមួយព្រឹទ្ធសភា ដោយគ្មានគោលបំណងអ្វីផ្សេងក្រៅពីការលុបបំបាត់វត្ថុអភិរក្ស ក៏ដូចជាធានាឱ្យមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងដែលទាក់ទងនឹងវឌ្ឍនភាព។

ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយសារវា ហើយអ្នកឃុបឃិតមិនអាចរក្សារបបសាធារណរដ្ឋបានទៀតទេ។ តាមរយៈការសរសេរដ៏សាមញ្ញ ងាយយល់ រួមផ្សំជាមួយនឹងឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត... Philip Freeman តាមរយៈការងារនេះបានគូររូបដ៏រស់រវើករបស់បុរសម្នាក់ដែលបានសរសេរឈ្មោះរបស់គាត់ទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។

Philip Freeman គឺជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកមនុស្សសាស្ត្រនៅសាកលវិទ្យាល័យ Pepperdine ក្នុងទីក្រុង Malibu រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ គាត់បានទទួលបណ្ឌិតរបស់គាត់ពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ផ្នែកទស្សនវិជ្ជាបុរាណ និងភាសា Celtic និងអក្សរសាស្ត្រ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន រួមទាំងរឿងភាគរបស់គាត់នៃជីវប្រវត្តិរបស់ Hannibal, Alexander the Great និង Julius Caesar ។

ប្រភពតំណ