ស្នាដៃនិពន្ធថ្មីរបស់អ្នកនិពន្ធ Nguyen Ngoc Tu

ទោះបីជាគាត់នឹងមិនបញ្ចេញស្នាដៃថ្មីនៅឆ្នាំ 2024 ក៏ដោយ ក៏អ្នកនិពន្ធ Nguyen Ngoc Tu នៅតែបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យតាមរយៈស្នាដៃដែលបានបោះពុម្ពឡើងវិញ ការបកប្រែ និងការប្រមូលរួមគ្នា។

មួយក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាការប្រមូលផ្តុំនៃអត្ថបទ Tomorrow of Tomorrows ដែល ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2007 បន្ទាប់ពីប្រលោមលោក Endless Fields បានក្លាយជាការពេញនិយម។ ការត្រលប់មកវិញនេះបន្ទាប់ពីជាង 15 ឆ្នាំត្រូវបានអនុវត្តដោយ Tre Publishing House ជាមួយនឹងអត្ថបទចំនួន 36 ជុំវិញប្រធានបទជាច្រើន ដោយផ្តោតលើជោគវាសនា និងជីវិតរបស់មនុស្សសាមញ្ញនៅតាមជនបទ។ នៅតែជាមួយនឹងទម្រង់នៃការសរសេរបែបសាមញ្ញ បែបច្រែះ ប៉ុន្តែអាចចាប់យកពេលវេលានៃការយល់ចិត្តក្នុងអារម្មណ៍របស់មនុស្សនោះ នៅក្នុងការងារនេះ អ្វីដែលលោក Nguyen Ngoc Tu ភាគច្រើននឹងនៅតែត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងអក្សរសិល្ប៍ដែលហាក់បីដូចជាគ្មានអ្វីសោះ ប៉ុន្តែបង្កប់នូវមនោសញ្ចេតនាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបំផុត។

ស្នាដៃហត្ថលេខារបស់ ង្វៀន ង៉ុកធូ ត្រៀមនឹងចេញ

ឯកសារ

ផលិត និងរំពឹងថានឹងចេញផ្សាយដោយ Tre Publishing House ក្នុងខែសីហានេះ គឺជាការប្រមូលរឿងខ្លី Tuyet Duyen ដោយមានការចូលរួមពីអ្នកនិពន្ធអាស៊ីល្បីៗចំនួន 9 នាក់ មកពីកូរ៉េ ចិន ជប៉ុន សិង្ហបុរី ថៃ... ទាំងនេះសុទ្ធសឹងតែជាមុខមាត់ដ៏ល្បីល្បាញមិនត្រឹមតែក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្រៅប្រទេសផងដែរ ដូចជា Sayaka Murata ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Akutagawa Award ជាមួយ The Convenience Store Girl ឬ Hao the Chinese Hugo Phuong ជាអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Hanu the Chinese Hugo Phuong ។ Tam The ... ការងារនេះត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅប្រទេសជប៉ុន និងកូរ៉េក្នុងឆ្នាំ 2022។ ង្វៀន ង៉ុកធូ បានចូលរួមនៅទីនេះជាមួយនឹងរឿងខ្លីអំពីស្ត្រីម្នាក់ដែលបានប្រកាសមិនទទួលស្គាល់កូនរបស់នាងនៅពេលពិតប្រាកដនៃពិធីមង្គលការរបស់កូន។

កាលពីខែមុន ប្រលោមលោក Water: A Chronicle របស់ Nguyen Ngoc Tu ដែលបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសដោយ Nguyen An Ly ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់បកប្រែ PEN Translates 2024 ដែលរួមចំណែកណែនាំអ្នកនិពន្ធនេះម្តងទៀតទៅកាន់អ្នកអានអន្តរជាតិបន្ទាប់ពី Endless Fields បានបង្ហាញខ្លួនជាភាសាអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់។ ការងារនេះនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយនៅខែតុលាខាងមុខដោយ Major Books Publishing House ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ (ចក្រភពអង់គ្លេស) ជាមួយនឹងបេសកកម្មផ្សព្វផ្សាយអក្សរសាស្ត្រវៀតណាមទៅកាន់ ពិភពលោក ។ នាពេលខាងមុខ ស្នាដៃរបស់ Vu Trong Phung, Vu Dinh Giang... ក៏ដូចជាអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងដែលឈ្នះពានរង្វាន់ San Ho New Writing Award ដែលរៀបចំដោយ San Ho Books ក៏នឹងត្រូវបានបកប្រែ និងណែនាំដោយអង្គភាពនេះផងដែរ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/nhung-dau-an-moi-cua-nha-van-nguyen-ngoc-tu-18524080620241446.htm