បទប្បញ្ញត្តិលម្អិតលើមាត្រា និងវិធានការមួយចំនួន ដើម្បីអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីសារការី

នៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2025 រដ្ឋាភិបាលបានចេញក្រឹត្យលេខ 104/2025/ND-CP ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីមាត្រា និងវិធានការមួយចំនួន ដើម្បីអនុវត្តច្បាប់ស្តីពីសារការីនីយកម្ម។

Sở Y Tế tỉnh Nghệ An•07/10/2025

យោងតាមក្រឹត្យនេះ ការធ្វើសារការីតាមអេឡិចត្រូនិកដោយផ្ទាល់ត្រូវបានអនុវត្តចំពោះប្រតិបត្តិការស៊ីវិលទាំងអស់។

ការជូនដំណឹងអេឡិចត្រូនិកតាមអ៊ីនធឺណិតត្រូវបានអនុវត្តចំពោះប្រតិបត្តិការស៊ីវិល លើកលែងតែឆន្ទៈ និងសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ឯកតោភាគីផ្សេងទៀត។

ភ្នាក់ងារតំណាង ការទូត ត្រូវអនុវត្តការជូនដំណឹងតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិចនៃប្រតិបត្តិការដូចមានចែងក្នុងប្រការ ១ មាត្រា ៧៣ នៃច្បាប់ស្តីពីសារការីនីយកម្ម។

មាត្រា 49 ក្រឹត្យលេខ 104/2025/ND-CP ស្តីពីល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការផ្តល់សេវាសារការីអេឡិចត្រូនិកចែងយ៉ាងច្បាស់ថាៈ

គណនីសម្រាប់អនុវត្តការសារការីតាមអេឡិចត្រូនិក (តទៅនេះហៅថា គណនីផ្តល់សេវាសារការីអេឡិចត្រូនិក) នៃសារការី អង្គការសារការី មន្ត្រីការទូត និងភ្នាក់ងារតំណាងការទូតត្រូវតែបង្កើតនៅលើវេទិកាសារការីអេឡិចត្រូនិកដែលស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃមាត្រា 51 នៃក្រឹត្យនេះ និងបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ។

ហត្ថលេខាឌីជីថលដោយប្រើប្រាស់សេវាបោះត្រាតាមពេលវេលាដើម្បីអនុវត្តសារការីអេឡិចត្រូនិកដោយសារការី ស្ថាប័នសារការី មន្ត្រីការទូត និងភ្នាក់ងារតំណាងការទូតដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវាដែលគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់វៀតណាមស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់វៀតណាម។

សារការី និងអង្គការអនុវត្តសារការីត្រូវតែចុះឈ្មោះហត្ថលេខាឌីជីថល ដើម្បីអនុវត្តសារការីអេឡិចត្រូនិកនៅនាយកដ្ឋានយុត្តិធម៌ ដែលអង្គការសារការីចុះឈ្មោះដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការ។

អង្គការសារការីដែលផ្តល់សេវាសារការីអេឡិចត្រូនិកត្រូវតែធានាលក្ខខណ្ឌទាក់ទងនឹងកុំព្យូទ័រ ការតភ្ជាប់បណ្តាញ ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និងលក្ខខណ្ឌចាំបាច់ផ្សេងទៀត។

ការផ្តល់សេវាសារការទូតតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកនៅបេសកកម្មការទូតត្រូវបានអនុវត្តទៅតាមលក្ខខណ្ឌជាក់ស្តែងនៃបេសកកម្មការទូតនោះ។

មាត្រា 50 ក្រឹត្យលេខ 104/2025/ND-CP កំណត់លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សេវាសារការីអេឡិចត្រូនិក៖

អ្នកចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការសារការីអេឡិចត្រូនិកត្រូវតែប្រើហត្ថលេខាឌីជីថលសាធារណៈដែលផ្តល់ដោយអ្នកផ្តល់សេវាបញ្ជាក់ហត្ថលេខាឌីជីថលសាធារណៈវៀតណាមដោយអនុលោមតាមច្បាប់វៀតណាម ឬហត្ថលេខាឌីជីថលបរទេស និងវិញ្ញាបនបត្រហត្ថលេខាឌីជីថលដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម លុះត្រាតែមានកំណត់ដោយច្បាប់។

អង្គការ និងបុគ្គលដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ notarization អេឡិចត្រូនិកអាចចុះឈ្មោះគណនីដើម្បីប្រើប្រាស់សេវា notarization អេឡិចត្រូនិកនៅលើវេទិកា notarization អេឡិចត្រូនិក ឬត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដើម្បីទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រហត្ថលេខាឌីជីថលតាមរយៈកម្មវិធី VNelD ឬកម្មវិធីផ្សេងទៀតនៅពេលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការដើម្បីធ្វើសមកាលកម្មគណនី និងចេញវិញ្ញាបនបត្រហត្ថលេខាឌីជីថលស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់។ សារការី និងអង្គការអនុវត្តសារការីត្រូវមានកាតព្វកិច្ចណែនាំអង្គការ និងបុគ្គលឱ្យចុះឈ្មោះគណនីដើម្បីប្រើប្រាស់សេវាសារការីអេឡិចត្រូនិក និងគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ។

មាត្រា 52 នៃក្រឹត្យលេខ 104/2025/ND-CP ចែងអំពីដំណើរការសារការីអេឡិចត្រូនិកដោយផ្ទាល់ រួមមានៈ

- អ្នកស្នើសុំសារការី និងសារការីសាធារណៈត្រូវបំពេញការងារដែលមានចែងក្នុងប្រការ ១ និងប្រការ ២ មាត្រា ៤៣ នៃច្បាប់ស្តីពីសារការី។

- ប្រតិបត្តិការសារការីអេឡិចត្រូនិចដោយផ្ទាល់ដែលផ្តួចផ្តើមដោយសារការីត្រូវតែរួមបញ្ចូលគណនីសារការី និងគណនីរបស់អ្នកចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការសារការី (ប្រសិនបើមាន)។

- សារការី ផ្ទុកឡើងទៅកាន់វេទិកាសារការីអេឡិចត្រូនិក ដែលជាឯកសារប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានព្រាងជាទម្រង់សារទិន្នន័យ ឬឯកសារប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាឌីជីថលដោយបុគ្គលដែលមានសិទ្ធិបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការដូចមានចែងក្នុងប្រការ 2 មាត្រា 50 នៃច្បាប់ស្តីពីសារការីនីយកម្ម។

- អ្នកស្នើសុំសារការីអានឯកសារប្រតិបត្តិការនៅលើវេទិកាសារការីអេឡិចត្រូនិក ឬសារការីអានឱ្យអ្នកស្នើសុំសារការីតាមសំណើរបស់អ្នកស្នើសុំសារការី។

- អ្នកស្នើសុំសារការីយល់ព្រមតាមខ្លឹមសារទាំងអស់នៃប្រតិបត្តិការព្រាង ហើយត្រូវបង្ហាញឯកសារដូចមានចែងក្នុងប្រការ ៧ មាត្រា ៤២ នៃច្បាប់ស្តីពីសារការី ដើម្បីឱ្យសារការីធ្វើការប្រៀបធៀប។

សារការីពិនិត្យមើលឯកសារដែលបង្ហាញដោយអ្នកស្នើសុំសារការី ហើយប្រៀបធៀបព័ត៌មាននៃឯកសារជាមួយមូលដ្ឋានទិន្នន័យ (ប្រសិនបើមាន)។ បន្ទាប់ពីការប្រៀបធៀប ប្រសិនបើឯកសារមានភាពត្រឹមត្រូវ ការិយាល័យសារការីនឹងបំប្លែងឯកសារទាំងអស់ដែលបង្ហាញដោយអ្នកស្នើសុំសារការីទៅជាសារទិន្នន័យ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងវេទិកាសារការីអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់ផ្ទុក។

- សារការីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកចូលរួមប្រតិបត្តិការ បន្ទាប់មកធ្វើសាក្សីអ្នកចូលរួមប្រតិបត្តិការដោយចុះហត្ថលេខាលើឯកសារប្រតិបត្តិការ។

- សារការីពិនិត្យមើលសុពលភាពនៃហត្ថលេខាឌីជីថលដែលចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកចូលរួមប្រតិបត្តិការ បន្ទាប់មកចុះហត្ថលេខា និងភ្ជាប់ត្រាពេលវេលាទៅនឹងទីបន្ទាល់។

- អង្គការសារការីសាធារណៈកត់ត្រាលេខឯកសារ notarized ចុះហត្ថលេខាជាឌីជីថល ភ្ជាប់ត្រាពេលវេលា ប្រមូលថ្លៃ notarization ប្រមូលថ្លៃសេវាតាមការស្នើសុំទាក់ទងនឹង notarization (តទៅនេះហៅថាតម្លៃសេវា) និងថ្លៃដើមពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត បន្ទាប់មកផ្ញើឯកសារ notarized អេឡិចត្រូនិកទៅអ្នកស្នើសុំ notarization តាមអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬវិធីរក្សាទុកដែលបុគ្គលនោះស្នើសុំ។

- អង្គការសារការីសាធារណៈត្រូវចុះបញ្ជីសារការី បង្កើត និងរក្សាទុកកំណត់ត្រាសារការីតាមអេឡិចត្រូនិក។

មាត្រា 53 ក្រឹត្យលេខ 104/2025/ND-CP ស្តីពីដំណើរការសារការីអេឡិចត្រូនិកតាមអ៊ីនធឺណិត៖

- អ្នកស្នើសុំសារការី និងសារការី បំពេញការងារតាមបញ្ញត្តិក្នុងប្រការ ១ និងប្រការ ២ មាត្រា ៤៣ នៃច្បាប់ស្តីពីសារការី។

- សារការីនៃអង្គការអនុវត្ដន៍សារការីដែលបំពេញតាមបញ្ញត្តិនៃមាត្រា 44 នៃច្បាប់ស្តីពីការសារការី ផ្តួចផ្តើមប្រតិបត្តិការសារការីអេឡិចត្រូនិកតាមអ៊ីនធឺណិត រួមទាំងគណនីសារការី និងគណនីរបស់អ្នកចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការសារការី (ប្រសិនបើមាន) និងរៀបចំការប្រជុំតាមវីដេអូតាមអ៊ីនធឺណិតរវាងសារការីនៅចំណុចតភ្ជាប់។

- សារការីដែលផ្តួចផ្តើមប្រតិបត្តិការ ផ្ទុកឡើងទៅកាន់វេទិកាសារការីអេឡិចត្រូនិក ឯកសារប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានព្រាងជាទម្រង់សារទិន្នន័យ ឬឯកសារប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាឌីជីថលដោយបុគ្គលដែលមានសិទ្ធិបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការដូចមានចែងក្នុងប្រការ ២ មាត្រា ៥០ នៃច្បាប់ស្តីពីសារការីនីយកម្ម។

សារការីពិនិត្យមើលឯកសារដែលបង្ហាញដោយអ្នកស្នើសុំសារការី ហើយប្រៀបធៀបព័ត៌មាននៃឯកសារជាមួយមូលដ្ឋានទិន្នន័យ (ប្រសិនបើមាន)។ បន្ទាប់ពីការប្រៀបធៀប ប្រសិនបើឯកសារមានភាពត្រឹមត្រូវ សារការីនឹងបំប្លែងឯកសារទាំងអស់ដែលបង្ហាញដោយអ្នកស្នើសុំសារការីទៅជាសារទិន្នន័យ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងវេទិកាសារការីអេឡិចត្រូនិកសម្រាប់សារការី និងអ្នកចូលរួមប្រតិបត្តិការនៅចំណុចស្ពានដើម្បីប្រៀបធៀប។

- សារការីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកចូលរួមប្រតិបត្តិការ និងភាពស្របច្បាប់ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រតិបត្តិការ បន្ទាប់មកធ្វើសាក្សីអ្នកចូលរួមប្រតិបត្តិការដោយចុះហត្ថលេខាលើឯកសារប្រតិបត្តិការ។

- សារការីនៅចំនុចស្ពានពិនិត្យមើលសុពលភាពនៃហត្ថលេខាឌីជីថលដែលអ្នកចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុងវត្តមានរបស់គាត់ ហើយចុះហត្ថលេខាលើឯកសារប្រតិបត្តិការដោយហត្ថលេខាឌីជីថល។ សារការីដែលបានផ្តួចផ្តើមប្រតិបត្តិការសារការីអេឡិចត្រូនិកពិនិត្យមើលសុពលភាពនៃហត្ថលេខាឌីជីថលរបស់អ្នកចូលរួមប្រតិបត្តិការទាំងអស់ និងសារការីនៅចំនុចស្ពានដែលបានចុះហត្ថលេខា បន្ទាប់មកចុះហត្ថលេខា និងភ្ជាប់ត្រាពេលវេលាទៅកាន់ទីបន្ទាល់។

- អង្គការសារការីសាធារណៈដែលផ្តួចផ្តើមប្រតិបត្តិការកត់ត្រាលេខឯកសារ notarized ចុះហត្ថលេខាជាឌីជីថល ភ្ជាប់ត្រាពេលវេលា។ ប្រមូលថ្លៃ notarization ថ្លៃសេវា និងការចំណាយពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត; ផ្ញើឯកសារ notarized អេឡិចត្រូនិកទៅអ្នកដែលស្នើសុំ notarization តាមរយៈអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬវិធីរក្សាទុកដែលអ្នកស្នើសុំការ notarization ចុះឈ្មោះ។

- អង្គការអនុវត្តសារការីអនុវត្តការបញ្ចូលសៀវភៅសារការី បង្កើត និងរក្សាទុកកំណត់ត្រាសារការីអេឡិចត្រូនិក និងចែករំលែកការចូលប្រើឯកសារសារការីជាមួយសារការី និងអង្គការអនុវត្តសារការីនៅតាមចំណុចស្ពានដែលនៅសល់ ដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការបញ្ជាក់។

ក្រឹត្យនេះក៏ចែងថា អង្គការសារការីដែលផ្តល់សេវាសារការីអេឡិចត្រូនិកត្រូវទទួលខុសត្រូវលើសំណងការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីកំហុសរបស់សារការី និងនិយោជិតនៃអង្គការរបស់ពួកគេ យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃមាត្រា 40 នៃច្បាប់ស្តីពីសារការីនីយកម្ម។ សារការីដែលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការសារការីអេឡិចត្រូនិកតាមអ៊ីនធឺណិត និងសារការីនៅចំណុចស្ពានត្រូវយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរលើវិសាលភាពនៃការងារ។ ថ្លៃសេវា notarization តម្លៃសេវា និងការចំណាយផ្សេងទៀត; ទំនួលខុសត្រូវរបស់សារការីនីមួយៗដើម្បីទូទាត់សងការខូចខាត; និងបញ្ហាពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត (ប្រសិនបើមាន)។

ក្រឹត្យនេះចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥។

ក្រឹត្យនេះជំនួសក្រឹត្យលេខ ២៩/២០១៥/ND-CP ចុះថ្ងៃទី ១៥ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៥ របស់ រដ្ឋាភិបាល ដែលរៀបរាប់លម្អិត និងណែនាំការអនុវត្តមាត្រាមួយចំនួននៃច្បាប់ស្តីពីសារការីនីយកម្ម។

មហាវិទ្យាល័យ ទំនាក់ទំនង-អប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល (ប្រភព៖ នាយកដ្ឋានព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនងខេត្ត Hung Yen )

https://hungyen.gov.vn/quy-dinh-chi-tiet-mot-so-dieu-va-bien-phap-thi-hanh-luat-cong-chung-c211417.html

ប្រភព៖ https://yte.nghean.gov.vn/tin-chuyen-nganh/quy-dinh-chi-tiet-mot-so-dieu-va-bien-phap-thi-hanh-luat-cong-chung-977444