សៀវភៅសវៀតណាមការពារជាតិឆ្នាំ 2019 រឿងចាស់ៗចងចាំ

កាលពីប្រាំឆ្នាំមុន ក្រសួងការពារជាតិ បានបោះពុម្ពសៀវភៅស ការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបាននាំមកនូវការចងចាំឡើងវិញអំពីដំណើរការកសាង និងបោះពុម្ពឯកសារសំខាន់មួយស្តីពីគោលនយោបាយការពារជាតិរបស់វៀតណាម។

Sách trắng Quốc phòng Việt Nam 2019, chuyện cũ nhớ lại

សៀវភៅសការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019 រួមចំណែកបង្កើនការយល់ដឹង និងកសាងទំនុកចិត្តរវាងវៀតណាម និងប្រទេសក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ ជាឯកសារសំខាន់ដើម្បីពង្រឹងការយល់ដឹងអំពីការការពារជាតិរបស់ប្រទេសសម្រាប់ពលរដ្ឋវៀតណាម។ (រូបថត៖ Do Thoa)

ទាន់ពេលវេលា, គ្រប់គ្រាន់, ច្បាស់លាស់, តម្លាភាព

10 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសៀវភៅសការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2009 (លើកទី 3) ស្ថានភាពអន្តរជាតិ និងក្នុងស្រុក និងបរិបទយុទ្ធសាស្ត្របានផ្លាស់ប្តូរ និងអភិវឌ្ឍន៍ច្រើន។ បន្ទាប់ពីសេចក្តីសម្រេចចិត្តស្តីពីយុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិក្នុងស្ថានភាពថ្មី (២០១៣) ក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ បក្សបានចេញសេចក្តីសម្រេចចិត្តស្របគ្នាស្តីពីយុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិ និង យោធា ការពារមាតុភូមិតាមអ៊ីនធឺណិត និងការពារព្រំដែនជាតិ។ បរិបទថ្មីទាមទារ ហើយលក្ខខណ្ឌគឺទុំសម្រាប់គណៈកម្មការយោធាមជ្ឈិម និងក្រសួងការពារជាតិ ដើម្បីដឹកនាំ និងដឹកនាំការចងក្រងសៀវភៅស ការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019។ ការបោះពុម្ភសៀវភៅសក្នុងឱកាសខួបលើកទី 75 នៃការបង្កើតកងទ័ពប្រជាជន (1944-2019) និងខួបលើកទី 30 នៃទិវាការពារជាតិ (1989-2019) គឺកាន់តែមានន័យ។ សៀវភៅសការពារជាតិវៀតណាម បញ្ជាក់ពីទស្សនៈជាមូលដ្ឋានលើការវាយតម្លៃ និងព្យាករណ៍ស្ថានភាពអន្តរជាតិ និងក្នុងស្រុកពាក់ព័ន្ធ។ អំពីប្រធានបទ, ដៃគូ; លើគោលនយោបាយការពារជាតិ រួមទាំងការកសាងការពារជាតិ កងទ័ពប្រជាជន និងកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ និងកម្លាំងស្វ័យការពារ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស និងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។ ធ្វើសមកាលកម្មជាមួយឯកសារគឺសៀវភៅរូបថតការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019 ដែលបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកនូវខ្លឹមសារជាមូលដ្ឋាន បង្កើនភាពទាក់ទាញ។ សៀវភៅស ផ្តល់ព័ត៌មានពេញលេញ និងច្បាស់លាស់អំពីការការពារជាតិរបស់វៀតណាម ដោយជួបនូវអ្វីដែលប្រទេសត្រូវដឹង។ ទន្ទឹមនឹងនោះ បង្ហាញអំពីគោលនយោបាយតម្លាភាពក្នុងគោលនយោបាយការពារជាតិរបស់បក្ស និងរដ្ឋវៀតណាម សំដៅបង្កើនការយល់ដឹង និងកសាងទំនុកចិត្តរវាងវៀតណាមជាមួយប្រទេសនានា បង្កើតលក្ខខណ្ឌដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ។ យកឈ្នះលើព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបញ្ហាប្រឈមនាសម័យបច្ចុប្បន្ន វៀតណាមបង្កើត និងរក្សាទំនាក់ទំនងប្រកបដោយតុល្យភាពជាមួយប្រទេសធំៗ។ មានតួនាទី និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះខ្ពស់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។ ដូច្នេះហើយ សេចក្តីប្រកាសនៃសៀវភៅសការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019 បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងទូលំទូលាយ និងស៊ីជម្រៅពីសហគមន៍អន្តរជាតិ ជាពិសេសមន្ត្រីការពារជាតិ និងបរទេស និងអ្នកជំនាញ។ សៀវភៅសសម្រាប់ការពារជាតិវៀតណាមក៏ជាឯកសារសំខាន់មួយដើម្បីលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីសិទ្ធិ និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ស្ថាប័ន អង្គភាព អង្គភាព និងប្រជាជនទាំងមូលក្នុងបុព្វហេតុពង្រឹងការការពារជាតិ កសាង និងការពារមាតុភូមិ ដើម្បីសេចក្តីសុខរបស់ប្រជាជន ដើម្បីសន្តិភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សជាតិ។ នោះបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតអំពីអត្ថន័យ និងលក្ខណៈប្រជាជននៃគោលនយោបាយការពារជាតិរបស់វៀតណាម។

Đại tướng Phan Văn Giang: Quân đội nhân dân Việt Nam là đội quân chiến đấu, đội quân công tác, đội quân lao động sản xuất

ការបោះពុម្ភសៀវភៅសស្តីពីការការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019 បង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នា និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់វៀតណាមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងមិត្តភាព សហប្រតិបត្តិការ និងស្មើភាពជាមួយប្រទេសទាំងអស់លើ ពិភពលោក ដោយផ្អែកលើការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ដើម្បីសន្តិភាព ឯករាជ្យជាតិ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងវឌ្ឍនភាពសង្គម។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

"4 ទេ" និង "1 បាទ"

សៀវភៅសបានអះអាងថា គោលនយោបាយការពារជាតិរបស់វៀតណាមគឺសន្តិភាព ការពារខ្លួនឯង សកម្ម សកម្មក្នុងការទប់ស្កាត់ និងទប់ទល់ហានិភ័យនៃសង្គ្រាម ហើយបាវចនានៃយុទ្ធសាស្ត្រការពារល្អបំផុតគឺការពារ អធិបតេយ្យភាព ឯកភាព បូរណភាពទឹកដី និងផលប្រយោជន៍ជាតិដោយមិនចាំបាច់ធ្វើសង្គ្រាម។ ភាពលេចធ្លោនៅក្នុងគោលនយោបាយការពារជាតិរបស់វៀតណាមគឺទស្សនៈ "4 no's": មិនចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពយោធា; មិនចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសមួយទល់នឹងប្រទេសមួយទៀត។ មិនអនុញ្ញាតឱ្យបរទេសបង្កើតមូលដ្ឋានយោធា ឬប្រើប្រាស់ទឹកដីវៀតណាម ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយប្រទេសដទៃ។ មិនប្រើកម្លាំង ឬគំរាមប្រើកម្លាំងក្នុងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ ទស្សនៈទាំងនោះបញ្ជាក់អំពីគោលនយោបាយឯករាជ្យ ភាពខ្លួនទីពឹងខ្លួនរបស់បក្ស សន្តិភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍លើវិស័យការពារជាតិ។ គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអនុវត្តគោលនយោបាយមិនជ្រើសរើសភាគី ដោះស្រាយរាល់វិវាទ និងការខ្វែងគំនិតគ្នាដោយសន្តិវិធី ឈរលើមូលដ្ឋានច្បាប់អន្តរជាតិ ទទួលបានការឯកភាព និងការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចពិភាក្សានោះ ក៏មានការព្រួយបារម្ភផងដែរថា សម្ព័ន្ធភាព សមាគម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ គឺជានិន្នាការរបស់ពិភពលោក ដូច្នេះតើ "4 no's" "ការចងដៃរបស់យើង" ឬជាអកម្ម? សៀវភៅសការពារជាតិរបស់វៀតណាមបានចែងយ៉ាងច្បាស់ថា ការកសាង និងរៀបចំប្រទេសដ៏រឹងមាំលើគ្រប់ទិដ្ឋភាព; ជំរុញសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ កិច្ចការបរទេស និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ។ យ៉ាងសកម្ម និងសកម្មក្នុងការទប់ស្កាត់ និងប្រឆាំងហានិភ័យនៃសង្គ្រាម។ ឆ្លើយតបយ៉ាងសកម្មចំពោះផែនការ និងល្បិចរបស់កងកម្លាំងអរិភាព។ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមឈ្លានពាន; ប្រើប្រាស់រាល់វិធានការចាំបាច់សម្រាប់ការពារខ្លួនឯង នៅពេលដែលអធិបតេយ្យភាព ទឹកដី និងផលប្រយោជន៍ជាតិត្រូវបានរំលោភបំពាន... អ្វីដែលយើងសង្កត់ធ្ងន់គឺ វៀតណាមសហការការពារជាតិ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់ប្រទេសជាតិ និងផលប្រយោជន៍រួម។ ស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ; រួមចំណែកដល់សន្តិភាព និងស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។ ដូច្នេះ "ការមើលឃើញជាមុន" គឺគ្មានមូលដ្ឋានទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីជៀសវាងអារម្មណ៍ខាងលើនេះ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថាបានបន្ថែមនៅចុងបញ្ចប់នៃ "4 no's" (p.25) កថាខណ្ឌថា "ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ត្រូវពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិជាមួយប្រទេសផ្សេងៗ ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពការពាររបស់ប្រទេស..."; “អាស្រ័យលើការអភិវឌ្ឍនៃស្ថានការណ៍ និងក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ វៀតណាមនឹងពិចារណាបង្កើតទំនាក់ទំនងការពារជាតិ និងយោធាចាំបាច់ក្នុងកម្រិតសមស្រប…”។ ដូច្នេះហើយ មនុស្សមួយចំនួនបានចាត់ទូទៅគោលនយោបាយការពារជាតិថា "4 no's and 1 yes"។

ពិធីសម្ពោធសៀវភៅសការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ២០១៩បានប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងហាណូយនាថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៩។ (ប្រភព៖ កាសែតកងទ័ពប្រជាជន)

ការរារាំងដោយមធ្យោបាយអ្វី?

នៅក្នុងពិធីប្រកាសសៀវភៅស ការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019 សំណួរជាច្រើនរបស់អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកប្រាជ្ញក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិត្រូវបានឆ្លើយយ៉ាងច្បាស់។ ឯកសារនេះក៏ត្រូវបានណែនាំ និងវិភាគនៅក្នុងកាសែត ទស្សនាវដ្ដី និងប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ផងដែរ។ តាមសំណើរបស់អនុព័ន្ធយោធានៃប្រទេសផ្សេងៗនៅវៀតណាម តំណាងក្រសួងការពារជាតិបានពិភាក្សាលើសៀវភៅសការពារជាតិ។ អនុព័ន្ធយោធាបានសួរថាៈ អ្នកបាននិយាយថា វៀតណាមតស៊ូមតិក្នុងការបង្រួបបង្រួម និងអភិវឌ្ឍកម្លាំងការពារជាតិ ដែលកម្លាំងយោធាគឺជាស្នូល “មានសមត្ថភាពរារាំង និងកម្ចាត់រាល់អំពើឈ្លានពាន និងសង្គ្រាម” (សេចក្តីសន្និដ្ឋាននៃសៀវភៅសការពារជាតិ ទំព័រ ១០៦)។ ដូច្នេះ តើវៀតណាមមានអាវុធអ្វីខ្លះ ហើយនឹងត្រូវ «រារាំង» ? យោងតាមគោលគំនិតរបស់លោកខាងលិច និងប្រទេសធំៗ ការរារាំងមានន័យថា អំណាចយោធាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ជាមួយនឹងអាវុធយុទ្ធសាស្ត្រ ដូចជា កាំជ្រួចអន្តរទ្វីប (ចម្ងាយជាង 5,500 គីឡូម៉ែត្រ) យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រ អាវុធប្រល័យលោក ជាពិសេសអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ឧត្តមសេនីយទោ អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ លោក Nguyen Chi Vinh ដែលជាប្រធានកិច្ចពិភាក្សានៅថ្ងៃនោះបានឆ្លើយ។ លោកបាននិយាយថា វៀតណាមប្តេជ្ញាអនុវត្តសន្ធិសញ្ញាស្តីពីការមិនរីកសាយភាយអាវុធនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ យើងស្រាវជ្រាវ ផលិត និងទិញអាវុធទំនើបៗមួយចំនួន ស្របតាមគោលនយោបាយការពារជាតិ សន្តិភាព ស្វ័យការពារ និងយុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិ។ វៀតណាមការពារមាតុភូមិដោយកម្លាំងរួមនៃប្រជាជាតិទាំងមូល រួមជាមួយនឹងកម្លាំងនៃសម័យកាល; ការកសាងការការពារជាតិដ៏ទូលំទូលាយ ទំនើប រឹងមាំ និងស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងសក្ដានុពល កម្លាំង និងឥរិយាបថរបស់ប្រជាជនទាំងអស់។ ការពារ ទប់ទល់ហានិភ័យ និងត្រៀមខ្លួនដើម្បីឈ្នះសង្រ្គាមឈ្លានពាន ដោយបង្ខំឱ្យកងកម្លាំងអរិភាពពិចារណា នឹងត្រូវទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេង ប្រសិនបើពួកគេធ្វើសង្គ្រាម។ នោះជាការរារាំងរបស់វៀតណាម។ ចម្លើយទូទៅរបស់គាត់មិនទាន់ច្បាស់លាស់ បានទទួលការយល់ព្រមពីអ្នកចូលរួមក្នុងការពិភាក្សា។ បន្ទាប់មក លោកបានប្រាប់នាយកដ្ឋានវិចារណកថា ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើគោលគំនិត វិទ្យាសាស្ត្រ បង្ហាញឱ្យច្បាស់ និងសង្ខេប ដើម្បីជៀសវាងការយល់ច្រឡំ ជាពិសេសជាមួយបរទេស។

***

សៀវភៅស ការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019 បានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការណែនាំយ៉ាងទូលំទូលាយនូវគោលនយោបាយការពារជាតិរបស់វៀតណាម បង្កើនការយល់ដឹង និងកសាងទំនុកចិត្តរវាងវៀតណាមនិងប្រទេសផ្សេងៗ ជំរុញសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ និងការទូតការពារជាតិ អភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងស្មើភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ដើម្បីឯករាជ្យជាតិ សន្តិភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍនៃពិភពលោក និងតំបន់។ ៥ឆ្នាំក្រោយ ស្ថានភាពអន្តរជាតិ និងក្នុងស្រុកបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន។ មហាសន្និបាតបក្សលើកទី១៤ នឹងត្រួសត្រាយផ្លូវឱ្យប្រទេសជាតិឈានចូលយុគសម័យថ្មី ដែលជាយុគសម័យនៃការរីកចម្រើនរបស់ប្រទេសជាតិ។ ក្នុងបរិបទយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី គោលនយោបាយការពារជាតិរបស់វៀតណាមក្នុងសម័យកាលថ្មីទាំងការទទួលមរតក និងបន្ថែម និងអភិវឌ្ឍន៍។ បញ្ហាទាំងនោះនឹងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅសការពារប្រទេសវៀតណាមនៅពេលសមស្រប។

សៀវភៅស ការពារជាតិវៀតណាមឆ្នាំ 2019

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml: true, version: 'v18.0'}); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; ប្រសិនបើ (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id" js.src = "https://en.facebook.net; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(ឯកសារ, 'ស្គ្រីប', 'facebook-jssdk')); ប្រភព