តើឯកសារអ្វីខ្លះដែលរួមបញ្ចូលជាមួយទំនិញនាំចូល?

(Chinhphu.vn) - ក្រុមហ៊ុន NENG បានសួរថា "ឯកសារភ្ជាប់ជាមួយទំនិញ" ដែលមានចែងក្នុងមាត្រា ១០ នៃក្រឹត្យលេខ ៤៣/២០១៧/ND-CP ស្តីពីស្លាកសញ្ញាផលិតផលរួមមានឯកសារណាខ្លះ ហើយក្នុងករណីណាដែលឯកសារទាំងនេះត្រូវបានទទួលយក?

យោងតាមក្រឹត្យលេខ 111/2021/ND-CP វិសោធនកម្មអនុក្រឹត្យលេខ 43/2017/ND-CP លើស្លាកផលិតផល ក្នុងករណីដែលស្លាកផលិតផលដើមមិនបង្ហាញឈ្មោះពេញ និងអាសយដ្ឋានរបស់អង្គភាពផលិត ឬបុគ្គល ឬអង្គការ ឬបុគ្គលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះទំនិញនៅបរទេស ខ្លឹមសារទាំងនេះត្រូវតែបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងឯកសារដែលភ្ជាប់មកជាមួយទំនិញ។

ក្រុមហ៊ុន NENG សួរថា ក្នុងករណីដាក់រោងចក្រនៅបរទេស ដើម្បីផលិតទំនិញក្រោមម៉ាកយីហោរបស់ក្រុមហ៊ុននាំចូល (ម៉ាកចុះបញ្ជីនៅវៀតណាម) តើចាំបាច់ត្រូវបញ្ចូលព័ត៌មានរបស់ក្រុមហ៊ុនផលិតក្នុង "ឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវលើទំនិញនៅបរទេស" ដែរឬទេ? ដោយសារតែម៉ាកនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនមិនមែនក្រុមហ៊ុនផលិតទេ។

ទាក់ទិន​នឹង​បញ្ហា​នេះ ក្រសួង​វិទ្យាសាស្ត្រ និង​បច្ចេកវិទ្យា បាន​ឆ្លើយ​តប​ដូច​តទៅ៖

ទាក់ទងនឹងឯកសារភ្ជាប់ជាមួយទំនិញ ត្រង់ចំណុច គ ប្រការ ២ ប្រការ ១០ នៃក្រឹត្យលេខ ៤៣/២០១៧/ND-CP ចុះថ្ងៃទី ១៤ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០១៧ របស់ រដ្ឋាភិបាល ស្តីពីស្លាកសញ្ញាទំនិញ ធ្វើវិសោធនកម្ម និងបំពេញបន្ថែមនៅប្រការ ៥ ប្រការ ១ នៃក្រឹត្យលេខ ១១១/២០២១ ចុះថ្ងៃទី ០៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០១៧ របស់រដ្ឋាភិបាល។ កំណត់៖ ស្លាកដើមនៃទំនិញដែលនាំចូលទៅប្រទេសវៀតណាមត្រូវបង្ហាញខ្លឹមសារខាងក្រោមជាភាសាបរទេស ឬវៀតណាមនៅពេលអនុវត្តនីតិវិធីគយ៖

- ឈ្មោះឬអក្សរកាត់នៃអង្គការផលិតកម្មឬបុគ្គលឬអង្គការឬបុគ្គលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះទំនិញនៅបរទេស;

- ក្នុងករណីដែលស្លាកដើមនៃទំនិញមិនបង្ហាញឈ្មោះពេញ និងអាសយដ្ឋានរបស់អង្គភាពផលិត ឬបុគ្គល ឬអង្គភាព ឬបុគ្គលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះទំនិញនៅក្រៅប្រទេស ខ្លឹមសារនេះត្រូវតែបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងឯកសារដែលភ្ជាប់មកជាមួយទំនិញ។

ឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយទំនិញស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់គយ ឯកសារភ្ជាប់ជាមួយទំនិញនាំចូល និងនាំចេញរួមមានៈ សេចក្តីប្រកាសគយ; វិក្កយបត្រពាណិជ្ជកម្ម កិច្ចសន្យា... ឬឯកសារទាក់ទងនឹងស្តង់ដារគុណភាពនៃទំនិញ។ ឯកសារទាំងនេះដែលភ្ជាប់មកជាមួយទំនិញក្នុងអំឡុងពេលនីតិវិធីនៃការនាំចូល និងនាំចេញ គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់បង្ហាញដល់អាជ្ញាធរគយ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អង្គភាព និងបុគ្គលនាំចូលដើម្បីអនុវត្តការដាក់ស្លាកបន្ថែមជាភាសាវៀតណាមតាមបទប្បញ្ញត្តិមុនពេលដាក់ទំនិញចូលចរាចរលើទីផ្សារ។

ស្តីពីការកត់ត្រាឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អង្គភាព ឬបុគ្គលដែលទទួលខុសត្រូវលើទំនិញ ប្រការ ២ ប្រការ ៦ នៃសារាចរណែនាំលេខ ០៥/២០១៩/TT-BKHCN ចុះថ្ងៃទី ២៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៩ របស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពីការអនុវត្តមាត្រាមួយចំនួននៃអនុក្រឹត្យលេខ ៤៣/២០១៧ ស្តីពីការនាំចូលឯកសារណែនាំ៖ CP សម្រាប់វៀតណាម។ ឈ្មោះ និងអាស័យដ្ឋានរបស់អង្គភាពផលិត ឬបុគ្គល និងឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អង្គភាពនាំចូល ឬបុគ្គល។

ទំនិញដែលផលិតនៅរោងចក្រផ្សេងៗគ្នាក្រោមម៉ាកយីហោដូចគ្នា ត្រូវតែមានឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អង្គភាព ឬបុគ្គលដែលជាម្ចាស់ម៉ាក ឬឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អង្គភាព ឬបុគ្គលដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះទំនិញក្នុងប្រទេសវៀតណាម នៅលើស្លាកសញ្ញាផលិតផល ប្រសិនបើមានការអនុញ្ញាតពីម្ចាស់ម៉ាក ប៉ុន្តែត្រូវធានាការតាមដានពីកន្លែងផលិតនៅពេលចាំបាច់ ឬនៅពេលស្នើសុំដោយអាជ្ញាធរគ្រប់គ្រងមានសមត្ថកិច្ច ហើយត្រូវបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីប្រភពដើមនៃទំនិញនៅលើផលិតផល។

ដោយផ្អែកលើបទប្បញ្ញត្តិខាងលើ ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានស្នើសុំឱ្យស្រាវជ្រាវ និងអនុវត្តការដាក់ស្លាកសញ្ញាដោយស្មោះត្រង់ និងត្រឹមត្រូវ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិតនៃទំនិញ។

Chinhphu.vn

ប្រភព៖ https://baochinhphu.vn/tai-lieu-kem-theo-hang-hoa-nhap-khau-gom-nhung-gi-102250915094659635.htm