Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[사진] 젊은이들이 더위를 피해 광활한 북서부 산맥에서 흰 구름을 찾아 Y Ty로 몰려든다

여름의 무더위 속에서 젊은이들은 서로를 Y Ty(라오까이)로 초대해 "햇볕을 피하고", 구름을 사냥하고, 북서부 산간지대의 시원한 기후와 자연의 아름다움을 즐깁니다.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai29/06/2025

Giữa cái nắng gay gắt của mùa hè miền Bắc, nhiều bạn trẻ tìm đến Y Tý – vùng đất thuộc huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai - để “trốn nóng”, hòa mình vào thiên nhiên nguyên sơ, tận hưởng không khí mát mẻ, trong lành nơi cao nguyên hơn 2.000m so với mực nước biển.
북쪽의 혹독한 여름 태양 아래서, 많은 젊은이들이 라오까이 성, 바트 삿 구에 있는 Y Ty라는 땅으로 찾아와 "더위를 피하고", 깨끗한 자연에 푹 빠지고, 해발 2,000m가 넘는 고원의 시원하고 신선한 공기를 즐깁니다.
Không ồn ào, không xô bồ, Y Tý hấp dẫn bởi vẻ đẹp bình dị, mộc mạc nhưng đầy mê hoặc với ruộng bậc thang uốn lượn, những bản làng nép mình trong mây và bầu không khí dễ chịu quanh năm.
시끄럽지도 않고 붐비지도 않은 Y Ty는 구불구불한 계단식 밭, 구름 속에 자리 잡은 마을, 일년 내내 기분 좋은 분위기 등 단순하고 소박하지만 매혹적인 아름다움으로 사람들을 끌어들입니다.
Trong tiết trời oi ả của tháng 6, khi nhiệt độ Hà Nội thường xuyên vượt ngưỡng 35 - 40 độ C thì ở Y Tý hiếm khi nhích quá 20 độ C.
6월의 더운 날씨에는 하노이의 기온이 종종 35~40도를 넘지만, 이띠에서는 기온이 20도를 넘는 경우가 거의 없습니다.
Đây chính là lý do nhiều bạn trẻ lựa chọn nơi này như “thiên đường nghỉ dưỡng” đúng nghĩa. Không chỉ để tránh nắng, họ còn lên Y Tý để săn mây – “đặc sản” nổi tiếng của vùng cao Tây Bắc.
이것이 많은 젊은이들이 이곳을 진정한 "리조트 파라다이스"로 선택하는 이유입니다. 햇볕을 피하기 위해서뿐만 아니라, 북서부 고원지대의 유명한 "특산품"인 구름을 찾기 위해 Y Ty로 향하기도 합니다.
Không chỉ có biển mây, Y Tý còn gây ấn tượng với những bản làng đặc trưng của người Hà Nhì, Mông, Dao… Các ngôi nhà trình tường màu đất, những thửa ruộng bậc thang trải dài như nấc thang lên trời, hay các khu rừng thảo quả thơm ngát đều khiến du khách mê mẩn. Một trải nghiệm đáng nhớ với nhiều người là khi được đi bộ qua suối Mơ mát lạnh, len lỏi giữa rừng núi, rồi chạy tự do trên thảo nguyên bao la với bầu không khí trong lành hiếm có.
운해뿐만 아니라, 하니, 몽, 다오 족의 전형적인 마을 풍경도 Y Ty의 매력입니다. 흙빛 집, 하늘로 이어진 계단식 논, 향기로운 카다멈 숲은 방문객들을 매료시킵니다. 시원한 모 강을 따라 걸으며 산과 숲을 누비고, 광활한 초원을 자유롭게 달리며 드물게 느껴지는 신선한 공기를 만끽하는 것은 많은 사람들에게 잊지 못할 경험입니다.
Phạm Quang Tuyên (31 tuổi, Hà Nội) - bạn trẻ mê phượt và khám phá thiên nhiên, có nhiều chuyến đi đến Y Tý và không giấu được sự hào hứng. "Tôi đến Y Tý để tìm sự bình yên. Mỗi lần đi là một lần thấy mình được ‘sạc lại năng lượng’. Không cần phải đi xa, không cần tiêu tốn nhiều tiền, chỉ cần đến Y Tý, ở vài ngày, hít thở không khí mát lành, ngắm ruộng, ngắm mây là thấy lòng dịu lại. Nơi đây là liều thuốc chữa lành thực sự”, anh nói.
배낭여행과 자연 탐험을 좋아하는 젊은이 팜꽝뚜옌(31세, 하노이)은 이띠(Y Ty)를 여러 번 다녀왔으며, 그 기쁨을 감추지 못하고 있다. "평화를 찾기 위해 이띠에 옵니다. 갈 때마다 '재충전'되는 기분입니다. 멀리 갈 필요도, 큰돈을 쓸 필요도 없습니다. 이띠에 와서 며칠 머물며 신선한 공기를 마시고, 들판을 바라보고, 구름을 감상하면 마음이 편안해지는 것을 느낄 수 있습니다. 이곳은 진정한 치유의 약과 같습니다."라고 그는 말했다.
"Lần đầu tiên tôi được chiêm ngưỡng biển mây thực sự. Đứng trên cao nhìn xuống, chỉ thấy một màu trắng xóa bồng bềnh, như đang lạc giữa chốn thiên đường. Hành trình chinh phục Lảo Thẩn khá vất vả, nhưng khung cảnh tuyệt đẹp ấy hoàn toàn xứng đáng", Trần Minh Quân (27 tuổi, TP.HCM) chia sẻ.
"진짜 운해를 본 건 처음이에요. 높은 곳에 서서 아래를 내려다보니 마치 낙원에 온 것 같은 하얗고 둥둥 떠다니는 구름만 보이네요. 라오탄을 정복하는 여정은 꽤 힘들지만, 아름다운 풍경은 그만한 가치가 있어요." 쩐 민 꾸안(27세, 호찌민시)이 말했다.
Y Tý còn giữ được vẻ hoang sơ, ít bị thương mại hóa nên vẫn còn nguyên nét mộc mạc vốn có. Tuy nhiên, cũng vì thế, để có chuyến đi trọn vẹn, các bạn trẻ cần chuẩn bị kỹ lưỡng.
Y Ty는 아직 상업화되지 않은 야생의 아름다움을 간직하고 있어 본래의 소박한 모습을 간직하고 있습니다. 하지만 그렇기 때문에 완벽한 여행을 위해서는 젊은 세대가 세심한 준비가 필요합니다.
Theo chia sẻ từ Quang Tuyên, du khách nên mang theo quần dài, giày thể thao có độ bám tốt, kem chống nắng và nhiều tất khô vì thường xuyên phải đi bộ và lội suối. Ngoài ra, do khu vực này sóng điện thoại khá yếu, việc đặt trước chỗ nghỉ là điều nên làm từ sớm.
꽝뚜옌 씨에 따르면, 방문객들은 종종 개울을 헤치고 걸어야 하기 때문에 긴 바지, 접지력이 좋은 운동화, 자외선 차단제, 그리고 마른 양말을 많이 챙겨야 한다고 합니다. 또한, 이 지역의 전화 신호가 매우 약하기 때문에 숙소를 미리 예약하는 것이 좋습니다.
Với khí hậu trong lành, cảnh sắc như mơ và nền văn hóa đậm đà bản sắc, Y Tý xứng đáng là “chốn tránh nắng lý tưởng” của mùa hè, là nơi để tâm hồn được nghỉ ngơi giữa thiên nhiên đại ngàn Tây Bắc.
신선한 기후, 꿈같은 풍경, 풍부한 문화를 갖춘 Y Ty는 "이상적인 여름 휴양지"가 될 만하며, 북서부의 광활한 자연 속에서 영혼이 쉬어갈 수 있는 장소입니다.
vtcnews.vn에 따르면

출처: https://baolaocai.vn/anh-gioi-tre-do-ve-y-ty-tranh-nong-san-may-trang-giua-dai-ngan-tay-bac-post404005.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

한강 하늘은 '완전 영화적'
2024년 미스 베트남 우승자, 푸옌(Phu Yen) 출신 소녀 Ha Truc Linh
DIFF 2025 - 다낭 여름 관광 시즌 폭발적 성장
태양을 따라가다

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품