탄딘 시장: 호치민시에서 100년 된 건축 유물을 발견하다

호치민시에서 가장 오래되고 유명한 시장 중 하나인 떤딘 시장은 최근 도시 수준의 건축 및 예술 유적지로 공식 인정받았습니다. 거의 100년 된 건축물과 활기 넘치는 상업 분위기를 자랑하는 이곳은 쇼핑 명소일 뿐만 아니라 옛 사이공으로 시간 여행을 떠나는 여행지이기도 합니다.

호치민시의 100년 된 '첫 번째 시장'은 도시 수준의 건축 유물입니다.

100년 건축의 흔적

1926년에 건설되어 1927년에 개장한 떤딘 시장은 프랑스의 SIDEC 회사가 설계했습니다. 가장 눈에 띄는 특징은 고전적인 연노랑색으로 칠해진 외관과 지붕 위의 세 개의 종탑으로, 벤탄 시장이나 빈떠이 시장과는 다른 독특한 아름다움을 자아냅니다.

내부는 높고 넓은 돔 구조로 되어 있어 통풍이 잘 되고 자연광으로 가득 차 있습니다. 철근 콘크리트 기둥, 보, 트러스 시스템은 정교하게 제작되어 20세기 초 현대 건축 기술을 보여줍니다. 이러한 디자인은 기능성을 보장할 뿐만 아니라 오랜 세월 지속되는 높은 미적 가치를 제공합니다.

호치민시의 100년 된 '첫 번째 시장'은 도시 수준의 건축 유물입니다. - 2

호치민시의 100년 된 '첫 번째 시장'은 도시 수준의 건축 유물입니다. - 3

번화한 상업의 중심지

시간의 문을 통과하면 방문객들은 약 400개의 노점이 늘어선 활기 넘치는 분위기에 푹 빠져들게 됩니다. 떤딘 시장은 신선식품, 건어물, 과일부터 옷과 신발까지 다양한 상품을 판매합니다. 특히 이 시장은 다양한 소재와 색상의 원단 노점과 언제나 손님들을 끌어들이는 풍성한 먹거리 공간으로 유명합니다.

매일 수천 명의 방문객이 이 시장을 찾습니다. 현지인과 수많은 해외 관광객이 이곳을 찾아 쇼핑을 하러 옵니다. 상인들에게 시장은 생계를 유지하는 곳일 뿐만 아니라 제2의 보금자리이기도 합니다. 30년 넘게 이곳에서 일해 온 응우옌 티 토아 씨는 이 시장이 유적지로 인정받는 것은 큰 자부심이며, 깨끗하고 아름답고 문명화된 시장의 이미지를 보존하기 위해 함께 노력하겠다고 약속했습니다.

호치민시의 100년 된 '첫 번째 시장'은 도시 수준의 건축 유물입니다. - 4

호치민시의 100년 된 '첫 번째 시장'은 도시 수준의 건축 유물입니다. - 5

살아있는 유산의 미래

떤딘 시장 관리위원회 위원장인 레꽝티엔 씨는 이 유물의 가치를 인정함으로써 시장이 보존해 온 역사적, 문화적, 건축적 가치를 다시 한번 확인하게 되었다고 밝혔습니다. 앞으로는 원래 건축적 세부 사항을 보존하는 데 우선순위를 두고 보존 작업에 집중할 것입니다.

동시에, 관리위원회는 새로운 명칭에 걸맞게 시장 이미지를 개선하는 계획을 실행할 예정입니다. 주요 프로젝트 중 하나는 "친절한 카운터" 모델로, 가격 표시를 명확하게 하고, 제품 품질을 보장하며, 전문적이고 세련된 서비스 태도를 통해 더 많은관광객을 유치하는 것을 목표로 합니다.