토람 대통령은 하장 산불로 사망한 두 명의 산림 경비대원에게 사후에 용기 훈장을 수여했습니다.

결정 번호 504/QD-CTN에 따라, 토람 대통령은 하장성 농업 및 농촌 개발부 산하 산림 감시소 부서인 비쑤옌 산림 감시구의 전 산림 감시원인 트란 반 키엔 씨에게 사후 용기 훈장을 수여하기로 결정했습니다. 하장성 농업농촌개발부 산림감시소속 산림감시국 퐁꽝-따이꼰린 특수산림감시국의 전 산림감시원인 쯔엉티란 여사는 하장성 비쑤옌구 푸엉티엔, 신차이, 라오차이의 3개 마을과 접한 2000피크 지역에서 발생한 산불 진화 작업을 수행하면서 용감하게 자신을 희생하여 사회주의 건설과 조국 수호에 기여했습니다.

하장성 인민위원회 지도자들이 병원에서 치료를 받고 있는 부상당한 산림 경비대원들을 방문했습니다. 사진: 두이 투안.

또한 토람대통령은 2024년 6월 12일자 결정 제505/QD-CTN에 서명하여 하장성 농업농촌개발부 산림보호국 산림감시원인 응우옌 티엔 하이 씨에게 용기 훈장을 수여했습니다. 하장성 농업농촌개발부 산하 산림감시소 산하 퐁꽝-따이꽁린 특수산림감시국의 산림감시원인 응우옌 득 루안 씨는 하장성 비쑤옌현 푸엉티엔, 신차이, 라오차이 3개 마을과 접한 2000피트 산불 진화작업에 용감하게 참여하여 사회주의 건설과 조국 수호에 기여했습니다.

앞서 4월 26일 하장성의 타이콘린 산맥에서 대형 산불이 발생해 15헥타르 이상의 산림이 불에 탔고 산림 경비원 2명이 사망했습니다.

타이콘린 산불은 4월 26일 오전 2시경 발생하여 하장성 비쑤옌구의 푸옹티엔, 신차이, 라오차이 3개 마을의 산림으로 빠르게 번졌습니다. 하장성의 기능적 부문에서는 산림을 보호하기 위해 산림 경비대와 군인을 포함하여 약 1,000명을 동원했습니다. 비쑤옌 지구의 실무군과 많은 공동체와 마을의 사람들이 산불 진화에 참여했습니다.

모든 병력을 동원한 지 하루가 넘은 후인 4월 27일 오후, 타이콘린 특수림의 화재가 진압되었습니다. 그 결과 15헥타르의 산림이 피해를 입었고, 특히 비쑤옌 산림 관리국의 산림 관리원인 쩐 반 키엔과 퐁꽝-따이꼰린 특수 산림 관리국의 산림 관리원인 쯔엉 티 란이 희생되었습니다.

출처: https://danviet.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-truy-tang-huan-chuong-dung-cam-cho-2-kiem-lam-vien-hy-sinh-trong-vu-chay-rung-ha-giang-20240614174357552.htm