안개 속 땅의 응우옌 왕조 유물: 악령을 막는 바람 보호

람동 박물관을 방문하면 대중은 이곳에 전시된 응우옌 왕조 왕실 골동품 컬렉션에서 독특한 풍수 그림을 감상할 수 있습니다.

베트남 문화에서 병풍은 건축 작품에 매우 중요한 물건입니다. 해로운 바람이나 악령의 침입을 막고 주인에게 행운을 가져다주는 것으로 여겨집니다. 또한 실내외 공간에 특별한 예술적 포인트를 더하는 장식으로 여겨집니다. 어떤 경우에는 주인의 지위를 축하하고 칭찬하는 데 병풍이 사용되기도 합니다.

후에 문화에서 풍수는 널리 활용되며, 특히 왕실 및 종교 건축물에 많이 사용됩니다. 건축물의 외관을 아름답게 꾸미고 풍수에 기여하기 위해서입니다. 풍수는 담장, 암석원, 또는 높은 언덕이나 언덕과 같은 자연 지형을 활용하는 데 활용될 수 있습니다. 거실과 같은 작은 공간에서는 돌, 나무, 금속 등을 활용하여 풍수를 만들 수 있습니다.

옥 조각의 앞면과 뒷면

사진: 람동 박물관

람동 박물관의 응우옌 왕조 왕실 골동품 컬렉션에 있는 풍수 유물은 서재의 장식용 물건이며 큰 의식을 축하하기 위한 것입니다.그것들은 옥, 나무(옥과 결합) 및 은으로 만든 작은 풍수 물건입니다.그들 중에는 색상이 일관되지 않은 옥으로 만든 풍수 물건이 있습니다.주요 색상은 불투명한 흰색이며 옥색과 갈색-노란색 맥이 있으며 몸통과 받침대의 두 부분으로 나뉩니다.몸체는 얇은 직사각형 슬래브 형태로 양쪽에 세심하게 조각되었습니다.한 면에는 큰 서 있는 공작의 이미지가 조각되었고 위아래에는 양식화된 꽃과 잎이 흩어져 있는 두 마리의 작은 새가 있습니다.한 면에는 양식화된 꽃과 잎이 양각으로 새겨져 있습니다.타원형 받침대는 몸통과 같은 재질의 옥으로 만들어졌습니다. 앞면에는 사슴, 노인, 그리고 둥근 장수 문자가 새겨져 있습니다. 뒷면에는 "Ngo sao son nhuoc ngu thai hien"이라는 문구가 새겨져 있습니다. 몸체는 오목하게 조각된 좁은 홈으로 받침대에 연결되어 하나의 블록을 형성합니다.

나무와 옥을 조합하여 만든 풍수 패널이 4개의 다리가 있는 나무 받침대 위에 놓여 있습니다. 풍수 패널은 사각형 표면에 덩굴 무늬가 새겨져 있습니다. 가운데에는 불투명한 흰색 모서리가 있는 직사각형 옥판이 있으며, 박쥐 4마리, 옥 징, 옥병, 그리고 장수 글자와 귀환 문자 사이에 두 개의 달 글자가 장식되어 있습니다. 이 풍수 패널은 성대한 의식을 거행할 때 왕이나 왕족의 장수를 기원하는 데 사용되는 풍수 패널 중 하나입니다.

이 조각상은 나무와 옥을 결합하여 만들어졌으며, 꼼꼼하고 섬세하게 조각되었습니다.

사진: 람동 박물관

쩐퐁, 바오다이 국왕의 장수 를 기원

특히 비석 모양 비석은 얇은 은으로 만들어졌으며, 양쪽에 용과 구름 무늬가 새겨진 두 개의 양각 기둥이 있습니다. 오른쪽 기둥 꼭대기에는 칼자루(강인함을 상징)가, 왼쪽에는 펜(지혜를 상징)이 있습니다. 아치형 비석 위에는 태양을 마주 보는 두 마리의 용(대칭적인 두 마리의 용)이 양각되어 있습니다. 태양을 상징하는 문양은 둥글고 붉은색입니다. 비석의 앞면은 수직 직사각형이며, "반(van)" 무늬의 배경을 하고 T자 모양의 테두리로 둘러싸여 있습니다. 비석 앞면에는 5줄의 한자가 양각되어 있으며, 가운데에는 금으로 덮인 큰 은선 "반토투투안다이칸(Van Tho Tu Tuan Dai Khanh)"이 있습니다. 비석 아래에는 종 모양의 비석이 있으며, 앞면에 용의 머리가 양각되어 있고, 바닥은 3단으로 된 직사각형 블록입니다.

은인장 "40주년 만세"

사진: 람동 박물관

이 명판은 바오다이 국왕의 40번째 생일을 기념하기 위해 공공사업부에서 제작했습니다. 표면에 새겨진 명문(남틴년 9월 23일 또는 1952년 11월 10일)을 통해 정확한 날짜를 확인할 수 있는 몇 안 되는 유물 중 하나이며, 비교적 늦게 제작된 유물 중 하나입니다. 제작 시기는 바오다이 국왕이 "황찌에우끄엉토" 정권 하에 달랏에 머물렀던 시기와 일치합니다. 이 명판은 이전에 후에에서 달랏으로 옮겨진 유물 목록에는 포함되지 않으며, 1950년부터 1955년까지 달랏 제3궁의 넓은 방에 전시되었습니다.

람동 박물관의 쩐퐁 조각상은 응우옌 왕조 궁궐의 물질적, 정신적 삶의 일부를 보여줄 뿐만 아니라 고대 베트남 사람들의 삶의 개념과 철학을 표현하는 귀중한 유물입니다. 동시에 응우옌 왕조 "왕실 작업장" 장인들의 뛰어난 미적, 기술적 기량을 보여줍니다.

출처: https://thanhnien.vn/co-vat-trieu-nguyen-o-xu-suong-mu-tran-phong-ngan-ta-khi-18525012221315906.htm