야채·생선시장 임시이전…소상인들 편리하고 합리적인 대책 기대

빈롱 시장의 야채 및 생선 시장 구역을 이전할 계획이 있다는 소식이 전해지기 전, 많은 상인들은 대체로 이전할 준비가 되었다고 말했습니다. 그러나 비록 일시적일지라도 정리하고 이전하려는 의향은 매매에 유리한 요소를 확보하고 소규모 상인의 "수익 손실"을 제한해야 합니다.

어시장 지역은 침하 징후가 많이 나타나 거래 활동의 안전에 위험을 초래하고 있습니다.

약 300명의 상인이 이전할 예정입니다.

빈롱시 인민위원회가 투자한 꼬찌엔강과 롱호강 유역 구간(안빈 페리에서 롱호강 제방까지)은 길이 400m로, 빈롱시장의 야채와 생선 판매 구역을 포함해 위험한 침하와 산사태 위험이 있다고 성 인민위원회에서 이미 발표했습니다.

산업통상부는 또한 빈롱 시장 관리 위원회에 시장을 가능한 한 빨리 임시 거래 장소로 이전하고, 야채와 생선을 판매할 수 있도록 해당 구역을 정리하는 계획에 대한 서류를 작성하도록 지시했습니다.

빈롱시장 관리위원회에 따르면, 약 300명의 소규모 상인이 거주하는 야채 및 생선 판매 구역과 위원회 업무 공간은 산사태를 막기 위한 제방 건설로 인해 일시적으로 이전되어야 합니다.

빈롱시장 관리위원회 위원장인 팜 탄 퉁(Pham Thanh Tung) 씨에 따르면, 실제 조사를 통해 이전 대상인 상인 대부분이 이전에 동의한 것으로 나타났습니다. 그러나 지금까지 임시 이전 계획은 아직 없으며 이사회는 관련 부서 및 지점과 적극적으로 협력하여 곧 이전 장소를 정해 상인들에게 알리고 있습니다.

"이전 지역에는 시장 관리위원회 사무실도 있습니다. 따라서 시장 이전 장소와 위원회 직원들이 업무를 수행할 수 있는 업무 공간을 확보하기 위해 긴급히 조율하고 있으며, 상인들이 안심하고 업무를 수행할 수 있도록 관련 정보를 제공하고 있습니다."라고 퉁 씨는 전했습니다.

이사할 적합한 장소가 필요합니다

산사태 위험이 증가함에 따라 강둑 건설 프로젝트에 맞춰 시장을 이전해야 합니다. 하지만 지금 소규모 상인들은 어디로 이사해야 할지 고민입니다.

그리고 이전 장소는 쇼핑하기에 적당하고 편리한가요? 야채 노점 상인인 응우옌 티 로이 씨는 시장 이전에 대한 정보를 입수했으며 시장 관리 위원회에서 회의에 초대받았다고 말했습니다. 일반적으로 소규모 상인들은 안전상의 위험 때문에 의무적으로 이전을 하게 됩니다.

"이곳 상인들은 주로 지인을 통해 매매하기 때문에 합리적이고 적절한 장소로 이전하는 것은 신중하게 고려해야 합니다. 불편한 장소로 이전하면 상인들은 많은 어려움을 겪게 될 것입니다. 게다가 상인들은 고정적이고 안정적인 판매 장소를 확보하면 자본을 효율적으로 운용하여 사업을 원활하게 운영할 수 있습니다. 임시 판매 장소로 이전하면 상인들이 사업을 운영하기 어려워지고 사업 자금 관리에도 어려움을 겪을 것 같아 걱정입니다."라고 로이 씨는 말했습니다.

한편, 생선시장 상인인 응우옌 티 레 씨에 따르면, 이 지역은 오랫동안 산사태 징후가 나타났기 때문에 제방을 쌓기 위한 이전이 매우 필요하다고 합니다. 그러나 당국은 상인들에게 언제, 어디로 이동할 것인지 가능한 한 빨리 알려야 합니다.

"저희는 주로 가까운 관계를 통해 매매를 진행합니다. 이사를 하게 되면 기존 관계를 잃고 새로운 관계를 찾는 데 어려움을 겪게 됩니다. 그래서 이사 장소를 미리 알려드리면 고객들에게 알려드릴 수 있어서 이사 후에도 어려움이 덜할 것입니다."라고 레 씨는 말했습니다.

한편, 야채시장 상인은 자신들이 파는 상품은 유통기한이 짧은 야채이기 때문에 사고팔기 편리한 곳에 놓아야 한다고 솔직하게 말했습니다. 야채를 팔지 못하면 자본과 노력의 손실로 간주되기 때문입니다.

제안은 구매 및 판매의 편의성을 위해 일시적으로 옛 야채 가판대(치랑 거리 - PV)로 이전하는 것입니다. 왜냐하면 우리는 이사할 때마다 많은 돈과 노력을 들여야 하기 때문입니다. 팔 수 없다면 큰 손실이죠.