인민법원 전통 80주년 기념 회의

인민법원 전통의 날 80주년 기념 회의에 참석한 대표단.

회의에 참석한 동지들은 다음과 같습니다. 마더홍(Ma The Hong, 도당위원회 부서기, 뚜옌꽝성 베트남 조국전선위원회 위원장), 하우민러이(Hau Minh Loi, 도당 상임위원회 위원, 도인민위원회 상임부위원장), 하우민러이(Hau Minh Loi), 도인민위원회, 인민위원회, 조국전선위원회의 지도자, 각 부, 지부, 부문의 지도자, 도경찰, 도인민검찰원, 역대 뚜옌꽝성 인민법원의 지도자, 전직 지도자, 관리, 공무원.

지방 지도자들은 지방인민법원의 전통적인 기념일을 축하하기 위해 꽃을 바쳤습니다.

1945년 9월 13일, 호찌민 주석은 군사 법원 설립을 위한 법령 제33C호에 서명했습니다. 이는 인민법원 제도의 탄생을 알리는 중요한 이정표였습니다. 80년간의 건설과 발전의 여정 동안, 당의 모든 측면에 대한 절대적이고 직접적인 영도와 인민의 감독 아래 뚜옌꽝성의 인민법원 제도는 꾸준히 발전해 왔으며, 조국을 건설하고 수호하는 혁명 사업에서 특히 중요한 역할을 해왔습니다.

응우옌 민 훙 동지, 성 인민 법원의 수석 재판관은 역대 성 인민 법원 지도자들에게 각 시기별 회의록을 전달했습니다.

최근 몇 년간 법원의 재판 업무는 국회와 최고인민법원 이 정한 목표를 항상 초과 달성하며 많은 뛰어난 성과를 거두었습니다. 2013년부터 2025년까지 뚜옌꽝성 2급 인민법원의 조직 및 운영은 심오하고 포괄적으로 발전했습니다. 2급 인민법원은 각종 사건 38,000여 건을 접수하고 38,111건을 해결 및 심리하여 99.8%의 처리율을 달성했습니다. (이 중 9,000명 이상의 피고가 있는 형사 사건 4,788건이 해결되었고, 민사, 혼인 및 가족, 상사 및 노동 사건은 각각 14,096건과 14,267건으로 해결되어 99%의 처리율을 달성했습니다.) 법원은 행정 조치를 통해 239건 중 239건을 처리하여 100%의 처리율을 달성했습니다.

응우옌 민 훙 동지는 최고인민법원장으로부터 집단에 공로증을 수여했습니다.

2025년 7월 1일부터 뚜옌꽝성 인민법원은 기구 정비 및 효율화를 진지하고 효과적으로 추진하여 구급 인민법원의 업무를 종료했습니다. 이에 따라 성 인민법원과 8개 지방 인민법원을 포함한 2급 인민법원 제도는 항상 책임을 다하고, 재판의 질을 향상시키며, 공정성과 객관성을 보장하고, 국민의 업무와 정당한 권리를 침해하지 않습니다.

여러 세대의 지도자, 간부, 공무원, 근로자들의 수년간의 노력과 노력으로 이룬 성과로, 뚜옌꽝성 인민법원은 총리, 최고인민법원, 법무부, 성 당위원회, 성 인민위원회로부터 많은 공로증, 공로증, 모방기를 받는 영광을 누렸으며, 대통령으로부터 1급, 2급, 3급 "노동 훈장"을 받는 영광을 누렸습니다.

최고인민법원장으로부터 공로증을 받는 개인들.

새로운 임무와 많은 어려움, 도전에 직면하여, 성인민법원 당위원회는 앞으로도 2급 인민법원을 계속 이끌어 당의 정책과 국가의 사법개혁 법률을 엄격히 관철하고, 공평하고 객관적이며 합법적인 재판을 보장할 것입니다. "재판은 초점이고 소송은 돌파구이다"라는 모토로 말입니다.

동시에, 용기, 윤리, 그리고 탄탄한 전문성을 갖춘 간부진을 구축하고, 정보 기술 활용 및 디지털 전환을 촉진하며, 홍보와 투명성을 강화합니다. 또한, 법 집행 기관 및 지역 사회와 긴밀히 협력하여 뚜옌꽝성의 치안과 질서 유지에 기여하고 사회경제 발전에 기여합니다.