Hung Trach Tuong Boi 노래 예술의 보존 및 홍보

(QBĐT) - 훙짝 공동체(보짝)의 뜨엉보이 노래는 독특한 문화적, 정신적 자산으로, 고향에 대한 사랑과 이곳 사람들의 훌륭한 전통적 문화적 정체성을 보존하려는 인식을 불러일으키는 데 도움이 됩니다. 많은 역사적 변화와 흥망성쇠를 겪으면서 경제와 사회생활은 크게 바뀌었지만, 훙짝족은 여전히 ​​뜨엉보이 노래(핫보이라고도 함)의 민속 공연 예술을 보존하고 발전시키고 있습니다.

훙짝사 인민위원회 위원장 레 응옥 썬에 따르면, 훙짝 뜨엉보이 노래는 16세기경 광빈이 당쫑의 국경 지역이던 시절에 탄생했으며, 뜨엉보이 노래는 당쫑 군인들이 잔강과 썬강의 경계를 지키며 서로에게 공연하기 위해 가져왔습니다. 잔 강과 손 강을 따라 사는 마을 사람들, 훙짝 공동체 사람들은 투옹을 사랑했기 때문에 이를 배우고 변형하여 오늘날의 투옹 노래 예술을 형성했습니다.

훙짝 마을의 오페라단에 속한 다른 예술가들은 훙짝 마을의 오페라가 노래에 나오는 유명한 오페라 마을인 케도이(지금은 하이푸 마을)에서 오페라를 보러 간 장로들에 의해 만들어졌다고 믿는다. "밤에 케도이 북소리를 들었어요 - 케학 종소리, 케라우 호루라기 소리"(케도이 북소리는 오페라 북소리이고, 케학 종소리는 교회 종소리이며, 케라우 호루라기 소리는 사냥꾼의 뿔소리일 수 있다). 그들은 마을의 오페라에 대한 열정과 사랑으로 인해 오페라를 보고 난 후, 훙짝마을의 일부 사람들, 예를 들면 쩐 응이 씨, 쩐 반 르엉 씨, 후에 쩐 티 꾸에 씨, 쩐 다이 씨, 쩐 투이 씨는 회상하고 메모를 하고, 서로 연습하고 공연했으며, 그들 자신이 연극에서 여성 배우, 용감한 장군, 관료로 변신하여 점차 그들만의 오페라단을 형성했습니다.

훙짝 공동체(보짝)에서 뜨엉보이 노래는 지역 명절과 설날에 꼭 필요합니다.

세월의 흥망성쇠 속에서 다른 마을의 투옹족은 점차 사라졌고, 훙짝 공동체의 투옹족만이 살아남았습니다. 봄밤이나 마을에서 축제가 열릴 때마다 투옹 북소리가 여전히 시끄럽고 활기차게 울려 퍼집니다. 이 모든 것이 지역 주민들의 오페라에 대한 열정으로 가득한 흥미로운 분위기 속에 어우러져 있습니다. 프랑스 식민주의와 미국 제국주의에 ​​저항하던 시절, 폭격과 총격을 당하고 안전을 위해 여러 번이나 장소를 옮겨 다녀야 했지만, 훙짝의 사람들은 여전히 ​​희곡을 기록한 공책을 "분리할 수 없는 물건"으로 여겼습니다. 그들이 희곡을 직접 가지고 갈 수 없을 경우, 마을을 떠나기 전에 희곡이 담긴 공책을 가장 안전하고 믿을 수 있는 곳에 보관하려고 노력합니다.

전쟁은 끝났고, 삶은 걱정으로 가득 찼으며, 모두가 전쟁의 상처를 치유하는 데 집중했기 때문에 훙짝 오페라는 어느 정도 사라졌습니다. 아마도 이 시기는 케도아이, 케학, 보짝 지역의 다른 일부 마을에서 행해지던 핫보이 예술이 점차 사람들에게서 멀어지기 시작한 시기였을 것입니다.

보수 기간 이후, 투옹보이 합창단은 활동을 재개했지만, 많은 우여곡절도 겪었습니다. 최근 몇 년 동안 당의 정책과 국가의 문화예술 정책을 관철하면서 투옹보이 노래가 점차 주목을 받게 되었고, 이를 회복할 수 있는 여건이 조성되었습니다. 투옹보이 노래를 연습하는 예술가들뿐만 아니라, 훙짝 공동체와 주변 지역의 주민들도 스트레스와 피곤한 일상을 날려버리기 위해 정기적으로 연극을 즐기고 싶어합니다.

보짝현 인민위원회 부위원장 응우옌 후 홍은 다음과 같이 단언했습니다. "훙짝마을의 뜨엉보이 노래가 국가 무형문화유산으로 인정받은 것은 중요한 이정표이며, 이 민속예술의 지속적인 활력을 보여줍니다. 또한 꽝빈 주민들의 국가적 문화유산이자 정신적 삶에서 뜨엉보이 노래가 차지하는 위상과 가치를 분명히 보여주는 것입니다. 이러한 고귀한 칭호에 걸맞게 훙짝마을의 간부와 주민들은 유산의 선전, 교육 , 홍보에 주의를 기울여야 합니다. 특히 젊은 학생들을 비롯한 차세대 교육 및 훈련에 집중하고, 뜨엉보이 노래 동아리 활동을 지원하기 위한 기금 투자에도 힘써야 합니다."

2008년, 훙짝 공동체의 뚜옹 극단에 소속된 여러 예술가들이 문화체육 관광부의 초대를 받아 중앙 뚜옹 극장에서 뚜옹 노래 예술에 대한 교육 과정에 참여했습니다. 그 이후로 훙짝뜨엉 오페라는 복원되어 진정으로 부활했습니다. 홍짝 공동체의 투옹보이 노래 동아리가 설립되어, 투옹 오페라에 대한 열정을 여전히 간직하고 있는 예술가들이 모여 이 예술 형식을 보존하고 그 방향을 모색하고 있습니다.

매년 새해, 정월 보름달, 마을의 큰 명절 때마다 뚜옹단의 공연은 빼놓을 수 없습니다. 훙짝 공동체의 뚜옹 극단은 공동체 내에서 공연을 할 뿐만 아니라, 지방의 교류 프로그램에도 참여하고 고향의 주요 축제에서 공연을 하며, 지역 주민들에게 고향에 대한 사랑을 일깨우고 지역의 전통적 문화적 정체성을 보존하려는 의식을 고취하는 데 기여하고 있습니다.

훙짝 마을 뜨엉보이 노래 동아리 회장인 쩐 쑤언 딘 씨는 “훙짝 마을의 뜨엉보이 노래가 국가 무형문화유산으로 지정된 것은 우리의 큰 자부심이자 영광입니다. 훙짝 마을 뜨엉보이 노래 동아리에 참여하는 예술가들은 이 예술 형태를 발전시키고 미래 세대에 전수하기 위해 항상 최선을 다할 것을 약속드립니다.”라고 말했습니다.

르메

출처: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202505/gin-giu-phat-huy-nghe-thuat-hat-tuong-boi-hung-trach-2226130/