데오지오 고개 꼭대기에 다오티엔 브로케이드의 영혼을 보존하다

데오지오 마을의 다오티엔족 여성들은 매일 자수틀 앞에서 바늘과 실 하나하나에 정성을 다해 수를 놓습니다. 이들은 브로케이드 자수의 "불꽃"을 계속 이어갈 뿐만 아니라, 재능 있는 손길과 혁신적인 정신으로 민족 문화를 현대 생활에 접목하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.

타이응우옌성 응안선면 데오지오 마을의 다오띠엔족 사람들에게 자수는 오랫동안 삶의 필수적인 부분이었습니다. 반 티 탄 씨 역시 다른 많은 여성들처럼 어린 시절부터 할머니와 어머니에게 자수의 모든 기법을 배웠습니다. 탄 씨는 자수에는 인내심, 꼼꼼함, 그리고 창의력이 필요하기 때문에 다오띠엔족 여성이 스카프나 모자 하나를 완성하는 데 며칠이 걸린다고 말했습니다. 더 정교한 옷이나 핸드백은 완성하는 데 일주일, 심지어 한 달이 걸리기도 합니다. 40년 넘게 자수에 헌신해 온 탄 씨는 현재 마을의 많은 어린 소녀들에게 자수를 가르치고 있습니다.

2023년에는 20명의 회원으로 구성된 "데오 지오 브로케이드 자수" 그룹이 설립되었습니다.

"저는 아이들과 젊은이들에게 우리 민족의 전통에 따른 자수 기법을 가르칠 수 있다는 것이 매우 자랑스럽습니다. 제가 가르치지 않으면 우리 민족 문화는 미래에 사라질 것이기 때문입니다."라고 탄 씨는 말했다.

브로케이드 제품에 대한 수요가 증가하는 것을 인식한 탄 씨를 비롯한 많은 여성들이 힘을 합쳐 자수와 바느질로 만든 제품을 시장에 내놓았습니다. 지역 여성 연합회의 지원을 받아 2023년 20명의 회원으로 구성된 "데오 지오 브로케이드 자수" 그룹이 설립되었습니다. 초기에는 생산량이 적고 품질이 일정하지 않았으며 홍보 및 고객 확보도 미흡했습니다. 따라서 회원들의 헌신에도 불구하고 지역을 벗어나 제품을 판매하는 데 어려움을 겪었습니다.

반 티 탄 여사(오른쪽)가 마을의 어린 소녀들에게 자수 기법을 가르치고 있다.

마을 여성협회가 주관하는 기술 교육과 판매 지도를 통해 여성들은 점차 자신감을 키워나갔습니다. 자수 기법을 익히는 것 외에도 문화적 정수를 보존하면서 색채를 조화롭게 감상하고 조합하는 법을 배우게 되었습니다. 새, 동물, 산, 숲, 꽃과 같은 특색 있는 모티프가 생생하게 묘사된 각 제품은 대대로 전해 내려온 문화유산의 이야기를 담고 있습니다. 지나치게 화려하지 않고 남색, 아이보리색, 빨간색, 파란색과 같은 기본 색상만을 사용하고 은색 장신구를 더해, 데오지오의 다오족 여성들은 자신만의 독특한 스타일이 담긴 전통 의상을 만들어내며 고객들의 사랑을 점차 받고 있습니다.

여성들은 농사철 사이의 한가한 시간, 즉 정오나 늦은 밤 시간을 이용하여 제품에 자수를 놓습니다.

'데오 지오 브로케이드 자수' 그룹의 멤버인 당 티 탄 씨는 "저희 그룹은 셔츠, 모자, 바지, 그리고 다양한 종류의 가방, 핸드백, 숄더백 등에 자수를 놓습니다. 자수 작업은 매우 정교하고 시간과 노력이 많이 듭니다. 자수를 놓은 모든 제품은 잘 팔리지만, 고객들은 가장 단순한 스카프와 모자를 선호합니다."라고 말했습니다.

데오지오에 있는 다오톈 여성들은 자수와 바느질 제품을 홍보하기 위해 정보 기술을 활용하는 방법을 배웠습니다.

여성들은 직접 판매 외에도 기술을 활용하여 시장을 확대하고 있습니다. "데오 지오 브로케이드 자수" 그룹의 회원인 반 티 흐엉 씨는 "요즘 소셜 미디어가 정말 편리해요. 자수 그룹은 잘로(Zalo) 그룹을 만들어서 필요할 때 잘로나 메신저를 통해 소통할 수 있어요. 온라인 판매도 더 빠르고 편리하죠. 고객이 주문하면 바로 온라인에 올릴 수 있으니까요."라고 말했습니다.

그 여성들은 소셜 미디어를 통해 자신들의 제품을 과감하게 홍보했습니다.

대담하고 창의적인 접근 방식 덕분에 모자, 셔츠, 스카프부터 핸드백과 숄더백까지 30가지가 넘는 자수 제품이 하노이, 하이퐁, 까오방 등 여러 도시에서 판매되고 있습니다. 제품 가격은 개당 15만 동에서 50만 동 사이로, 여성들은 아침, 저녁, 심지어 밤에도 시간을 내어 자수를 놓음으로써 상당한 추가 소득을 올리고 있습니다. "데오 지오 자수" 그룹의 회원인 리 티 란 씨는 "이 협동조합 모델은 경제를 활성화할 뿐만 아니라 공동체 유대감도 강화합니다. 회원들은 서로를 지원하고 지도합니다. 저는 개, 새, 기타 전통 의상과 같은 다오족 고유의 문양을 자수하는 작업에 참여하고 있으며, 서로에게 다양한 문양에 대해 배우고 있습니다."라고 기쁘게 이야기했습니다.

데오 지오 브로케이드 자수 그룹의 일부 제품입니다.

오늘날, 데오지오의 다오톈 여성들이 라이브 스트리밍을 하고 소셜 미디어와 전자상거래 플랫폼에 자신들의 제품을 올리는 모습은 우리에게 익숙해졌습니다. 이들은 전통 공예를 보존하는 동시에, 생각하고 행동하고 사업을 시작하며 기술을 과감하게 활용하여 경제적 독립을 이루는 새로운 모습의 고산 여성으로 거듭나고 있습니다. 디지털 시대의 흐름 속에서 데오지오 여성들은 고유한 정체성을 지키며 전통 공예를 지속 가능한 생계 수단으로 탈바꿈시키고 있으며, 더 나아가 많은 고산 여성들이 일어나 자신의 삶을 주도적으로 이끌어 나가도록 영감을 주고 있습니다.

디자인은 단순하면서도 정교하게 제작되었으며, 현재 많은 제품들이 주요 국내 시장에서 판매되고 있습니다.

vov.vn

출처: https://baolaocai.vn/giu-hon-tho-cam-nguoi-dao-tien-noi-dinh-deo-gio-post879521.html