보나이(Vo Nhai)의 타이(Tay)족과 눙(Nung)족의 문화유산 가치 확산에 기여

VHO - 베트남 소수민족 문화부와 타이응우옌 문화체육관광부는 "보나이 코뮌의 타이족과 눙족의 민요와 춤의 무형문화적 가치를 보존하고 홍보하는 모델을 가르치고 시연하는" 교육 과정을 방금 조직했습니다. 이는 소수민족과 산악 지역의 사회경제적 발전에 대한 국가 목표 프로그램의 6번째 프로젝트를 효과적으로 이행하는 것을 목표로 합니다.

이 교육 과정은 보 나이(Vo Nhai) 공동체의 타이(Tay)족과 눙(Nung)족의 독특한 문화적 가치를 보존하고 확산하는 데 기여합니다.

보나이(Vo Nhai) 사 인민위원회 부위원장인 쩐 티 흐엉 리(Tran Thi Huong Ly) 여사는 타 이응우옌성 보나이 사(Vo Nhai Commune)가 2급 정부 수립 후 딘까(Dinh Ca) 마을, 푸트엉(Phu Thuong Commune), 라우트엉(Lau Thuong Commune)의 전체 지역과 인구를 통합하여 설립되었다고 밝혔습니다. 보나이 시에는 따이(Tay), 눙(Nung), 다오(Dao), 몽(Mong), 까오란(Cao Lan), 낀(Kinh) 등 소수민족이 거주하고 있으며, 따이족과 눙족이 높은 비율을 차지하고 있습니다. 또한 언어, 복식, 민요, 텐(Then) 선율의 민속 무용, 민족적 정체성이 깃든 전통 무용 등 많은 전통 문화가 여전히 보존되고 있습니다.

학생들은 장인 호티호아로부터 직접 교육을 받습니다.

또한, 보 나이(Vo Nhai)는 고산 지대로, 풍부한 자연 경관과 매력적인 자연 경관을 자랑하며, 귀중한 역사·문화 유적지와 생태 및 공동체 관광과 연계된 농업 관광 개발에 적합한 기후 조건을 갖추고 있습니다. 특히, 보 나이 지역에는 푸옹 호앙 동굴(Phuong Hoang Cave)과 수오이 모 가(Suoi Mo Ga) 등 특별한 관광 단지와 같은 유명 관광지가 많아 방문객들에게 잊지 못할 경험을 선사합니다.

보 나이(Vo Nhai)에 오면 유명한 랜드마크를 둘러보고 따이(Tay)족과 눙(Nung)족의 독특한 문화를 배울 수 있습니다. 특히 베트남 따이족, 눙족, 타이족의 텐(Then) 전통은 유네스코 인류무형문화유산으로 등재되었습니다. 이는 타이응우옌(Thai Nguyen)의 따이족과 눙족뿐만 아니라 이 유산을 공동 소유한 지역 주민들에게도 영광이자 자부심입니다.

학생들은 장인 농딘롱으로부터 직접 교육을 받습니다.

최근에는 텐 노래와 틴류트의 유산을 보존하고 홍보하는 일이 타이응우옌, 보나이 공동체와 지역사회의 문화, 스포츠, 관광부로부터 특별한 관심을 받았습니다. 이를 통해 국가의 귀중한 문화적 정체성을 보존하는 데 기여할 뿐만 아니라 지역의 사회 경제적 발전과 관광 개발에도 기여하고 있습니다.

그러나 점점 더 깊어지는 통합의 과제에 직면하여, 보나이 지역의 타이족과 눙족의 무형문화적 가치를 보존, 전수, 홍보하는 일은 많은 어려움에 직면해 있으며, 특히 멸종의 위험을 피하기 위해서는 모든 계층과 부문의 협력, 특히 지역 사회의 적극적인 참여가 필요하며, 이러한 무형문화적 가치를 보존하고 홍보해야 합니다.

학생들은 타이응우옌 성의 텐핫과 틴류트 클럽의 대표이자 인민예술가인 황티빅홍으로부터 직접 지도를 받았습니다.

12월 3일부터 5일까지 베트남 민족 문화부는 타이응우옌 문화, 스포츠, 관광부 및 보나이(Vo Nhai) 사단 인민위원회와 협력하여 보나이(Vo Nhai) 사단의 타이(Tay) 및 눙(Nung) 민족의 민요와 춤의 무형문화적 가치를 보존하고 홍보하는 모델에 대한 훈련, 교육 및 시연을 조직했습니다. 그 목적은 6번째 프로젝트를 효과적으로 이행하고 보존 작업을 문화 및 생태 관광 개발과 연결하여 특히 보나이 사단과 비엣박(Viet Bac) 지역의 전형적인 문화 관광 상품을 점진적으로 형성하고 사람들의 정신적 삶을 개선하고 지속 가능한 생계를 창출하는 데 기여하는 것입니다.

이 교육 과정에는 보 나이(Vo Nhai) 공동체에 거주하는 타이(Tay)족과 눙(Nung)족의 전통 문화 장인이자 대중 예술의 핵심인 50명의 교육생이 참석했습니다.

이 교육 과정은 타이응우옌성에서 프로젝트 6을 효과적으로 구현하기 위한 활동입니다.

주최측은 이 교육 과정이 학생, 장인, 대중예술 종사자들에게 무형문화유산 전반과 특히 타이족과 눙족의 민요와 춤을 보존, 복원, 홍보하는 모델을 구축하는 데 새로운 방법과 기술을 접할 수 있는 기회라고 밝혔습니다.

보 나이 코뮌은 훈련 과정을 통해 점차 적합한 민속 문화 활동 모델을 구축하고, 타이족과 눙족의 민요와 춤의 독특한 가치를 보존하고 홍보하는 데 기여하며, 점차 보 나이에 관광객을 유치하는 매력적인 상품을 만들어냈습니다.

이번 행사에서 베트남 민족문화부는 교육과정의 다큐멘터리 필름을 녹화, 보관, 이전하여 홍보 활동과 장기 보존에 활용하고, 특히 타이응우옌성 소수민족 사회와 동북부 지역 전체에 타이족과 눙족의 독특한 문화적 가치를 확산하는 데 기여할 것입니다.

출처: https://baovanhoa.vn/dan-toc-ton-giao/gop-phan-lan-toa-cac-gia-tri-di-san-van-hoa-dan-toc-tay-nung-o-vo-nhai-185548.html