
응우옌 하이 닌 법무부 장관이 제1차 ASEAN-일본 법무장관 회의에서 연설하고 있다. 사진: BTP
2일간의 활발하고 긴박한 작업 끝에 제13회 ALAWMM 컨퍼런스가 성공적으로 개최되었고 많은 좋은 성과를 거두었습니다.
ASEAN 범죄인 인도 협정 협상 완료 및 서명
제13차 ALAWMM에서 아세안 국가 대표단은 주요 내용을 담은 제13차 아세안 법무장관회의 공동성명(이하 공동성명)을 채택했습니다. 이에 따라, 회의는 아세안이 아세안 공동체 비전 2025를 이행했음을 인정하고, 아세안 공동체 비전 2045와 전략 계획 채택을 환영했습니다.
이 회의에서는 동티모르가 ASEAN의 11번째 회원국이 된 것을 환영했고, 동티모르는 ASEAN의 공식 회원국으로서 13번째 ALAWMM에 처음 참여했습니다.
회의에서는 ASEAN 법률 및 사법 협력에서 달성된 성과, 특히 협상 완료 및 ASEAN 범죄인 인도 협정 체결을 높이 평가했습니다.
동시에 회의에서는 무역법, 범죄 예방, 사법 지원의 조화를 이루고 ASEAN 파트너와의 대화를 강화하는 데 있어 새로운 조치가 취해졌다는 점을 인정했습니다. 여기에는 법률 및 사법 분야에서 ASEAN-일본 협력 프로그램의 효과적인 이행이 포함됩니다.
또한 회의에서는 법치주의 증진을 위한 ASEAN 사무국, CACJ, ALA 간의 협력을 환영하고, 태국과 싱가포르가 향후 몇 년 동안 ASLOM과 ALAWMM을 주최하겠다고 제안한 데 대해 감사를 표했습니다.
많은 양자회담을 통해 베트남과 다른 나라들 간의 법과 정의를 증진합니다.

응우옌 하이 닌 법무부 장관이 캄보디아 부총리 겸 법무부 장관을 만났습니다. 사진: BTP
제13차 ALAWMM 회의 기간 동안 응우옌 하이 닌 법무부 장관은 여러 차례 양자 회담을 가졌습니다. 특히, 11월 14일 오전, 응우옌 하이 닌 법무부 장관은 제13차 ALAWMM 회의의 일환으로 캄보디아 부총리 겸 법무부 장관인 코웃 릿(Koeut Rith) 씨와 양자 회담을 가졌습니다.
응우옌 하이 닌 법무부 장관은 세계와 지역 정세의 변화를 고려하여 베트남 법무부와 캄보디아 법무부가 2008년 두 부처 간에 체결한 양해각서를 대체하는 새로운 협력 양해각서 체결을 적극 추진할 것을 제안했습니다.
또한 응우옌 하이 닌 장관은 2019년 코로나19 팬데믹과 몇 가지 객관적인 이유로 중단된 국경을 공유하는 지방 사법 회의 메커니즘을 두 법무부가 재개할 것을 제안했습니다.
응우옌 하이 닌 장관의 발언에 응답하여, 캄보디아 부총리 겸 법무부 장관인 코에우트 리스 씨는 캄보디아와 베트남 간의 법률 및 사법 협력을 다양한 형태로 지속적으로 촉진하고자 하는 의지를 확인했으며, 특히 2026년에 국경을 공유하는 지방의 사법 회의를 조기에 조직하고자 한다고 밝혔습니다.
또한 11월 14일, 응우옌 하이 닌(Nguyen Hai Ninh) 장관은 싱가포르 법무부 장관 에드윈 통(Edwin Tong)과 양자 회담을 가졌습니다. 양측은 법무 및 사법 분야 협력을 위한 베트남-싱가포르 공동위원회의 메커니즘을 지속적으로 유지하고 발전시켜 나가기로 합의했습니다. 에드윈 통 장관은 안전하고 평등한 법적 환경을 조성하고, 국제 투자와 투자자 간 협력을 증진하기 위해 당사국들이 참여해야 할 국제 조약들을 재차 강조했습니다.
또한 싱가포르 법무부 장관은 베트남이 조만간 싱가포르 중재 협약을 연구하고 가입을 고려하기를 기대하는 한편, 응우옌 하이 닌 법무부 장관이 가능한 한 빨리 싱가포르를 방문하여 근무해 주시기를 요청했습니다.
응우옌 하이 닌(Nguyen Hai Ninh) 장관은 싱가포르 법무부 장관의 초청에 감사를 표하고 싱가포르의 제안을 높이 평가했습니다. 베트남은 현재 내부 협의를 진행 중이며, 조만간 싱가포르 중재 협약 가입에 대한 답변을 제공할 예정입니다.

응우옌 하이 닌 장관이 일본 법무대신을 만났다. 사진: BTP
11월 15일 오전, 응우옌 하이 닌 법무부 장관과 일본 법무부 장관 히라구치 히로시 씨는 제1차 ASEAN-일본 법무장관 회의(ALAWMM-일본)에 앞서 양자회담을 가졌습니다.
응우옌 하이 닌 장관은 히라구치 히로시 씨가 일본 법무부 장관으로 임명된 것을 축하하고 장관이 베트남을 방문하도록 초대했습니다.
또한 응우옌 하이 닌 장관은 베트남과 일본 국제 협력 기구가 JICA 프로젝트를 새로운 단계(2027-2030)에서도 계속 시행하자는 제안을 포함한 여러 가지 주요 내용을 논의했습니다. 이 프로젝트는 일본 측의 지원을 통해 베트남에 실질적인 가치를 가져다주는 프로젝트입니다.
양국 법무부 간 LEAD 협력 프로그램의 효과적인 이행과 더불어, 베트남은 2026년 3월 법무부 차관이 이끄는 조사단을 조직하여 일본에 파견할 예정입니다. 차관보는 양국 법무부가 앞으로도 이러한 협력 모델을 지속해 나가기를 희망합니다.
또한 법무부 장관은 일본 법무부가 2026년에 "디지털 시대의 입법 및 집행에 인공지능(AI)을 적용하는 것"을 주제로 ASEAN 법률 포럼을 성공적으로 개최할 수 있도록 베트남 법무부에 주의를 기울이고, 지원하고, 협조해 줄 것을 요청했습니다.
히라구치 히로시 씨는 양 부처 간 LEAD 협력 프로그램이 체계적으로 지속될 것이라고 확언했습니다. JICA 사업과 관련하여 일본 법무부는 일본국제협력기구(JICA)와 협의하여 베트남 측에 답변할 것입니다.
또한 일본 법무부는 2026년 ASEAN 법률 포럼 개최에 대한 베트남의 지원 제안을 수용하고, 베트남에 적합한 지원 계획을 마련하기 위해 내부적으로 연구하고 협의할 예정입니다.
일본 법무부는 2023년 7월 일본에서 개최된 ASEAN-일본 법무장관 특별회의 및 ASEAN-G7 법무장관 특별회의의 공동성명을 이행하기 위해 ALAWMM-일본 회의에서 "재범 감소를 위한 ASEAN-일본 협력 대화"에 관한 새로운 제안을 제시했습니다. 이 제안은 ASEAN 회원국들의 지지를 받았습니다.
베트남 측에서는 응우옌 하이 닌 장관이 연설을 하며, 베트남은 일본의 ASEAN에 대한 매우 실질적인 지원에 진심으로 감사하고, ASEAN과 일본이 양측 간, 그리고 ASEAN과 G7 간의 법률 및 사법 협력 활동을 이행하는 데 기울인 노력을 높이 평가한다고 강조했습니다. 여기에는 법률 및 사법 분야의 ASEAN-일본 협력 프로그램과 ASEAN-G7 미래 지도자 포럼이 포함됩니다.
이러한 활동은 지식 교류, 상호 이해 증진, 파트너십 강화의 기회를 창출하고 새로운 법적 문제에 대한 공동 해결책 모색을 촉진했습니다. 베트남은 이러한 협력 활동을 효과적으로 이행하기 위해 아세안 국가, 일본, 그리고 G7과 적극적으로 협력해 나갈 것입니다.
베트남은 원칙적으로 일본 법무부의 상기 이니셔티브와 제안을 환영합니다. 이 이니셔티브의 내용은 국가 안보와 질서를 보장하는 동시에 인권 보호를 증진하는 데 중요한 기여를 하는 것을 목표로 합니다.
응우옌 하이 닌(Nguyen Hai Ninh) 장관은 베트남이 현재 이 내용에 대한 내부 협의를 진행 중이며 곧 공식 답변을 제공할 것이라고 밝혔습니다. 베트남은 이 제안이 아세안 국가들의 합의를 얻는 대로, 이 이니셔티브를 효과적으로 이행하기 위해 아세안 회원국 및 일본과 협력할 준비가 되어 있습니다.
제13차 아세안 법무장관 회의가 성공적으로 마무리되어 모든 의제가 마무리되었습니다. 이번 회의의 가장 큰 성과는 아세안 국가들이 아세안 범죄인 인도 협정에 합의하고 서명했다는 것입니다.
또한, 유죄 판결을 받은 사람의 이송, ASEAN 형사 사법 회의, 무역법의 조화 등에 대한 새로운 이니셔티브가 계속해서 심도 있게 논의되고 있습니다.
이번 회의에서 베트남은 ASEAN 법률 포럼 2026을 조직하는 이니셔티브를 제안하고 민사 문제에 대한 상호 법률 지원을 강화하는 이니셔티브를 업데이트하는 데 있어 적극적인 역할을 계속해서 보여주었습니다.
이 회의에서 얻은 긍정적인 결과는 블록 내부와 외부에서 구체적인 이니셔티브와 협력 활동을 시행하고, 공정하고 안전하며 번영하는 ASEAN을 향한 법치 강화라는 목표를 달성하기 위한 중요한 토대를 마련할 것입니다.
디에우 안
출처: https://baochinhphu.vn/hoi-nghi-alawmm-lan-thu-13-huong-toi-mot-asean-cong-bang-an-toan-thinh-vuong-102251115164139942.htm






댓글 (0)