이 행사에 참석한 사람은 문화체육 관광부 문화유산국 부국장인 농 꾸옥 탄, 시당위원회 상임위원이자 하노이 당위원회 선전 및 대중동원부장인 응우옌 도안 토안, 하노이 인민위원회 부위원장인 부 투 하, 시 부서 및 지부 대표자입니다.
행사에 참석한 대표단.
지아럼 현 인민위원회 쯔엉 반 혹 부위원장은 개회식에서 다음과 같이 말했습니다. 지아럼 현은 풍부한 문화적, 역사적 전통을 지닌 지역으로, 베트남 민속 신앙에 따르면 "사선(四善)" 중 두 명인 지옹 푸 동 티엔 브엉(Giong Phu Dong Thien Vuong) 성인과 쭈 동 투(Chu Dong Tu) 성인의 고향입니다. 현재 지아럼 현에는 320점의 역사, 문화, 혁명, 저항 유적과 유적 흔적이 있는 건설 유적이 보존되어 있으며, 그중 163점은 국가 및 시 유적지로 지정되었습니다.
자람 지구 인민위원회 부위원장인 Truong Van Hoc이 축제 개막 연설을 했습니다.
홍강 좌안에 위치한 밧짱 도자기 마을, 밧짱 사, 자람 현은 탕롱- 하노이 와 긴밀히 연계된 형성과 발전의 역사를 가지고 있습니다. 수도를 호아르에서 다이라로 옮기고 이름을 탕롱으로 바꾼 후, 왕의 허락을 받아 보 마을 7곳과 밧 마을 3곳에서 온 도자기 장인들이 옌모(현재의 닌빈성)로 이주하여 가마를 열고 마을을 건설하고, 국가에 봉사할 도자기 벽돌을 생산했습니다. 그 결과 박토프엉(Bach Tho Phuong), 즉 지금의 밧짱이라는 이름이 붙었습니다.
밧짱 도자기는 왕궁, 영주의 궁궐, 그리고 백성들의 삶 속에서 끊임없이 발전해 왔습니다. 밧짱 벽돌은 도자기 이전에도 명물로서 전국의 영적인 건축물과 성채에 오랫동안 남아 있으며, 베트남 사람들의 세월을 함께하는 민요가 되었습니다. "응아썬 맛, 밧짱 벽돌"…
하노이 인민위원회 부투하 부위원장은 바트랑 마을 축제를 국가 무형문화유산으로 지정하여 바트랑 사단과 자람 현에 인증서를 수여했습니다.
바트랑 도자기는 다양한 디자인, 유형, 크기로 국내외적으로 유명하며, 가정용품, 종교용품, 장식용 도자기, 건축용 도자기 등 기능에 따라 분류됩니다. 경제 발전과 지역 사회 인식의 향상으로 같은 직업과 고향을 가진 23가구가 손을 잡고 하나의 마을 공동체를 이루었는데, 바로 바트랑 도자기 마을입니다.
각 씨족은 각자의 조상 사당을 가지고 매년 조상의 기일을 지냅니다. 킴 쭉 사원, 마우 반 흐엉 사원, 마을 사당(탄 호앙을 모시는 사당), 반 치(공자를 모시는 사당), 추 반 안(주 반 안) 등 마을의 영적인 시설들이 씨족별로 견고하고 아름답게 건립되었습니다.
하노이 시 지도자들은 지아람 지구와 바트짱 코뮌을 축하했습니다.
현재 밧짱 마을에는 인민 장인 2명, 우수 장인 6명, 하노이 장인 34명, 공예 마을 장인 80명이 있으며, OCOP 3~5성급 기준을 충족하는 도자기 제품 22개를 보유하고 있습니다. 밧짱 마을의 독특하고 전형적인 문화적 가치와 전통 공예 마을 문화 유산의 가치를 보존하고 증진하려는 지역 사회의 노력을 바탕으로, 밧짱 마을은 2019년 시 인민위원회로부터 관광지로 지정되었습니다. 밧짱 도자기는 문화체육관광부에 의해 2023년 국가 무형문화유산 목록에 등재될 예정입니다.
매년 바트짱 도자기 마을에서는 많은 큰 축제가 열립니다. 예를 들어, 2월에 열리는 춘절(예전에는 "복을 기원하는 춘절" 축제로 알려짐)과 음력 8월 1일에 열리는 반치 축제, 그리고 9월 23일에 열리는 마우반흐엉 사원 축제가 있습니다.
하노이 시 지도자들은 지아람 지구와 바트짱 코뮌을 축하했습니다.
올해의 바트랑 도자기 마을 축제는 2025년 3월 13일부터 15일까지(음력 2월 14일~16일) 3일간 개최되며, 주요 의식은 다음과 같습니다. 응인 탄(축제 전에 응우린 사원(즉, 개인 주택)에서 마을 공동 주택(즉, 공공 홀)으로 탄 황을 옮기는 의식), 물 행렬 의식.
밧짱 마을 축제는 고향 아이들이 조상과 마을의 수호신, 그리고 그들의 조상들을 기억하고 감사하는 자리입니다. 동시에 "물을 마실 때는 그 근원을 기억하라"는 전통과 도덕을 교육하고, 고향과 국가, 그리고 민족에 대한 사랑을 표현합니다. 또한, 이 축제는 지역 주민과 공동체가 함께 힘을 모아 유산을 보존하고, 고향의 아름다움을 보존하며, 밧짱 도자기 마을을 더욱 문명화되고 번영하는 곳으로 만드는 데 기여합니다.
자람 지구 인민위원회 부위원장인 쯔엉 반 호크가 축제의 시작을 알리는 북을 두드리고 있다.
밧짱 마을 전통 축제를 위한 서류 작성, 학술 세미나 개최, 그리고 심사 제출 등 1년 이상의 절차를 거쳐, 2024년 12월 10일, 밧짱 마을 전통 축제 유산이 문화체육관광부로부터 국가무형문화유산으로 지정 및 인증되는 영광을 안았습니다. 2025년 2월 14일 저녁, 탕롱 황궁에서 밧짱 도자기 공예 마을은 세계공예협회(WCC)로부터 세계창의공예도시네트워크(WCC)의 67번째 회원으로 인증을 받았습니다.
출처: https://kinhtedothi.vn/cong-bo-le-hoi-lang-bat-trang-ladi-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia.html
댓글 (0)