Gia Dinh 땅에 있는 신비로운 Hien Trung 사원

지아딘 성채 지도에서 히엔 쭝 사원 의 위치

1788년, 떠이선에는 많은 내부 변화가 있었고, 이로 인해 응우옌 아인은 자딘을 되찾고 자신을 왕으로 선포하며 이곳에 권력의 중심지를 건설했습니다. 1790년, 응우옌 안 경은 세계의 거대한 정착지가 후에의 푸 쑤언 으로 옮겨지기 전에 수도로 지아딘 성채, 꾸이 성채, 밧콰이 성을 건설했습니다. 1791년 10월, 응우옌 안 경은 당쫑에서 응우옌 왕조를 되찾는 데 도움을 준 충성스러운 신하들의 이름을 기리고 찬양하기 위해 자딘 성채 서쪽에 히엔 중 사원을 건립했습니다.

Hien Trung Temple이라는 이름 외에도 이 건축물에는 Grands Dignitaires 사원, Hien Trung Pagoda(Pagode de la Fidelite Eclatante), Ao Pagoda(Pagode des Mares)와 같은 다른 이름도 있습니다.

1815년 Tran Van Hoc이 Gia Dinh 성채를 그린 도면에 나타난 Hien Trung 사원의 위치

루옹 찬 통의 문서

히엔중 사원의 위치는 1815년 12월 지아딘 성채 도면에서 제국 위원이자 성채 수장인 쩐 반 호크(Tran Van Hoc)가 표시했습니다. 이 도면에서 히엔중 사원은 지아딘 성채 서쪽, 킴 쭈옹 사원(왼쪽)과 탄 미에우(오른쪽)의 두 유물 사이에 위치하고 있으며, 콩 탄 미에우(Cong Than Mieu)라는 메모가 붙어 있습니다. 현재는 응우옌짜이 거리(호치민시 1군 응우옌꾸찐구)에 있는 땅입니다.

1804년 6월, 자롱 왕은 예불부에 히엔중사에서 공덕이 있는 고관 1,015명을 제사지낼 장소를 정하라고 명령했습니다. 그리고 그들을 태수에게 보내어 제사를 위한 위패를 만들게 했습니다. 본당은 총사령관 보딴, 예불부 지구 공작 응오 통 차우, 그리고 사령관 응우옌 티엔 후옌을 제사지냅니다. 왼쪽과 오른쪽에는 Chau Van Tiep, Ton That Hoi, Tong Viet Phuc, Mai Duc Nghi, Vo Di Nguy...의 사당이 있습니다. Nguyen Huu Thuy, Nguyen Dinh Thuyen, Nguyen Kim Pham, Tran Xuan Trach...

민망 왕(1820-1840)은 선제후의 은혜를 이어받아 히엔중사에서 제사를 지내는 활동을 계속했고, 동시에 응우옌 왕조의 역사에 공헌한 공덕 있는 고관들을 숭배하고 기리기 위해 후에 수도에 중흥사, 중티엣사 등 여러 사당을 건립했는데, 여기에는 이미 히엔중사에서 숭배되던 사람들도 포함되었다.

프랑스 외무부 가 베트남 공화국 외무부에 보낸 히엔쭝 사원 파괴에 대한 설명과 함께 보낸 메모

1832년 민망왕이 행정개혁을 단행하고, 자딘성을 폐지하고 6개 주로 나누자 많은 갈등이 일어났습니다. 레반코이의 반란은 1833년부터 1835년까지 지속되어 왕실은 지쳐버렸고 옛 자딘 땅의 지위는 예전만큼 중요하지 않게 되었으며, 히엔쭝 사원의 보살핌과 예배는 심각하게 쇠퇴했습니다.

1859년 프랑스군이 지아딘의 풍 성을 점령하자, 그들은 카이 뜨엉 사원, 낌 쭈엉 사원, 히엔 쭝 사원, 타인 미에우, 카이 마이 사원을 차례로 점령하여 치호아 성을 둘러싼 방어선을 구축했는데, 이를 파고다 방어선이라고 합니다. 이 방어선 덕분에 프랑스군은 1861년에도 치호아 요새를 계속 파괴할 수 있었습니다.

사이공의 용의 해에 발생한 무시무시한 폭풍

히엔 중사는 점차 프랑스 군사 막사가 되었고, 원정군과 그들을 따르는 장군들의 가족을 위한 쉼터인 캄프 오 마레스(Camp aux Mares)가 되었습니다.

이 건축물은 프랑스인이 사진으로 찍은 히엔쭝 사원의 구조물이라고 여겨진다.

프랑스가 오마 수용소를 계획, 건설하고 기능적으로 구역을 지정하면서 그곳은 군사 막사로 바뀌었고, 지역 주민들이 방문하고 예배를 드리는 것을 허용하지 않았습니다. 이로 인해 오랜 세월에 걸쳐 유물이 점차 훼손되었습니다. 이는 또한 1952년 10월 20일 밤 폭풍으로 히엔쭝 사원이 파괴된 이유 중 하나였습니다. 많은 노인들의 기억 속에는 사이공의 많은 건물과 풍경을 파괴한 남틴 해의 폭풍에 대한 기억이 아직도 남아 있습니다.

학자 부옹 홍 센은 과거 사이공의 히엔 중 사원에 관해 글을 쓸 때, 프랑스가 이 유물을 파괴했다고 비난했는데, 그 이유는 1952년 남틴(Nham Thin)의 허리케인이 히엔 중 사원 유물을 파괴한 것이라는 사실을 몰랐기 때문입니다. 이는 1957년 1월 24일 프랑스 외무부에 외교 공문을 보낸 프랑스 군부의 보고서에서 입증되는데, 당시 현지 정부는 프랑스에 히엔쭝 사원의 파괴에 대한 설명을 요구한 바 있다.

프랑스로부터 오마 성을 인수한 후, 구 정부는 1956년에 성채의 이름을 콩호아 성채로 변경했습니다. 히엔쭝 사원 지역을 인수한 후 많은 관심을 보였지만, 흔적이 부족하고 원본 문서가 부족하며 객관적인 역사적 이유가 많아 히엔쭝 사원 유물을 복원하려는 노력은 실현되지 못했습니다. 히엔중사의 건축학적 세부 사항과 내부 공간을 상상할 수 있는 사람은 아무도 없습니다. 따라서 지금까지 히엔중사 유적인 콩탄미에우는 고대 기아딘 땅의 예배 건축 작품 가운데 가장 큰 가치를 지닌 고대 유물로 여겨지며, 소수의 장로들의 기억과 역사 문서의 기록에만 남아 있으며, 여전히 많은 신비가 해독되지 않은 채 남아 있습니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/ly-ky-den-hien-trung-tren-dat-gia-dinh-185230601134911538.htm