하노이의 문화 유산을 소개하기 위해 기술을 활용한 새로운 관광 루트

하노이 김리엔 사원의 고요한 공간. 사진: Duy Khanh/The Hanoi Times

하노이는 디지털 기술을 활용한 4개의 시범 관광 루트를 개설하며 문화유산을 대중에게 더욱 가까이 다가가기 위한 새로운 발걸음을 내딛고 있습니다. 대화형 지도 시스템, H-Heritage 모바일 앱, 그리고 주요 유적지에 부착된 QR 코드를 통해 이 사업은 시민과 방문객이 수도의 문화유산을 더욱 흥미롭고 접근하기 쉬운 방식으로 경험할 수 있도록 지원합니다.

"하노이 문화유산 관광 루트"라는 제목의 이 프로그램은 프랑스 유럽외무부의 지원을 받고 베트남 파트너들과 협력하여 시행되는 FEF-R 파트리무안(FEF-R Patrimoine) 프로젝트의 일환으로 12월 3일 공식 출범했습니다. 국제적인 전문 지식과 현지 문화 지식을 결합한 이 프로젝트는 하노이의 문화유산 현대화 의지를 보여줍니다.

이 새로운 노선들은 하노이의 풍부한 정신적, 역사적, 그리고 장인적 전통을 반영하는 네 가지 엄선된 여정으로 여행객들을 안내하도록 설계되었습니다. 각 노선을 통해 방문객들은 도시의 다층적인 문화적 경관을 탐험하고, 더욱 깊이 있는 스토리텔링과 인터랙티브 도구를 통해 익숙한 장소들을 경험할 수 있습니다.

쩐꾸옥 사원은 하노이에서 가장 오래된 사원으로, 541년 초기 리 왕조 시대에 지어졌습니다. 사진: Thanh Hai/하노이 타임스

하노이에서 이러한 계획의 필요성은 점점 더 명확해지고 있습니다. 도시가 확장됨에 따라, 도시의 문화적 랜드마크들은 인구 밀집도가 높고 현대적인 지역 사회 속에서 눈에 띄지 못하는 경우가 많습니다. 많은 역사 유적지들이 도시의 급속한 개발로 인해 제대로 보호받지 못하고, 제대로 이해되지 못하거나, 그늘에 가려져 있습니다. 새로운 문화유산 관광 루트는 이러한 문화적 단편들을 다시 연결하고 대중에게 과학적으로 소개할 수 있는 방법을 제공합니다.

이러한 간극을 메우기 위해 본 프로그램은 학술 연구, 학생 참여, 그리고 디지털 기술을 융합한 다학제적 접근 방식을 적용합니다. 선정된 각 유적지가 명확하고 의미 있게 표현되도록 현장 조사, 문서 분석, 건축 지도 제작, 그리고 기록 보관 연구를 수행했습니다. 연구진은 100곳이 넘는 조사지 중 28곳의 대표적인 기념물을 선정하여 베트남 신앙 체계에 뿌리를 둔 네 가지 주제별 경로로 구성했습니다.

킴리엔 사원은 탕롱 성채의 북쪽 입구를 보호하기 위해 지어졌습니다. 다른 세 입구를 지키는 다른 세 사원은 꽌탄박마 사원과 보이푹 사원입니다. 킴리엔 사원은 다른 세 사원보다 늦은 16세기에서 17세기에 지어졌습니다. 사진: 주이 칸/하노이 타임스

1번 루트: 탕롱 투 쩐 – 사신의 수호자

이 경로는 박마 사원, 보이푹 사원, 꽌탄 사원, 낌리엔 사원 등 네 개의 사원을 방문합니다. 이 사원들은 한때 고대 탕롱 성채의 주요 입구를 지켰습니다. 오늘날 이 사원들은 하노이의 영적 지형을 보여주는 중요한 표식입니다.

2번 루트: 모신사

이 여정은 유네스코 무형문화유산으로 지정된 리우한 모신과 땀푸 신앙 체계의 다른 신들에게 바쳐진 8개의 사원과 궁궐을 연결합니다. 이 여정은 의식, 음악, 춤이 어우러진 베트남의 활기찬 영적 수행을 보여줍니다.

3번 경로: 공예 조상 공동 주택

이 루트는 전통 공예의 창시자들을 기리는 구시가지의 공동 주택들을 탐험합니다. 각 장소에는 탕롱의 유명한 공예 유산을 형성하는 데 기여한 장인들의 이야기가 보존되어 있습니다.

4번 코스: 하노이의 탑

마지막 코스에서는 베트남 불교의 존경받는 스님인 안티엔과 관련된 탑을 소개하며, 방문객에게 도시의 종교적 역사를 조용히 여행할 수 있는 기회를 제공합니다.

연구 과정 전반에 걸쳐, 현장 사진 촬영 및 비문 수집부터 한-놈 텍스트 번역, 그리고 영상과 지도를 통한 건축물 기록에 이르기까지, 통일된 방법론을 기반으로 팀의 작업이 진행됩니다. 모든 자료는 디지털화되어 포괄적인 전자 시스템에 통합되었습니다.

그 결과, 물리적, 디지털적으로 모두 탐험할 수 있는 일련의 유산 경로가 만들어졌습니다. 방문객은 QR 코드를 스캔하여 역사 정보를 확인하고, H-Heritage 앱을 통해 지도와 멀티미디어 콘텐츠를 탐색하거나, 온라인 아카이브를 통해 문화 이야기를 더욱 깊이 있게 탐구할 수 있습니다. 현장 체험과 디지털 해석의 결합을 통해 유산을 더욱 생생하고 직관적으로 경험할 수 있습니다.

이 노선들은 국내외 여행객을 위한 서비스 외에도 교육자들에게 실질적인 가치를 제공합니다. 학교는 이 노선들을 과외 활동에 활용하여 학생들에게 지역 문화를 직접 체험하게 하고, 젊은 세대가 쌍방향 학습을 통해 하노이의 유산을 이해하고 소중히 여기도록 장려할 수 있습니다.

하노이는 전통에 기술을 접목함으로써 단순히 문화 유산을 보존하는 데 그치지 않고, 그 유산을 어떻게 경험할 수 있는지에 대한 새로운 구상을 제시하고 있습니다. 문화유산 관광 루트는 수도의 풍부한 역사를 탐험하는 모든 사람들에게 더욱 접근 가능하고, 매력적이며, 의미 있게 만드는 데 있어 유망한 발걸음을 내딛습니다.

Cam Anh 작성

출처: http://sodulich.hanoi.gov.vn/new-tourism-routes-use-technology-to-showcase-hanois-cultural-heritage.html

댓글 (0)