
정부는 2025년 6월 16일자 제156/2025/ND-CP호 법령을 발표하여 농업 및 농촌 개발을 위한 신용 정책에 관한 2015년 6월 9일자 제55/2015/ND-CP호 법령의 여러 조항을 개정 및 보완했으며, 이 법령은 2018년 9월 7일자 제116/2018/ND-CP호 법령에 따른 여러 조항으로 개정 및 보완되었습니다.
국가은행에 따르면, 법령 156/2025/ND-CP의 개정 및 보완 규정은 농업 생산에 대한 현재 자본 수요와 부합하고 효율성을 지속적으로 증진하는 것을 목표로 하며, 당과 국가의 정책 및 방향에 따라 앞으로 시행하여 농촌 농업 부문의 자원을 더욱 확보하고, 앞으로 전국의 사회 경제적 발전을 가속화하고, 돌파하고, 마무리하는 목표를 달성하기 위한 공동의 노력에 기여할 것입니다.
법령 제156/2025/ND-CP호는 다음과 같은 주요 내용을 담은 4개 조항으로 구성되어 있습니다.
개정내용은 다음과 같습니다 . 농촌지역에 관한 조례 제3조 제1항을 2급 지방자치단체 모델 및 관련 법령에 부합하도록 개정합니다.
따라서 농촌 지역은 지방자치단체와 특별구역(특별구역 내 지방자치단체가 구의 지방자치단체의 해당 업무와 권한을 수행하는 특별구역은 제외)의 행정 경계가 됩니다.
사업자 가구, 협동조합 등에 대한 무담보 대출 최대 금액을 늘립니다.
개인, 가구, 협동조합, 사업 가구, 협동조합, 협동조합 조합 및 농장주에 대한 최대 무담보 대출 금액을 늘려 현재 고객의 농업 생산에 필요한 자본 수요에 맞추기 위해 제9조 제2항을 개정합니다.
이에 따라 개인 및 가계의 무담보 대출 금액은 1억~2억 VND에서 3억 VND로 증가합니다.
협동조합 및 사업가구에 대한 무담보 대출 금액이 3억 동에서 5억 동으로 증가합니다.
농장주를 위한 무담보 대출 금액이 10~20억 동에서 30억 동으로 늘어났습니다.
협동조합 및 협동조합 조합의 무담보 대출 한도가 10억~30억 VND에서 50억 VND로 상향 조정됩니다.
절차를 간소화하고 고객이 자금을 대출받을 수 있는 편의성을 제공합니다.
고객이 신용기관에서 자금을 대출받을 때 편의성을 높이고 행정절차를 간소화하기 위해 제9조 제3항을 개정합니다.
이에 따라 토지사용권증서를 발급받지 아니하였으며, 해당 토지가 사단급 인민위원회의 확인을 받아 분쟁이 없음을 증명하는 증명서를 제출하여야 한다는 내용은 삭제된다.
동시에, 고객은 담보 없이 대출받을 수 있도록 규정하고 있으며, 신용기관은 (이전에는 요구했던 것과 달리) 고객이 대출기간 동안 신용기관에서 담보 없이 고객의 토지에 부착된 자산의 토지 사용권 및 소유권 증명서를 신용기관에 제출하도록 동의해야 합니다.
법령 55/2015/ND-CP에 따라 동일 부채 그룹에 속한 부채에 대한 부채 상환 조건의 구조 조정을 규제하기 위해 베트남 국가은행 에 업무를 할당하는 방향으로 부채 상환 조건의 구조 조정, 부채 그룹 유지 및 위험 처리 조항을 규정하는 제12조 1항, 제2항 및 제3항, 제13조를 개정합니다.
동시에, 신용기관법 2024 및 관련 법규를 준수하기 위해 동일 부채 그룹에 속하는 부채에 대한 부채 분류 및 위험 대비책에 대한 지침을 제공합니다.
고객이 객관적 또는 불가항력적 사유로 손실을 입었을 경우 국가예산에서 여러 지원정책이 있는 경우, 고객은 국가예산에서 하나의 지원정책을 선택할 수 있도록 제25조 제2항을 개정합니다.
유기농 및 순환농업을 장려하기 위한 신용정책 보완
추가 내용에 관하여: 적용 대상은 법령 시행에 참여하는 국가 관리 기관, 조직 및 기타 개인입니다.
최근의 부채 면제 현실에 맞춰 부채 면제 작업을 원활하게 진행하고, 부채 면제 정책과 관련된 몇 가지 개념을 보완합니다.
총리의 지시에 따라 새로운 모델에 따라 농업 개발의 현재 추세에 맞춰 하이테크 농업을 생산하는 고객과 농업 생산 연계(무담보 대출 및 위험 처리 메커니즘 관련)와 유사한 신용 정책을 누릴 수 있도록 유기 및 순환 농업을 장려하는 신용 정책을 보완합니다.
폐지된 내용에 관하여: 정부 조직 정비 및 효율화 성과에 부합하도록 각 부처 업무 관련 조항(제20조 제3항, 제21조)을 폐지한다. 동시에, 신용기관법 및 시행령 초안의 다른 내용과 부합하도록 제8조 제3항, 제2항, 제22조의 조항을 폐지한다.
이 법령은 2025년 7월 1일부터 시행됩니다.
출처: https://baobackan.vn/nghi-dinh-1562025nd-cp-nang-muc-cho-vay-khong-co-tai-san-bao-dam-giam-thu-tuc-cho-khach-hang-vay-von-tu-17-post71557.html
댓글 (0)