인터넷에서 가장 많이 사용되는 언어는 무엇입니까?

[광고_1]

웹사이트의 50% 이상이 영어를 주요 언어로 사용하고 있습니다. 두 번째로 흔한 언어인 중국어는 1%를 조금 넘는 웹사이트에서만 주요 언어로 사용됩니다.

전 세계 인구 중 영어를 모국어로 사용하는 사람은 5%에 불과하지만, 대부분의 웹사이트에서는 영어를 사용합니다. 사진: Unsplash

현재 전 세계 인구의 약 63%가 인터넷에 접속할 수 있습니다. 이는 지구 전체에서 수천 가지 언어를 사용하는 약 50억 명에 달하는 인구에 해당합니다.

하지만 일부 언어는 다른 언어에 비해 인터넷에서 덜 자주 사용됩니다. 오스트리아에 본사를 둔 인터넷 분석 회사인 W3Techs에 따르면, 웹사이트의 50% 이상이 영어를 주요 언어로 사용하고 있습니다. 반면, 영어를 모국어로 사용하는 사람은 전 세계 인구의 5% 미만입니다.

중국어와 힌디어는 인터넷에서 두 번째와 세 번째로 많이 사용되는 언어이지만, 전체 웹사이트에서 각각 1.4%와 0.07%만을 차지할 뿐 영어에 비하면 극히 미미한 비율입니다.

인터넷의 방대함 때문에 W3Techs 전문가들은 설문 조사 데이터가 완전히 정확하지 않고 특정 사각지대가 있을 수 있다고 경고합니다. 그럼에도 불구하고 영어의 지배력과 언어 사용의 불평등은 분명하게 드러납니다. 수억 명이 사용하는 벵골어와 우르두어 같은 언어는 온라인에서 거의 찾아볼 수 없습니다.

언어 사용 현황을 추적하는 비영리 단체인 에스놀로그(Ethnologue)도 비슷한 조사 데이터를 보유하고 있습니다. 영어, 독일어, 일본어는 해당 언어 원어민 수에 비해 인터넷에서 차지하는 비중이 매우 큽니다. 반대로, 많은 비유럽 언어는 인터넷에서 거의 찾아볼 수 없습니다.

전문가들은 이러한 불균형이 우려스러운 징후이며 심지어 일부 언어의 "멸종"으로 이어질 수도 있다고 경고합니다. 유네스코의 언어 불평등 전문가인 바누 네우파네는 "인류는 소수의 언어만이 온라인에서 사용되는 세상으로 향하고 있을지도 모른다"고 Rest of World와의 인터뷰에서 밝혔습니다.

"15년 후에는 온라인에서 흔히 사용되는 언어가 5개에서 10개 정도밖에 남지 않을 수도 있습니다."라고 네우파네는 경고했다.

유네스코의 조사 결과 또한 W3Techs의 통계 결과와 일치합니다. 영어를 제외하고 전체 도메인 이름의 1% 이상을 차지하는 언어는 단 13개뿐입니다. 수백 개의 다른 언어는 미미한 비중을 차지하고 있습니다.

영어를 제2언어로 사용하는 수백만 명의 사람들과 영어를 전혀 사용하지 못하는 사람들이 인터넷 사용에 어려움을 겪을 수 있습니다.

더욱이 인터넷 텍스트는 BARD나 GPT-4와 같은 대규모 언어 모델을 학습하는 데 자주 사용되기 때문에, 현재의 불평등은 기술 접근 및 활용의 불평등으로 이어질 수 있습니다. 이미 여러 연구에서 AI 모델이 영어로 의사소통할 때 훨씬 더 정확하게 작동한다는 사실이 밝혀졌습니다.

징에 따르면

[광고_2]
원천