공로예술가 마이탐, 푸옥탕 마을 주민들에게 마라 공연 가르치다
우리는 푸옥탕 코뮌, 마오아이 마을에 있는 공로 장인 마이 탐의 집을 방문하여 그가 2025년 여름 방학 동안 학생들에게 수업을 열기 위해 가족의 말라 세트 사운드를 조정하는 모습을 보았습니다.
공로 예술가 마이 탐(Mai Tham) 씨와의 인터뷰를 통해, 그는 2022년부터 현재까지 국가 목표 프로그램 1719의 6번째 프로젝트를 수행하며 푸옥 호아(Phuoc Hoa), 푸옥 탄(Phuoc Tan), 푸옥 친(Phuoc Chinh) 마을의 150명이 넘는 라글레이(Raglay) 학생들에게 6번의 마라(Ma La) 공연 수업을 진행해 왔다는 사실을 알게 되었습니다. 그는 각 수업마다 단 3일 동안, 결혼식, 장례식, 새밥, 효도 의식 등에서 유행하는 노래를 활용하여 학생들에게 마라 공연의 기본 지식을 전수하는 데 헌신적인 노력을 기울였습니다.
공덕 장인 마이 탐(Mai Tham)은 징에 대해 자세히 설명하며, 징이 마을의 신성한 물건으로 여겨진다고 설명했습니다. 라글레이(Raglay) 사람들은 이 징을 '사르(sar)'라고 부르는데, 손잡이가 없는 청동으로 만든 징으로, 중부 고원 지대의 소수 민족들이 사용하는 징과 같은 종류입니다. 징을 연주하는 방법은 각자 왼쪽 어깨에 하나씩 메고 오른손 주먹으로 징 바깥쪽을 두드려 소리를 냅니다. 왼손은 징 안쪽에 대고 균형을 유지하면서 소리의 세기와 지속 시간을 조절합니다. 손을 펴서 소리를 내거나, 안쪽을 가볍게 또는 세게 눌러 낮거나 조용한 소리를 내는 등 구체적인 동작을 통해 연주합니다.
공로예술가 마이탐이 차피와 말라 악기를 연주합니다.
라글레이족의 삶에서 말라는 귀중한 자산으로 여겨집니다. 말라를 소유한 가족은 부를 과시하고 가보로 간직합니다. 사람들은 말라 없이는 살 수 없습니다. 각 마을에는 대대로 전해지는 3~5개의 말라가 있습니다. 라글레이족은 태어나서 죽을 때까지 말라 소리와 깊은 인연을 맺습니다.
마라는 전통 축제에서 연주하는 것 외에도 마을 사람들의 문화 프로그램과 오락 활동에도 "등장"합니다. 마라는 "대중" 악기로, 노인부터 여성, 어린이까지 누구나 체계적이고 능숙하게, 그리고 정확한 리듬으로 마라를 연주할 수 있습니다. 라글레이 연주자들은 또한 마라를 북, 박자, 차피와 함께 조화시켜 활기차고 따뜻하며 즐거운 소리를 만들어냅니다.
공로 예술가 마이 탐은 또한 젊은 시절 박아이떠이 전장에서 미군과 싸우기 위해 B5 부대에 배치되었다고 밝혔습니다. 그와 그의 동지들은 고향인 닌투언성이 완전히 해방되고 나라가 통일될 때까지 박아이 혁명 기지를 지키기 위해 용감하게 싸웠습니다.
마을로 돌아온 후, 그는 지역 활동에 적극적으로 참여하며 가족의 번영을 위해 노력했습니다. 그는 미국에 맞서 나라를 구한 저항 전쟁에서 공로를 인정받아 대통령으로부터 2급 저항 훈장을 받았습니다. 가족의 경제 가 안정되자, 그는 라글레이족의 전통 악기를 연구하고 가르치며 보존하는 데 시간을 보냈습니다.
공로예술가 마이 탐이 라글레이족의 전통 악기인 호박 트럼펫을 연주하고 있습니다.
푸옥탕의 마이 씨족의 보물로 여겨지는 말 모양의 말 8마리를 모신 공로 장인 마이 탐
현재 푸옥탕(Phuoc Thang) 마을의 마이(Mai) 가문은 후손들에게 마차 네 대를 물려주었고, 이를 가문의 보물로 간직하고 있습니다. 그러나 마차 부대는 조부모와 조상의 산과 숲의 신성한 영혼과 연결되는 라글레이(Raglay) 사람들의 마음을 온전히 표현하기 위해 여덟 대의 마차가 필요했습니다. 그래서 그는 물소 두 마리를 이끌고 깜라인( Khanh Hoa )까지 30km가 넘는 길을 걸어서 네 대의 마차와 교환하여 마을로 가져왔습니다.
그는 박아이 산과 숲의 "화음" 속에서 각 징의 위치를 열정적으로 우리에게 소개해 주었습니다. 그중 가장 중요한 것은 아버지와 아들의 징이 연주하는 리듬을 유지하는 어머니 징으로, 축제, 햅쌀 추수, 결혼식, 그리고 제례 때 산과 숲의 독특한 조화를 만들어냅니다.
이 마라 세트 덕분에 그는 레러이 중학교와 피낭딱 소수민족 고등학교 학생 40명에게 마라를 능숙하게 연주하도록 가르치는 데 헌신했습니다. 마이 탐 씨의 공로를 인정받아, 2015년 11월에는 국가 문화 유산의 보존 및 증진, 사회주의 건설, 그리고 조국 수호에 기여한 공로를 인정받아 대통령으로부터 공로 장인 칭호를 수여받았습니다.
소수민족을 위한 피낭탁 기숙학교의 Ma La 학생 팀은 공로 예술가 Mai Tham의 지도를 받았습니다.
푸옥탕(Phuoc Thang) 지역 인민위원회 부위원장인 하 꾸옥 휘(Ha Quoc Huy) 씨는 공로 장인 마이 탐(Mai Tham)이 자녀와 손주들이 풍요로운 가정생활을 위해 열심히 일하도록 격려하는 모범을 보였다고 말했습니다. 그는 라글레이(Raglay) 사람들의 문화적 전통을 보존하고 장려하는 데 적극적으로 참여했으며, 친척들이 단결하여 새로운 농촌 지역을 건설하고 평화로운 주거 지역을 보호하도록 이끌었습니다.
그는 말라 연주를 가르치는 데 헌신하며, 지역 라글라이족의 귀중한 문화 유산 보존에 기여하고 있습니다. 전통 민속 악기를 가르치는 데 헌신하는 공로 장인 마이 탐은 마을 라글라이족의 사랑을 받고 있습니다.
출처: https://baodantoc.vn/nguoi-nghe-nhan-uu-tu-o-phuoc-thang-tan-tam-truyen-day-ma-la-1749700364207.htm
댓글 (0)