기업이 중국 시장에 진출할 때 지적 재산권에 대한 중요 참고 사항

중국의 법적 틀이 TRIPS 협정과 WTO 공약에 더욱 부합하게 되었지만, 권리 보호 관행은 여전히 많은 과제를 안고 있어 기업은 적극적이고 신중해야 하며 적절한 보호 방법을 확실히 이해해야 합니다.

국제 기업들은 위조, 모방, 그리고 " 세계의 공장"이라는 이미지와 관련된 위험을 경계하는 경우가 많습니다. 실제로 전 세계 산업재산권 출원의 거의 절반이 현재 중국에서 이루어지고 있는데, 이는 외국 기업이 지적재산권을 보호하고 집행해야 할 높은 경쟁 압력과 시급한 필요성을 반영합니다. 중국에서 지적재산권을 등록하고 유지하는 데 드는 비용은 합리적이라고 여겨지지만, 효과적인 법 적용은 항상 쉬운 것은 아닙니다. 전문가들은 기업이 시장 진출 준비 단계부터 위험을 사전에 평가해야만 위험을 최소화할 수 있다는 데 동의합니다.

Những lưu ý quan trọng về quyền sở hữu trí tuệ khi doanh nghiệp thâm nhập thị trường Trung Quốc- Ảnh 1.

산업재산권의 영토적 특성으로 인해, 다른 국가에서 상표, 특허 또는 산업디자인을 등록하더라도 중국 본토에서는 보호받을 수 없습니다. 따라서 기업은 중국 국가지식재산권국(CNIPA)에 직접 등록하거나 마드리드 시스템을 이용하여 중국에서 보호를 지정해야 합니다. 마드리드 시스템을 통해 등록하는 경우, 중국 당국이 발급하는 증명서를 취득하는 것이 침해를 원활하게 처리하는 데 필수적인 절차입니다.

기업이 특히 주의해야 할 중요한 법적 특징 중 하나는 "선출원" 원칙입니다. 이 원칙에 따르면, 상표가 등록상표와 동일하거나 유사하지 않을 경우, 먼저 출원한 사람이 상표의 법적 소유자가 됩니다. 따라서 기업이 등록을 서두르면 다른 기업이 상표를 침해할 위험이 커집니다. 결과적으로 기업은 고비용으로 상표를 회수해야 하거나, 불공정 경쟁에 직면하거나, 심지어 기존에 등록된 상표를 사용했다는 이유로 소송을 당할 수도 있습니다.

장기적인 발전 전략을 수립하는 기업에게 있어, 자사 상표의 중국어 버전 등록은 인지도를 높이고 명칭 도용 위험을 방지하는 중요한 단계입니다. 중국은 지리적 표시 분야에서 다양한 보호 방법을 적용하고 있지만, 외국 기업에게는 집단 상표 등록이 가장 효과적이고 실현 가능한 방법으로 여겨집니다.

중국 법률 체계는 기술적으로는 혁신적이지만 일반 특허를 받을 수 없는 발명품에 대해서도 실용신안 등록을 허용합니다. 이러한 형태의 보호는 절차가 간단하고 실질적인 보호 범위가 넓기 때문에 기업들이 점점 더 많이 활용하고 있습니다. 기업이 특허 등록 기간을 초과한 경우, 실용신안 등록을 선택하는 것이 적절한 선택입니다.

또 다른 중요한 조치는 중국 세관에 지식재산권을 등록하는 것입니다. 지식재산권이 수출입 감시 시스템에 등록되면 세관은 국경 검문소에서 바로 침해 물품을 적발, 압류 및 처리할 수 있습니다. 이를 통해 기업들은 위조 및 불법 복제품으로 인한 손실을 최소화하고 투명한 사업 운영을 보장할 수 있습니다.

어떤 보호 방법을 선택하든, 외국 기업은 등록 및 침해 증거를 충분히 확보해야 합니다. 이는 중국에서 분쟁이 발생할 때 매우 중요한 요소이며, 현지 법률 시스템에 정통한 변호사 및 법률 전문가와의 긴밀한 협력이 필수적입니다.

지식재산권을 적극적으로 보호하는 것은 법적 요건일 뿐만 아니라, 오늘날 세계 최대의 생산, 소비, 혁신의 중심지 중 하나인 중국 시장에서 국제 기업이 지속 가능하게 발전하기 위한 전제 조건이기도 합니다.

과학기술소통센터

출처: https://mst.gov.vn/nhung-luu-y-quan-trong-ve-quyen-so-huu-tri-tue-khi-doanh-nghiep-tham-nhap-thi-truong-trung-quoc-19725111615450289.htm