공로 예술가 응옥 도이: 까이 루옹에게 바칩니다

응옥 도이는 7살 때부터 아버지와 함께 까이 르옹 무대를 여행해 왔습니다.

응옥 도이의 본명은 응우옌 응옥 도이로, 1987년 박리에우 성(현 까마우 성) 출신입니다. 아버지는 음악가이고, 삼촌은 가수로, 음악은 그녀의 피 속에 흐릅니다. 한 번만 들어도 숨 쉬듯 자연스럽게 노래할 수 있습니다.

캐릭터와 함께 사는 것

오늘 밤(9월 28일)은 호찌민시 텔레비전(HTV)이 주최하는 2025년 제20회 "전통 음악 골든벨" 경연대회의 마지막 밤입니다. 누가 "골든벨"의 우승자가 될지는 아직 미지수이지만, 가장 큰 기쁨을 안겨준 것은 이 경연대회가 인본주의적 가치를 더욱 완성하고 확산하는 모습을 지켜본 응옥 도이 공로 예술가입니다.

공로 예술가 응옥 도이

호치민시 텔레비전 극장 리허설실에서 공로 예술가 응옥 도이는 조용히 앉아 세 명의 결선 진출자들의 한 소절 한 소절을 주의 깊게 경청했습니다. 콴 찌가 어린 봉꼬(vọng cổ)를 부를 때, 그녀는 잠시 멈춰 리듬을 조절하고 각 단어를 강조했습니다. 깐 찌는 하 누에게 남부의 영혼을 유지하면서도 부드럽게 노래하는 법을 인내심 있게 가르쳤습니다.

투이 즈엉의 차례가 되자 응옥 도이는 더 가까이 다가가 손짓과 눈맞춤을 보여주며 가사가 목소리뿐만 아니라 몸으로도 울려 퍼지도록 했습니다.

공로예술가 응옥 도이가 HTV가 주최한 '전통음악의 황금종' 환영예술 프로그램에서 '다꼬호아이랑' 노래를 부르고 있다(사진 제공: 인물)

때로는 언니처럼 다정하고, 때로는 헌신적인 스승처럼 엄격합니다. 공로 예술가 응옥 도이는 "골든 벨"을 향한 여정에서 가장 중요한 것은 단순히 노래를 제대로 부르는 것뿐만 아니라, 무대의 리듬에 맞춰 호흡하고 캐릭터와 함께하는 것임을 누구보다 잘 알고 있습니다.

참가자들을 바라보며 그녀는 18년 전의 자신을 떠올렸습니다. 반짝이는 조명 아래, 긴장과 설렘이 뒤섞인 채 텔레비전 극장 무대에 처음 발을 디딘 그 소녀였습니다. 15살, 친구들이 아직 학교에 다니던 시절, 응옥 도이는 극단과 함께 떠돌이 생활을 선택했습니다. "아름다움은 없고, 하녀 역할에만 어울린다"는 비난은 그녀에게 깊은 상처를 남겼습니다. 하지만 포기하지 않고 꾸준히 연습하며 노래와 연기를 익혔습니다. 바로 그 끈기가 정상을 정복할 수 있는 목소리를 만들어냈습니다.

"저는 음악가 카오 반 라우가 '다 코 호아이 랑'이라는 노래를 작곡한 땅에서 태어났습니다. 그래서 저는 재능 있는 음악가의 애정 어린 영혼과 유명한 노래를 보존하기로 결심했습니다." - 공로 예술가 응옥 도이가 털어놓았습니다.

운명적인 전환

2007년, 박리에우 출신의 20세 여성은 짐을 챙겨 호찌민으로 가서 "전통 음악의 황금 종" 경연 대회에 참가했습니다. 그리고 응옥 도이가 최고 순위를 차지했습니다.

수상 이후, 관객들은 응옥 도이를 그녀의 소울풀한 목소리와 독특한 붕꼬(vọng cổ) 창법으로 기억해 왔습니다. 특히 가슴을 울리는 노래를 부를 때 더욱 그렇습니다. 그녀는 뛰어난 가창력뿐만 아니라, 섬세하고 진정성 있는 연기로 무대 위에서 변신하는 능력을 보여줍니다.

"Ben cau det lua"의 Quynh Nga, "Cung zither nao cho em"의 Ut Luom, "Ngao So Oc Hen"의 Thi Hen, "Dem hoi Long Tri"의 Thu An 등 각 캐릭터를 면밀히 연구하여 자신만의 리듬을 찾아 생동감을 불어넣었습니다. 최근 응옥 도이는 연극 "De do song ca"(인민 예술가 Trieu Trung Kien 작, 딘 티엔 황 시대를 배경으로 함)에서 새로운 배역을 맡아 깊은 인상을 남겼습니다. 그녀는 우울증을 겪으며 우울증을 극복하고 싶었지만, 늙고 병약한 부모님을 생각하며 극복하려고 노력했습니다. 가족의 사랑이 그녀의 마음을 북돋아 주었고, 그녀가 운명이라고 여겼던 무대의 길을 계속 걸어갈 수 있도록 도왔습니다.

응옥 도이에게 까이 르엉의 불꽃을 보존하고 젊은 세대에게 전하는 것은 항상 큰 관심사였습니다. 15살 소녀였던 그녀가 극단을 따라다니며 오늘날의 노련한 여성으로 성장하는 여정을 소중히 여기기 때문입니다. 응옥 도이는 수많은 슬픔과 기쁨을 함께했습니다. 하지만 그 모든 것 너머에는 여전히 박 리에우의 감미로운 목소리가 있고, 그녀의 영혼을 키워준 예술 형태인 까이 르엉에 헌신하는 예술가가 있습니다.

피플스 아티스트 민 브엉은 "응옥 도이는 인내심의 증거입니다. 그녀는 거의 20년 동안 노래 실력을 유지해 왔고, 연기력도 점점 성숙해지고 있습니다. 젊은 아티스트에게서는 보기 드문 일이죠."라고 평했습니다. 피플스 아티스트 탄 투안 역시 "응옥 도이의 가장 소중한 점은 온 마음을 다해 노래한다는 것입니다. 바로 그 진심이 청중을 사로잡는 힘이 됩니다."라고 덧붙였습니다.

공로 예술가 응옥 도이에게 가장 큰 행복은 과거의 영광이 아니라, 오늘날 젊은 세대가 봉꼬(vọng cổ)의 한 소절 한 소절에 여전히 열정을 쏟는 모습을 보는 것입니다. 그녀는 "골든벨은 기념 트로피일 뿐이지만, 관객들의 가슴에 남는 노래가 가장 큰 보상입니다."라고 말했습니다.

"응옥 도이는 무대 스타의 빛을 자신에게만 간직하지 않고 조용히 세상을 떠나 신념을 밝힙니다. 카이 루옹은 여전히 ​​존재하며 영원히 존재할 것입니다. 왜냐하면 살아가는 법을 알고 헌신하는 예술가들이 있기 때문입니다." - 인민 예술가 푸옹 로안이 표현했습니다.

오랫동안 Ngoc Doi는 Cao Van Lau Cai Luong 극단과 현재 Vam Co Cai Luong 예술단( Tay Ninh 지방)과 연관되어 있었습니다.

그녀는 어디를 가든 온 마음을 다해 젊은 세대를 이끌고 공연하는 데 헌신합니다. 2025년, 응옥 도이는 코칭 스태프와 전문 심사위원으로 참여하는 새로운 역할로 20번째로 "전통 오페라 금종"에 복귀합니다. 그녀는 "예술의 길은 쉽지 않지만, 카이 르엉을 진심으로 사랑한다면 관객들은 결코 당신을 버리지 않을 것이라는 믿음을 학생들에게 심어주고 싶습니다."라고 말했습니다.

출처: https://nld.com.vn/nsut-ngoc-doi-tron-tinh-voi-cai-luong-196250927210132626.htm