"안티노벨(Anti-novel)"은 프랑스어의 "안티로만(Antiroman)"에서 유래한 용어로, 영어의 "안티노벨(antinovel)", 스페인어의 "안티노벨라(antinovela)", 이탈리아어의 "안티로만조(antiromanzo)" 등에 해당합니다.
로렌스 스턴의 트리스트럼 샌디는 《신사 트리스트럼 샌디의 삶과 의견》 이라는 제목으로, "poioumenon"이라는 메타픽션 장르를 전달하는 유머러스한 자서전 소설입니다.
철학자 장폴 사르트르는 "안티로마"라는 용어를 만든 사람입니다.
Dictionary.com은 다음과 같이 정의합니다. 안티노벨은 "작가가 소설 구조의 전통적인 요소, 특히 줄거리와 등장인물의 전개 방식을 거부하는 문학 작품"입니다. 다시 말해, "안티노벨은 소설의 익숙한 관습을 피하고 대신 독자적인 관습을 확립하는 실험적인 허구 작품"입니다(위키피디아).
철학자 장폴 사르트르는 프랑스 여성 작가 나탈리 사로트의 작품 Portrait d'un inconnu ( 낯선 사람의 초상 , 1948) 서문에서 "안티로마"라는 용어를 현재의 의미로 사용했으며, 이 단어를 처음 사용한 사람은 프랑스 작가 샤를 소렐로, 그는 1633년에 그의 소설 Le Berger extravagant (흥미진진한 베르제)의 풍자적 성격을 묘사하기 위해 "안티로마"라는 용어를 사용했습니다.
반소설은 단편적인 경향이 있어 등장인물의 경험을 왜곡하고, 시간 밖에서 사건을 제시하며, 등장인물이 통일되고 안정적인 성격을 가지고 있다는 생각을 깨뜨리려 합니다. 반소설의 주요 특징으로는 명확한 줄거리의 부재, 등장인물 묘사의 미비, 시간 순서의 변화, 어휘와 구문의 실험, 그리고 시작과 끝의 상호 교체 등이 있습니다. 이 장르의 독특한 특징은 빈 페이지나 제거 가능한 페이지, 그림, 그리고 상형문자가 존재한다는 것입니다.
반소설은 1950년대에서 1970년대까지 프랑스의 누보 로망 운동에서 인기 있는 요소였지만, 문학사 전반에서 유사한 특징을 찾아볼 수 있습니다.
미겔 데 세르반테스의 돈키호테 , 원래 스페인어 텍스트는 El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha이고, 베트남어로는 Don Quixote, the Ingenious Noble Knight of La Mancha 라는 제목으로 번역되었습니다.
예를 들어, 아일랜드 작가 로렌스 스턴의 유머러스하고 겉보기에 자전적인 소설인 『 트리스트럼 섄디』 에서, 등장인물들이 시간의 선형성에서 벗어나도록 하는 일종의 메타소설적 "포이오우메논(poioumenon)"을 전달합니다. 그리고 어딘가에서 반소설적 특성은 미겔 데 세르반테스의 『돈키호테』 에서도 발견되는데, 이 소설은 강력한 마법적 사실주의가 특징입니다.
제2차 세계 대전 이후 수십 년 동안 반소설은 점점 더 중요해지며 문학적 요소로 부상하여 "삶에 대한 긍정적 명령의 폐지로 인해 생긴 공백을 메우는 허무주의의 표현"을 시사했습니다(앤드류 깁슨 저, 『포스트 모더니티, 윤리와 소설』, 92쪽, 2002). 그러나 엄밀히 말하면, 반소설의 핵심적 특징은 자기성찰적이고 저작권에 반대하는, 그 자체의 허구성에 대한 관심, 즉 반현실주의의 요소입니다. 역설적이게도, 이러한 반관습주의는 결국 그 자체의 독특한 관습을 형성합니다(조셉 칠더스 저, 『 컬럼비아 현대 문학 및 문화 비평 사전』 , 57쪽, 1995).
반소설의 대표적인 작품으로는 매튜 맥킨토시의 'theMystery.doc' 과 데이비드 마크슨의 'This is Not a Novel'이 있다.
barnesandnoble.com, amazon.co.uk
위의 작품들 외에도 반소설을 논할 때 매튜 매킨토시의 『theMystery.doc』을 빼놓을 수 없습니다. 이 작품은 반소설의 고전적 요소들을 구조적 실험과 결합하여 줄거리를 구축합니다. 데이비드 마크슨의 『This is Not a Novel』 은 임박한 죽음에 직면한 익명의 작가가 자신의 목숨을 잃기 전에 진실을 쓰려고 애쓰는 시점에서 쓰인 작품입니다. 또한 밀로라드 파비치의 『하자르인 사전』 도 빼놓을 수 없습니다. 이 사전은 전통적인 소설 쓰기 방식을 완전히 벗어나 참신함을 창조한 작가의 훌륭한 사례입니다. 1984년 세르비아어로 출간된 이 작품은 실제 줄거리 없이 세 권의 작은 백과사전으로 구성된 일련의 책으로, 하자르인들의 개종을 모순되는 "진실"로 논합니다.
[광고_2]
소스 링크
댓글 (0)