2023년 12월 초, 동중 마을의 공동 문화 가옥과 다프 트로이 호수 지역에 있는 한 가구의 전통 가옥에서 무옹족의 복원된 전통 결혼식이 거행되었습니다. 이 결혼식에는 해당 지역의 문화정보부 대표, 광락 공동체의 지도자와 주민, 공동체의 무옹족 문화 클럽 회원 등 약 100명이 참석했습니다.
영어: Dong Bai Village Culture, Arts and Sports Club의 책임자이자 Quang Lac Commune의 재건된 결혼식 조직위원회 대표인 Bui Thanh Manh 씨는 다음과 같이 말했습니다.과거 Muong 사람들의 결혼식은 다음과 같은 단계로 구성되었습니다.1단계는 청혼, 질문하기(입을 벌리기), 소리 내기(풀기).2단계는 문제를 제안/제기하기(khao tieng), 양측은 약혼 날짜를 논의합니다.3단계는 이름/약혼을 묻기(ti nom), 양측의 대표가 서로 논의하고 신부 가족 대표가 50kg 돼지, 30kg 쌀, 30kg 찹쌀, 10개의 정사각형 케이크, 10개의 원형 케이크, 6개의 베텔 잎(각 잎은 6개의 잎으로 구성됨)을 신선한 바나나 잎에 말아서, 1단의 아레카 열매(베텔과 아레카 열매를 바구니에 담아 놓은 것)를 포함한 지참금을 제공합니다. 신랑 측 대표는 지참금 감면을 요청하며 신부 측과 지참금 증정에 합의합니다. 4단계는 지참금 의식으로, 신랑 측은 신부 측에 전달할 선물을 준비합니다(바구니에 담긴 돼지, 새장에 담긴 닭, 병에 담긴 포도주, 찹쌀, 바구니에 담긴 쌀, 쟁반에 담긴 케이크, 바구니에 담긴 빈랑과 빈랑). 5단계는 결혼식(첩)으로, 신랑 측은 신부 측에 와인 1병과 빈랑 1상자를 전달합니다(신랑의 여동생이 신부에게 전달할 선물을 가져옵니다). 6단계: 돌아오세요.
결혼식에서 가장 흥미로운 활동은 징과 사랑 노래이며, 신부 행렬을 이끄는 사람은 징을 들고, 무리가 걷고 이야기를 나누고, 서로 사랑 노래를 부릅니다. 신부는 사슴 뿔 칼(치마 허리띠에 넣은 사슴 뿔 칼)을 가지고 다녀야 합니다. 젊은 부부를 위해 꽃 매트를 펼치는 의식이 있습니다. 신부 행렬이 문에 도착하면 시어머니는 집 중앙으로 달려가 주요 기둥 주위를 3번 돌고 방으로 들어가거나 며느리를 피하기 위해 나갑니다. 신부와 신부 행렬은 계단을 오르기 전에 발을 씻을 물을 떠서, 신부는 늙은 어머니와 신부 들러리에 의해 결혼식장으로 안내됩니다. 조상 숭배 의식은 가족 대표가 진행하고, 신부는 신방에서 나오고, 신부와 신랑은 조상 제단 앞에 서서 향을 피우고 3번 절합니다. 신부의 친척들을 맞이하는 의식...
결혼식을 준비하기 위해 신랑과 신부의 가족은 제단, 전통 주방과 주방 다락방, 바닥에 깔 꽃 매트, 결혼식장, 코코넛 잎과 대나무로 만든 결혼식 문, 돼지고기, 닭, 쌀, 와인, 베텔 상자, 크루아상, 반중 등의 제물 등을 완벽하게 준비합니다.
각 결혼식에는 친척, 마을 사람, 지방 당국이 참여하여 즐거움을 선사하며, 이를 통해 강력한 지역 사회 유대감이 형성됩니다.
므엉족 결혼식의 공연 예술은 매우 독특합니다. 결혼식 내내 신부를 데리러 갈 때, 신부를 데려갈 때(야외에서 부르는 노래), 결혼 축하 노래(하객을 맞이하는 노래, 조부모님, 부모님을 축하하는 노래, 젊은 부부를 축하하는 노래, 베텔을 바치는 노래, 술을 바치는 노래, 밥을 권하는 노래, 하객을 배웅하는 노래)가 연주되고, 신랑 가족이 결혼식을 올릴 때는 "멀리 떨어진 두 남녀"의 사랑 노래가 연주됩니다. 이 노래는 산과 숲에 울려 퍼지며 즐겁고 신나는 분위기를 조성합니다. 이는 두 가족 모두에게 새 신부와 사위를 맞이하는, 참으로 행복한 날, 행복한 날임을 보여줍니다.
13세의 응우옌 티 투 투이는 처음으로 자신의 민족의 전통 결혼식에 참석한 꽝락사 안응아이 마을에 살고 있으며, 흥분한 목소리로 이렇게 말했습니다. "신부, 신랑, 결혼식 하객 모두가 므엉족의 전통 의상을 입고 있어서 흥미로웠어요. 특히 신부는 머리에 흰색 스카프를 두르고 허리까지 내려오는 팬(짧은 셔츠)을 입고, 옘 셔츠와 치마, 보석을 착용했고, 신랑은 갈색 셔츠를 입었어요. 결혼식에서 모든 소통은 므엉족 언어로 이루어졌죠."
요즘은 새로운 문화적 생활 방식을 도입하면서 무옹족의 전통 결혼식은 청혼, 약혼, 결혼으로 단축되었고, 돈을 너무 많이 요구하지 않고, 결혼 선물을 주지 않고, 결혼식에서 담배를 피우지 않는 등 문명화된 생활 방식을 따르고 있습니다.
현대 사회의 발전과 더불어, 무옹족 결혼식의 복원은 이 독특한 전통 문화적 아름다움을 홍보하는 실용적인 해결책입니다.
꽝락사 인민위원회 부위원장인 부이 누각 동지는 다음과 같이 말했습니다. "꽝락사에는 8개 마을에 7,300명의 주민이 살고 있으며, 그중 73%가 므엉족입니다. 2023년 노꽌 현에서 '소수민족 및 산악지역 사회 경제 발전 국가 목표 프로그램' 6호 사업을 시행하기 위해, 현 문화정보국은 꽝락사와 협력하여 므엉족 결혼식 재건 사업을 추진했습니다. 므엉족의 전통 결혼식은 므엉족 전통 문화 보존에 기여하는 실질적인 활동 중 하나입니다."
이와 함께, 공동체는 마을 내 5개 문화, 예술, 스포츠 클럽의 활동을 장려하는 데 관심을 갖고 있으며, 8/8 마을에서 문화, 예술, 스포츠 클럽을 설립하여 클럽에 장인들의 참여를 독려하고, 클럽 회원들에게 무옹족의 전통 관습, 요리 , 의상, 민족 스포츠 등을 통해 문화적 정체성을 보존하고 홍보하는 방법에 대한 문서를 조직, 편찬, 수집하고 교육하는 데 기여하도록 노력합니다.
기사 및 사진: Phuong Anh
원천
댓글 (0)